Copywriter and Translator

vor 7 Monaten


Berlin, Deutschland Ventura TRAVEL Vollzeit

Join us at Ventura TRAVEL - a group of specialized travel brands that unleash the adventurer in every person As our new Copywriter and Translator (German or French markets), you and your team will develop and implement compelling stories about our travel brands. In doing so, you'll play an integral role in our mission: to create and support specialized travel brands that change the world for the better.

Turning your hand at emotionally appealing content that optimizes our customer experience, you'll also form clear, targeted copy that focuses on conversion. In collaboration with our channel specialists, you'll strategize, develop, and write powerful and inspirational content for owned, earned, and paid channels. You will also be part of our in-house team in charge of localizing and translating English-language content to French or German.

We are looking for a hands-on professional (3-5 years of experience) who is hungry for growth and success You will join a growing Marketing team of eight (8) talented individuals. Your main working language will be English.

**On a daily basis, you will**:

- Develop fun, powerful, and inspirational content that increases conversion rates.
- Be an integral part of the full creative process from ideation to execution.
- Determine brand voice to develop recognition for our family of brands.
- Define, develop, and execute content for multiple brand websites.
- Manage content localization from English into German or French.

**The basics you bring along**:

- You have at least 3+ years of experience in copywriting, content creation, and/or translation, ideally in an agency environment.
- Strong multitasking skills, as well as analytical and problem-solving abilities.
- Demonstrable background in data, KPIs, and results-driven approach.
- You are fun to be around—your colleagues will enjoy working with you
- Fluent written and verbal communication skills in French or German.
- Strong and confident level of English.

**You can impress us even more with**:

- Passion for and/or previous experience in the travel industry.
- Experience working with several brands or products with different target groups.
- Familiarity with SEO/content performance and CRM tools, particularly Hubspot.

**_What we promise you_**:

- _Freedom to be creative in achieving results._
- _International & friendly working environment._
- _Quarterly_ Social Days and Team Events._
- _Work out of_ other offices_ in the Ventura network around the world._
- _Opportunity to constantly learn and grow._
- _We care about the well-being of your employees (regular O3, satisfaction surveys etc.)_
- _Yearly 2-week-offsite_, if we achieve our goals._
- _Participation in the overall company's profits._
- _Visit our_ Career Page_ to get more insights into our office life._
- ______________

**_ Confidentiality & Diversity_**
- It is our commitment that every qualified person will be evaluated according to skills regardless of age, gender identity, ethnicity, sexual orientation, disability status, or religion._



  • Berlin, Deutschland Ventura TRAVEL Vollzeit

    Join us at Ventura TRAVEL - a group of specialized travel brands that unleash the adventurer in every person! As our new Copywriter and Translator (French market), you and your team will develop and implement compelling stories about our travel brands. In doing so, you'll play an integral role in our mission: to create and support specialized travel brands...


  • Berlin, Deutschland Hustler Marketing Vollzeit

    Hustler Marketing is a world-class email marketing agency. We customize plans of attack for each of our clients to help them double or even triple their email revenue.We are looking for a Translator to interpret written pieces from English to German, making sure to maintain their original meaning, format, and tone.Translator responsibilities include reading...

  • Senior Copywriter

    vor 4 Monaten


    Berlin, Deutschland SHEIN Vollzeit

    **About the job** Join our growth story! Are you looking for an exciting new move in your career? SHEIN is a global online fashion and lifestyle retailer, offering SHEIN branded apparel and products from global network of vendors, all at affordable prices. Headquartered in Singapore, SHEIN remains committed to making the beauty of fashion accessible to...

  • Translator

    vor 2 Monaten


    Berlin, Deutschland Flitto Vollzeit

    Job Description: Flitto, the comprehensive multilingual translation platform with a range of services based on top-notch language data, is seeking individuals to assist in the collection of data to enhance our AI language technology. We would like to invite talented translators who are highly fluent in [source language] and use [target language] as their...

  • Freelance Translator

    vor 6 Monaten


    Berlin-Kreuzberg, Deutschland Humanoo | eTherapists Gmbh Vollzeit

    **HELLO THERE! PEOPLE AT HUMANOO ARE HAPPY TO GREET YOU!**: With a team of over 80 people from over 25 different nationalities, Humanoo is building a one-of-a-kind holistic platform that makes people healthier. We are ambitious and goal-oriented and enjoy working by creating a positive atmosphere. Join us as **Freelance Translator - English/German to Dutch...

  • Copywriter

    vor 6 Monaten


    Berlin, Deutschland SHEIN Vollzeit

    **ABOUT US** SHEIN is a global fashion and lifestyle e-retailer committed to making the beauty of fashion accessible to all. We use on-demand manufacturing technology to connect suppliers to our agile supply chain, reducing inventory waste and enabling us to deliver a variety of affordable products to customers around the world. From our global offices, we...

  • Medical Translator

    vor 6 Monaten


    Berlin, Deutschland Infermedica Vollzeit

    We are looking for an individual freelance English into German Translator with experience in medical translations and, ideally, a medical background. If you’d like to help us translate our medical database and other products, we’d love to hear from you. We're committed to building an open and supportive environment where you can do your best work and...


  • Berlin, Deutschland goFLUENT Vollzeit

    **About us**: goFLUENT is fundamentally disrupting the language learning market around the world, helping companies design a global digital training strategy for their employees. goFLUENT accelerates the process of learning language through its platform, a unique blend of AI-powered technology, unmatched content library, and human interaction. **About the...

  • Copywriter (F/m/d)

    vor 6 Monaten


    Berlin, Deutschland TLGG Vollzeit

    Tasks We are looking for a Copywriter (f/m/d) to work on our automotive client. In global brand campaigns you finesse the smallest details, but also look to get the maximum momentum out of smaller product briefings. You know how to deliver strong concepts and understand how to bring them to life. Your writing is convincing in headlines, captions and on...

  • Senior Copywriter

    vor 6 Monaten


    Berlin, Deutschland SHEIN Vollzeit

    **ABOUT US** SHEIN is a global online fashion and lifestyle retailer, offering SHEIN branded apparel and products from a global network of vendors, all at affordable prices. Headquartered in Singapore, SHEIN remains committed to making the beauty of fashion accessible to all, promoting its industry-leading, on-demand production methodology, for a smarter,...

  • Acquisition Copywriter

    vor 7 Monaten


    Berlin, Deutschland Linearity Vollzeit

    Linearity is a powerful and award-winning marketing design software suite that simplifies the asset creation process. The platform boasts a wide range of groundbreaking features and is trusted by leading brands like Apple, Disney, and Microsoft. Linearity Curve allows designers to create precision vector assets 30% faster than with competing tools, and...

  • Copywriter

    vor 6 Monaten


    Berlin, Deutschland AKQA Vollzeit

    Our Copywriters play essential roles in the strategy, conception and writing of beautiful ideas, products and services. They bring exceptional creative thought and craft output, developing and delivering projects from brief to end user. The Copywriter at AKQA will approach every brief with fresh eyes. Avoiding familiar solutions, the Copywriter will create...

  • Freelance Translator

    vor 7 Monaten


    Berlin-Kreuzberg, Deutschland Humanoo | eTherapists Gmbh Vollzeit

    **HELLO THERE! PEOPLE AT HUMANOO ARE HAPPY TO GREET YOU!**: With a team of over 80 people from over 25 different nationalities, Humanoo is building a one-of-a-kind holistic platform that makes people healthier. We are ambitious and goal-oriented and enjoy working by creating a positive atmosphere. Join us as **Freelance Translator - English-Portuguese...

  • Copywriter

    vor 6 Monaten


    Berlin, Deutschland Maximon Vollzeit

    **About Us** Avea is a Swiss longevity startup with the vision to become the leading player in the evidence-based longevity supplement industry. We offer science-based longevity supplements to target multiple hallmarks of aging, allowing individuals to improve their well-being by slowing down aging itself. Our mission is to optimize people's health - and...

  • Translator Native

    vor 7 Monaten


    Berlin, Deutschland AUTODOC Vollzeit

    **Where your expertise is needed**: Language specialists are experts in the language they mainly translate to, they provide translation and cultural expertise, localise content and make sure that the company’s multilingual content is as flawless as possible before it gets published and used by other departments. For this purpose, different kinds of texts,...

  • Senior Copywriter

    vor 6 Monaten


    Berlin, Deutschland N26 Vollzeit

    **About the opportunity**: - We are seeking an experienced Senior Copywriter to join our Creative Studio and Growth team in Berlin. In this role you will help drive the N26 creative vision and play an integral role in developing and bringing the N26 voice to life through powerful ideas, compelling storytelling and impactful, performance-driven...


  • Berlin, Deutschland K&K social resources & development GmbH Vollzeit

    **Freelancer - Copywriter / Texter (deutsch - & englischsprachig) m|d|w** Standort: Lichtenberg, Stadt Berlin **Aufgaben, Kompetenzen und Verantwortung** **Freelancer - Copywriter / Texter (deutsch - & englischsprachig) m|d|w** Wir suchen Dich, als leidenschaftlichen Wortakrobaten und zuverlässigen Texter, der gemeinsam mit uns am Ausbau unserer...

  • Principal Copywriter

    vor 6 Monaten


    Berlin, Deutschland Pipedrive Vollzeit

    We believe it takes great people to create a great product. That’s why our team lives our company values, and we hire based on them, too. Since 2010, Pipedrive has been on a mission to support sales and marketing teams with easy-to-use, powerful tools that make everyday work faster and easier. Today, our cloud-based software is trusted by over 100,000...

  • Content & Copywriter De

    vor 6 Monaten


    Berlin, Deutschland MPB Vollzeit

    We are MPB, the largest global platform for used photography and videography equipment. Our platform transforms the way that people buy, sell and trade in photo and video kit. MPB is a destination for everyone, whether you’ve just discovered your passion for visual storytelling or you’re already a pro. MPB has always been committed to making kit more...


  • Berlin, Deutschland Kendago Remote-Arbeit Freiberufler Vollzeit

    Direct Response Copywriter Wanted!Kendago is a global, premium digital advertising group specializing in direct response marketing. We are seeking a skilled and creative copywriter . As a Direct Response Copywriter, you will play a crucial role in enhancing the promotional materials for some of the most successful direct-to-consumer (DTC)...