Freelance Audio Visual Translator and Voice-over
vor 4 Monaten
**About Us**:
GUVI (Grab Your Vernacular Imprint) Geek Network Private Limited is an Online Learning Platform incubated by IITM and IIM-A, and supported by Google Launchpad & Jio Gennext.
What sets us apart is that we offer online learning in many different vernacular languages along with English. With more than 1.8 lakh users currently learning from our platform, GUVI continues to grow at a tremendous rate.
**Position Overview**:
**Responsibilities**:
- **Audio-Visual Translation**: Translate written e-learning content from the source language to the target language while maintaining the original intent, context, and educational value.
- **Voice-Over Recording**: Provide high-quality voice-over narration for translated scripts, ensuring clear pronunciation, proper intonation, and engaging delivery that resonates with the target audience.
- **Synchronization**: Synchronize voice-over narration with visual elements, animations, and on-screen text to ensure seamless integration between audio and visuals.
**Qualifications**:
- **Language Proficiency**: Native fluency in both the source and target languages, with a strong grasp of linguistic and cultural nuances.
- **Voice Talent**: Clear, engaging, and adaptable voice suitable for educational content, with proper enunciation and modulation.
- **Technical Skills**: Should have a Technical Background
- **Language actively looking for**: German
**Remuneration**:
Subjective to the duration of the courses.
**Job Type**: Contract
Contract length: 1 month
**Salary**: 93.00€ - 140.00€ per hour
-
Freelance Translator
vor 4 Monaten
Berlin-Kreuzberg, Deutschland Humanoo | eTherapists Gmbh Vollzeit**HELLO THERE! PEOPLE AT HUMANOO ARE HAPPY TO GREET YOU!**: With a team of over 80 people from over 25 different nationalities, Humanoo is building a one-of-a-kind holistic platform that makes people healthier. We are ambitious and goal-oriented and enjoy working by creating a positive atmosphere. Join us as **Freelance Translator - English/German to Dutch...
-
Freelance Legal Translator Germanenglish
vor 3 Monaten
Berlin, Deutschland ELITE ASIA (SG) PTE. LTD. VollzeitHi! We are looking for qualified Freelance Legal Translator GermanEnglish **Requirements**: - High Fluency in English and German - MUST have experience in Legal Industry - Minimum 1 year of experience in translation - Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors - Must work with MS Office (Excel,...
-
Freelance Translator
vor 4 Monaten
Berlin-Kreuzberg, Deutschland Humanoo | eTherapists Gmbh Vollzeit**HELLO THERE! PEOPLE AT HUMANOO ARE HAPPY TO GREET YOU!**: With a team of over 80 people from over 25 different nationalities, Humanoo is building a one-of-a-kind holistic platform that makes people healthier. We are ambitious and goal-oriented and enjoy working by creating a positive atmosphere. Join us as **Freelance Translator - English-Portuguese...
-
Audio Producer
vor 3 Monaten
Berlin, Deutschland Maximon Vollzeit**About us** Founded in 2022, Frieda is committed to revolutionizing women's health with a primary focus on addressing menopause-related symptoms. In a world where health meets technology, Frieda emerges as a pioneering force, devoted to transforming the menopause journey into a seamless, empowering, and informed experience. **The role** As an **Audio...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Messe Berlin GmbH VollzeitProjektorganisator (m/w/d) Audio / Visual and LightingWir suchen einen motivierten und erfahrenen Projektorganisator (m/w/d) für unsere Veranstaltungen im Bereich Audio / Visual and Lighting. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich für die technische und organisatorische Vorbereitung, Durchführung und Abrechnung von medientechnischen Leistungen...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Messe Berlin GmbH VollzeitProjektorganisator (m/w/d) Audio / Visual and LightingWir suchen einen motivierten und erfahrenen Projektorganisator (m/w/d) für unsere Veranstaltungen im Bereich Audio / Visual and Lighting. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich für die technische und organisatorische Vorbereitung, Durchführung und Abrechnung von medientechnischen Leistungen...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Messe Berlin GmbH VollzeitProjektorganisator (m/w/d) Audio / Visual and LightingWir suchen einen motivierten und erfahrenen Projektorganisator (m/w/d) für unsere Veranstaltungen im Bereich Audio / Visual and Lighting. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich für die technische und organisatorische Vorbereitung, Durchführung und Abrechnung von medientechnischen Leistungen...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Messe Berlin GmbH VollzeitProjektorganisator (m/w/d) Audio / Visual and LightingWir suchen einen motivierten und erfahrenen Projektorganisator (m/w/d) für unsere Veranstaltungen im Bereich Audio / Visual and Lighting. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich für die technische und organisatorische Vorbereitung, Durchführung und Abrechnung von medientechnischen Leistungen...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Messe Berlin GmbH VollzeitProjektorganisator (m/w/d) Audio / Visual and LightingWir suchen einen motivierten und erfahrenen Projektorganisator (m/w/d) für unsere Veranstaltungen im Bereich Audio / Visual and Lighting. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich für die technische und organisatorische Vorbereitung, Durchführung und Abrechnung von medientechnischen Leistungen...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Messe Berlin GmbH VollzeitProjektorganisator (m/w/d) Audio / Visual and LightingWir suchen einen motivierten und erfahrenen Projektorganisator (m/w/d) für unsere Veranstaltungen im Bereich Audio / Visual and Lighting. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich für die technische und organisatorische Vorbereitung, Durchführung und Abrechnung von medientechnischen Leistungen...
-
Freiberuflicher Visual Merchandiser
vor 4 Monaten
Berlin, Deutschland BIG IDEAS VISUAL MERCHANDISING VollzeitLand **:Deutschland** Bundesland **:Berlin** Stadt **:BERLIN** Berufsfelder **:Merchandising** Vertragsform **:Freelance** Arbeitszeit **:Teilzeit** Berufserfahrung **:zw. 2 und 5 Jahren** **Vorstellung des Unternehmens**: Hinter BIG IDEAS Visual Merchandising steht ein Team aus internationalen Retail - und Visual-Merchandising-Experten. Die...
-
Translator (M/F/x) English-dutch Freelance
vor 3 Monaten
Berlin, Deutschland Quandoo GmbH Vollzeit**Company Description**: At Quandoo, we bring **gastronomy **and **technology **together. Since launching in December 2012, we have continuously grown and are now active in 12 countries around the world such as Australia, Germany, Italy and the United Kingdom. With plans to develop even further, our mission is clear: To transform the world’s dining-out...
-
Copywriter and Translator
vor 4 Monaten
Berlin, Deutschland Ventura TRAVEL VollzeitJoin us at Ventura TRAVEL - a group of specialized travel brands that unleash the adventurer in every person! As our new Copywriter and Translator (German or French markets), you and your team will develop and implement compelling stories about our travel brands. In doing so, you'll play an integral role in our mission: to create and support specialized...
-
Audio Recording and Engineering Specialist
Vor 7 Tagen
Berlin, Berlin, Deutschland ai|coustics VollzeitAbout ai|cousticsWe're a Berlin-based startup pioneering Generative Audio AI technology, dedicated to revolutionizing speech quality and intelligibility in real-time communication and media content. Our innovative approach takes us beyond simple noise suppression, creating a listening experience unmatched in the industry.Job DescriptionAs an Audio Recording...
-
Audio Recording and Engineering Specialist
Vor 7 Tagen
Berlin, Berlin, Deutschland ai|coustics VollzeitAbout ai|cousticsWe're a Berlin-based startup pioneering Generative Audio AI technology, dedicated to revolutionizing speech quality and intelligibility in real-time communication and media content. Our innovative approach takes us beyond simple noise suppression, creating a listening experience unmatched in the industry.Job DescriptionAs an Audio Recording...
-
Audio Recording and Engineering Specialist
Vor 2 Tagen
Berlin, Berlin, Deutschland ai|coustics VollzeitAbout ai|cousticsWe're a Berlin-based startup pioneering Generative Audio AI technology, aiming to redefine speech quality and intelligibility in real-time communication and media content. Our solutions cater to millions of people across various verticals, including TVs, Soundbars, Headphones, Hearing Devices, Broadcasting, Streaming, and more.Job...
-
Audio Recording and Engineering Specialist
Vor 2 Tagen
Berlin, Berlin, Deutschland ai|coustics VollzeitAbout ai|cousticsWe're a Berlin-based startup pioneering Generative Audio AI technology, aiming to redefine speech quality and intelligibility in real-time communication and media content. Our solutions cater to millions of people across various verticals, including TVs, Soundbars, Headphones, Hearing Devices, Broadcasting, Streaming, and more.Job...
-
Certified Translator
vor 2 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium VollzeitAbout the RoleWe are seeking a highly skilled and experienced translator to join our team at Mentorium GmbH, a leading provider of student services and a certified company in the education sector.Key ResponsibilitiesTranslation of documents from Italian to German and vice versaCreation of certified translations for various clientsRequirementsValid...
-
Certified Translator
vor 2 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium VollzeitAbout the RoleWe are seeking a highly skilled and experienced translator to join our team at Mentorium GmbH, a leading provider of student services and a certified company in the education sector.Key ResponsibilitiesTranslation of documents from Italian to German and vice versaCreation of certified translations for various clientsRequirementsValid...
-
Experienced Translator
vor 3 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium VollzeitAbout the RoleWe are seeking a highly skilled and certified translator to join our team at Mentorium GmbH, a leading provider of student services and a certified start-up in the education sector.Key ResponsibilitiesTranslation of documents from Italian to German and vice versaRequirementsValid certification as a public sworn, empowered, or certified...
