Technischer Redakteur

vor 3 Wochen

München, Deutschland 2W Technische Informations GmbH & Co. KG Vollzeit

Mach den nächsten Karriereschritt als Technischer Redakteur (m/w/d) in einem innovativen, zukunftsorientierten Unternehmen Seit über 20 Jahren unterstützen wir weltweit führende Unternehmen dabei, ihre technischen Produkte optimal zu kommunizieren. Werde Teil eines engagierten Teams, das gemeinsam Lösungen für die Herausforderungen von morgen entwickelt Technischer Redakteur (m/w/d) – Fokus auf Innovation und Zukunftsgestaltung Dein Aufgabenbereich: • Erstellung Technischer Dokumentationen: Du erstellst zielgruppen- und übersetzungsgerechte technische Dokumentationen und hältst dabei alle redaktionellen Vorgaben und gesetzlichen Vorschriften ein. • Informationsrecherche: Du recherchierst eigenständig alle notwendigen Informationen für die Erstellung oder Überarbeitung von technischen Inhalten. • Kundenabstimmung: Du stimmst dich selbstständig mit den zuständigen Ansprechpartnern beim Kunden ab, um genaue und vollständige Inhalte zu gewährleisten. • Dokumentationsstrukturen: Du entwickelst geeignete Strukturen für Dokumentationen und wählst passende Publikationsformate (digital und print). • Kundenanforderungen analysieren: Du analysierst die Anforderungen unserer Kunden und konzipierst darauf basierend nachhaltige und effiziente Redaktionsworkflows. • Grafik-Briefings: Du erstellst detaillierte Grafik-Briefings und arbeitest eng mit unserem internen Grafikteam zusammen. • Inhaltliche Qualitätssicherung: Du übernimmst die inhaltliche Qualitätssicherung durch die eigenständige Beauftragung technischer und sprachlicher Lektorate. • Ergebnisbearbeitung: Du bewertest und bearbeitest die Resultate der funktionalen und inhaltlichen Qualitätssicherung. • Dokumentationsverifikation: Du überprüfst bestehende Dokumentationen, bei Bedarf auch durch gelegentliche Reisen. • Innovative Dokumentationsprojekte: Du unterstützt uns bei innovativen und zukunftsorientierten Projekten im Bereich der Dokumentation. Dein Profil: • Abschluss: Du hast ein erfolgreich abgeschlossenes Studium in Technischer Dokumentation oder eine vergleichbare berufsbegleitende Weiterbildung, idealerweise mit tekom-Zertifizierung. • Erfahrung: Du bringst Erfahrung im Umgang mit modulbasierten XML-Redaktionssystemen mit, wie z. B. Schema ST4, TIM oder SMC. • Softwarekenntnisse: Kenntnisse in Adobe InDesign und/oder Adobe FrameMaker sind von Vorteil, aber kein Muss. • Sprachkenntnisse: Du beherrschst Deutsch und Englisch sehr gut in Wort und Schrift.Verantwortungsbewusstsein: Du arbeitest zuverlässig und bringst ein hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein mit. • Arbeitsweise: Deine Arbeitsweise ist strukturiert, zielorientiert und du bist ein echter Teamplayer. Was dich erwartet: • Offene, wertschätzende Arbeitskultur: ein engagiertes Team und flexible Arbeitszeiten • Individuelle Weiterbildung: Persönliche und fachliche Entwicklung durch unsere 2W-Academy • Hybrides Arbeiten: Flexible Wahl zwischen Büro- und mobilem Arbeiten • Innovativer Arbeitsplatz: Neu eingerichtetes Büro im Münchner Norden mit hervorragender Anbindung • Work-Life-Balance: Unterstützung durch eine führende Work-Life-Plattform mit Schulungsvideos und Trainings • Freizeitangebote: Nutze unsere Freizeitmöglichkeiten im Büro, wie Billard und Kicker • Finanzielle Anreize: JobRad, betriebliche Altersvorsorge, Essensbezuschussung und mehr Bereit, die Zukunft der Technischen Kommunikation mitzugestalten? Dann freuen wir uns auf deine aussagekräftige Bewerbung Teile uns einfach deinen Gehaltswunsch und dein frühestmögliches Eintrittsdatum mit und sende uns deine Unterlagen per E-Mail an Jonathan Michalski. Wir sind gespannt darauf, dich kennenzulernen 2W Technische Informations GmbH & Co. KG Personalabteilung Herr Jonathan Michalski Lindberghstraße 40 80939 München bewerbung[AT]2wgmbh.de

  • Technischer Redakteur Für Robotik

    vor 2 Monaten

    München, Deutschland ANGEHEUERT Recruiting Vollzeit

    Unser Kunde, ein innovatives Deep-Tech-Unternehmen aus einem BMW-Spinoff, revolutioniert seit 2020 die Logistik durch den Einsatz fortschrittlicher Roboter - und Flottenmanagementlösungen. Jetzt kannst du mit deinen Fähigkeiten als Technischer Redakteur Teil dieses dynamischen Teams werden! Aufgaben - Erstellung von technischen Dokumentationen für...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat

    München, Deutschland 2W Technische Informations GmbH & Co. KG Vollzeit

    MACH DEN NÄCHSTEN KARRIERESCHRITT ALS TECHNISCHER REDAKTEUR (M/W/D) IN EINEM INNOVATIVEN, ZUKUNFTSORIENTIERTEN UNTERNEHMEN! Seit über 20 Jahren unterstützen wir weltweit führende Unternehmen dabei, ihre technischen Produkte optimal zu kommunizieren. Werde Teil eines engagierten Teams, das gemeinsam Lösungen für die Herausforderungen von morgen...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Monaten

    München, Deutschland ANGEHEUERT GmbH Vollzeit

    Erfahre die Zukunft der Logistikrevolution als **Technischer Redakteur**! Unser Kunde, ein zukunftsorientiertes Deep-Tech-Unternehmen hervorgegangen aus einem Spinoff der BWM Group, gestaltet seit November 2020 die Zukunft der Logistik und industriellen Automatisierung um. Durch den Einsatz innovativer Roboter und smarten Flottenmanagement automatisieren...

  • Technischer Redakteur m/w/d Flexible Arbeitszeiten

    vor 2 Monaten

    München, Deutschland Aleido Germany GmbH Vollzeit

    Aleido ist ein internationales Unternehmen mit einer langen Tradition in der Entwicklung von Informations- und Lernlösungen für den Aftermarket. Du interessierst Dich sowohl für Technik als auch für Sprache? Wir sind einer der international führenden Anbieter für Technische Kommunikation und arbeiten in einem offenen und modernen Umfeld mit zahlreichen...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat

    München, Deutschland 2W Technische Informations GmbH & Co. KG Vollzeit

    Mach den nächsten Karriereschritt als Technischer Redakteur (m/w/d) in einem innovativen, zukunftsorientierten Unternehmen!Seit über 20 Jahren unterstützen wir weltweit führende Unternehmen dabei, ihre technischen Produkte optimal zu kommunizieren. Werde Teil eines engagierten Teams, das gemeinsam Lösungen für die Herausforderungen von morgen...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Monaten

    München, Deutschland Aleido Germany GmbH Vollzeit

    Aleido ist ein internationales Unternehmen mit einer langen Tradition in der Entwicklung von Informations- und Lernlösungen für den Aftermarket. Unsere Kunden entwickeln komplexe Produkte, Systeme oder sind auf der Suche nach Wissen und Vertrauen, um einen dauerhaften Wandel herbeizuführen und dies in einer Vielzahl von Branchen wie der...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    München (Kreis), Deutschland Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Vollzeit

    Jobbeschreibung:Wir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) für unsere Redaktion. Als Experte für technische Dokumentation bist du verantwortlich für das Erstellen und Pflegen von technischen Dokumenten für unser gesamtes Produktportfolio in Adobe InDesign. Dies umfasst Einbau- und Gebrauchsanleitungen, Warnhinweise, Aufkleber und Beiblätter für...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    München, Deutschland HÖRMANN Intralogistics DE Vollzeit

    **Herzlich willkommen in der HÖRMANNschaft!** HÖRMANN Intralogistics ist als Teil der Hörmann Gruppe seit 1987 Generalunternehmer und Experte für automatisierte Lagerlösungen und begleitende Dienstleistungen. Mit modernster Robotik, Fördertechnik und unserem flexiblen Warehouse Management System bieten wir effiziente Materialflusssysteme aus einer...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    80687 München, Deutschland itl AG Vollzeit

    **Technischer Redakteur (m/w/d) im Raum München** Zur Verstärkung unserer Technischen Dokumentationsabteilung suchen wir einen festangestellten Technischen Redakteur (m/w/d) im Raum München mit 30 bis 40 Wochenstunden. itl - boost your content to success Klein genug, um flache Hierarchien zu haben und um flexibel und rasch reagieren zu können; groß...

  • Technischer Redakteur Merlic

    vor 2 Monaten

    80634 München, Deutschland MVTec Software GmbH Vollzeit

    **Dein Herz schlägt für Dokumentation?**: Gestartet als Spin-off der TU München, haben wir, die MVTec Software GmbH, uns zu einem international führenden Softwareentwickler für industrielle Bildverarbeitung entwickelt. MVTec-Produkte werden in unterschiedlichsten Anwendungsgebieten eingesetzt, unter anderem in der Elektro - und Halbleiterindustrie, der...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    München, Deutschland 2W Technische Informations GmbH & Co. KG Vollzeit

    MACH DEN NÄCHSTEN KARRIERESCHRITT ALS TECHNISCHER REDAKTEUR (M/W/D) IN EINEM INNOVATIVEN, ZUKUNFTSORIENTIERTEN UNTERNEHMEN! Seit über 20 Jahren unterstützen wir weltweit führende Unternehmen dabei, ihre technischen Produkte optimal zu kommunizieren. Werde Teil eines engagierten Teams, das gemeinsam Lösungen für die Herausforderungen von morgen...

  • Technische Redakteur

    vor 3 Monaten

    80796 München, Deutschland The Project Group Informationstechnologie GmbH Vollzeit

    Seit über 25 Jahren ist The Project Group ein führender Anbieter für Beratung und Lösungen im Bereich Projekt - und Portfoliomanagement (PPM), spezialisiert auf Microsoft-Technologien (O365, Power Platform, SharePoint). Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen: Technischen Redakteur (w/m/d) in Teilzeit (24-32 Std.) Deine Aufgaben: - Erstellung...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Monaten

    München, Deutschland FERCHAU Automotive GmbH Vollzeit

    Technologischer Fortschritt gelingt nur, wenn Visionen zur Realität werden. Dazu bringen wir bei FERCHAU als eine der führenden europäischen Plattformen für Technologie-Dienstleistungen die smartesten und innovativsten Köpfe mit Unternehmen verschiedenster Branchen zusammen. Wir suchen dich: als ambitionierte:n Kolleg:in, der:die wie wir Technologien...

  • Technische Redakteure

    vor 6 Monaten

    München, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    Etteplan ist ein schnell wachsendes Technologie-Dienst­leis­tungs­unternehmen, das sich auf Lösungen in den Bereichen Software und Embedded, Engineering und technische Kom­mu­nikation spezialisiert hat. Wir sind Vorreiter in der Engi­ne­ering-Branche und zeichnen uns durch die weitreichende Kompetenz unserer Experten aus. Zu unseren Kunden zäh­len...

  • Technische Redakteure

    vor 2 Monaten

    München, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    Etteplan ist ein schnell wachsendes Technologie-Dienst­leis­tungs­unternehmen, das sich auf Lösungen in den Bereichen Software und Embedded, Engineering und technische Kom­mu­nikation spezialisiert hat. Wir sind Vorreiter in der Engi­ne­ering-Branche und zeichnen uns durch die weitreichende Kompetenz unserer Experten aus. Zu unseren Kunden zäh­len...

  • (Senior) Technical Writer

    vor 2 Monaten

    80992 München, Deutschland IDEALworks GmbH Vollzeit

    **The Role: What to expect**: Als Technical Writer / Technischen Redakteur (m/w/d) bist du Teil unseres Produktteams und bist maßgeblich an der Erstellung umfassender und anwenderfreundlicher Dokumentationen für unsere Robotik-Lösungen im Bereich der Intralogistik beteiligt. In enger Zusammenarbeit mit Produktmanagern, Produktmarketingmanagern und...

  • Redakteur in Für Die Unternehmenskommunikation

    vor 1 Monat

    80539 München, Deutschland Max-Planck-Gesellschaft Vollzeit

    **ORGANISATION & VERWALTUNG** **MÜNCHEN*** Ausschreibungsnummer: 1756 Stellenangebot vom 12. Oktober 2024 Die Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e. V. (MPG) ist eine von Bund und Ländern finanzierte Selbstverwaltungsorganisation der Wissenschaft. Sie betreibt in gegenwärtig 84 Instituten und Forschungsstellen im In - und Ausland...

  • Redakteurin / Redakteur (m/w/d)

    vor 2 Wochen

    münchen, Deutschland Technische Universität München (TUM) Vollzeit

    TUM Center for Study and TeachingCommunicationsTechnische Universität MünchenWir suchen für das TUM Center for Study and Teaching ab sofort eine/nRedakteurin / Redakteur (m/w/d)in Voll- oder Teilzeit (mindestens 30h), vorerst befristet auf 2 JahreÜber uns - Was wir tunDie Technische Universität München (TUM) versteht sich als globaler Tauschplatz des...

  • Redakteurin / Redakteur (m/w/d)

    vor 2 Wochen

    München, Deutschland Technische Universität München (TUM) Vollzeit

    TUM Center for Study and TeachingCommunicationsTechnische Universität MünchenWir suchen für das TUM Center for Study and Teaching ab sofort eine/nRedakteurin / Redakteur (m/w/d)in Voll- oder Teilzeit (mindestens 30h), vorerst befristet auf 2 JahreÜber uns - Was wir tunDie Technische Universität München (TUM) versteht sich als globaler Tauschplatz des...

  • Redakteur (m/w/d) Content

    vor 3 Wochen

    München, Deutschland Workwise Vollzeit

    Über das Unternehmen PMMG Group GmbH – eine Beratungsagentur mit herausfordernden Projekten und viel Raum für die persönliche Entfaltung. Eine flexible Arbeitswelt mit mobilem Arbeiten und persönlichem Austausch im Office Als Beitrag zu deiner Health & Fitness bekommst du den EGYM Wellpass oder ein BusinessBike Wir übernehmen die Kosten für...