translation

Stellenbeschreibung Die KERN-Gruppe bietet Studenten (m/w/d) aus dem Bereich der Übersetzung, Sprachtechnologie und Softwarelokalisierung die einzigartige Möglichkeit, im Rahmen eines Praktikums berufliche Einblicke und Erfahrungen bei einem erfolgreichen Sprachendienst zu sammeln. Zur Unterstützung unseres Teams im...

Stellenbeschreibung Die KERN-Gruppe bietet Studenten (m/w/d) aus dem Bereich der Übersetzung, Sprachtechnologie und Softwarelokalisierung die einzigartige Möglichkeit, im Rahmen eines Praktikums berufliche Einblicke und Erfahrungen bei einem erfolgreichen Sprachendienst zu sammeln. Zur Unterstützung unseres Teams im...

Celonis is the trusted platform to industrialize Enterprise AI. At our core is the Celonis Context Model — which combines process data, business knowledge, and intelligence into a living digital twin of the enterprise that AI can actually understand, turning AI's operational blind spots into operational clarity. World's leading companies trust Celonis and...

Über Carrier Carrier Global Corporation, ein weltweit führendes Unternehmen für intelligente Klima- und Energielösungen, engagiert sich für Innovationen, die Komfort, Sicherheit und Nachhaltigkeit in den Alltag bringen. Durch modernste Entwicklungen in Bereichen wie Temperaturregelung, Luftqualität und Transport verbessern wir das Leben der Menschen,...

### Ihre Aufgaben Möchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen- Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit, sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Translation & Terminology Manager. * Steuerung...

TJX EuropeAt TJX Europe, every day brings new opportunities for growth, exploration, and achievement. You’ll be part of our vibrant team that embraces diversity, fosters collaboration, and prioritises your development. Whether you’re working in our Distribution Centers, Corporate Offices, or Retail Stores—TK Maxx & Homesense, you’ll find abundant...

Die Schmieder Übersetzungen GmbH ist ein führendes und leistungsstarkes Unternehmen mit 40 Jahren Erfahrung. Unsere namhaften Kunden werden von einem qualifizierten Team aus 10 Projektmanagern im Office vor Ort und 400 Übersetzern weltweit betreut. Zur Verstärkung unseres dynamischen und professionellen Teams in Fronreute-Staig suchen wir einen...

We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining German (Germany) customer service content. This role involves improving machine-translated materials to ensure accuracy, natural language, and alignment with project guidelines.   What you’ll do Conduct second-pass quality reviews to...

We are looking for Translators and Translation Checkers for our following upcoming project. Language pair - German to English Type of Document - Medicine Native speaker of German would be preferred. Education in the field of Medicine is mandatory. About Us:We are a leading translation and localization service provider. We aim to help researchers,...

Celonis is the trusted platform to industrialize Enterprise AI. At our core is the Celonis Context Model — which combines process data, business knowledge, and intelligence into a living digital twin of the enterprise that AI can actually understand, turning AI's operational blind spots into operational clarity. World's leading companies trust Celonis and...

We are home24, the leading home & living e-commerce platform in continental Europe. We are currently active in seven countries. Over 1,000 Homies work together towards a common goal: to create happy homes for everyone and every budget.How can we reach this goal? With an assortment of over 250,000 pieces of furniture and accessories from more than 1,000...

Ihre Aufgaben bei Roche Diagnostics:Zeitgerechte Bereitstellung von übersetzten Dokumenten wie Methodenblättern in über 30 Sprachen, die Qualitätsprüfung der Übersetzungen, das Terminologie-Managment in Ausgangs- und Zielsprachen, sowie das Monitoring der Übersetzungsqualität und der ÜbersetzungskostenTermingerechte Bereitstellung von...

Translation Manager m/w/d Medical - Roche Mannheim Standort: Mannheim Anstellungsart(en): Vollzeit Über Franz & Wach bieten wir Ihnen im Rahmen einer Arbeitnehmerüberlassung eine Chance zum Einstieg bei Roche Diagnostics GmbH in Mannheim. Ihre Vorteile: - Bestlohn, denn wir holen das Maximum für Sie heraus - Kontakt auf Augenhöhe - Sie sind uns...

Dear AI Translation Trainers,   We are currently looking for AI Translation Trainers for one of the leading tech companies in Europe. The position is 100% remote and long-term.   QUICK FACTS:- Freelancing/Contracting- Start: ASAP- 100% remote- Duration: long-term 6+ months- Capacity: full-time, part-time also possible- Language: Finnish OR Danish-...

About Welo Data Welo Data, a Welo Global brand, is the multilingual data and evaluation partner for foundation labs and enterprises deploying GenAI systems globally. They deliver the human judgment, data infrastructure, and evaluation systems that ensure AI models perform reliably across languages, cultures, and real-world contexts, at every stage...

Als Head of Technical Writing + Translation Management (m/w/d) übernimmst du die fachliche und disziplinarische Verantwortung für ein Team und gestaltest die Zukunft unserer Anwenderdokumentation sowie dem Terminologie- und Übersetzungsmanagement aktiv mit. Gemeinsam stellt ihr sicher, dass unsere Produkte weltweit verständlich, normgerecht und...

Als Head of Technical Writing + Translation Management (m/w/d) übernimmst du die fachliche und disziplinarische Verantwortung für ein Team und gestaltest die Zukunft unserer Anwenderdokumentation sowie dem Terminologie- und Übersetzungsmanagement aktiv mit. Gemeinsam stellt ihr sicher, dass unsere Produkte weltweit verständlich, normgerecht und...

Job DescriptionThe overall objective of this consultancy is to strengthen stakeholder engagement, policy influence and knowledge translation across the initiative, ensuring that technical outputs contribute to evidence-informed decision-making and support the implementation of national and continental soil health priorities.Specifically, the consultant...

Als Head of Technical Writing + Translation Management (m/w/d) übernimmst du die fachliche und disziplinarische Verantwortung für ein Team und gestaltest die Zukunft unserer Anwenderdokumentation sowie dem Terminologie- und Übersetzungsmanagement aktiv mit. Gemeinsam stellt ihr sicher, dass unsere Produkte weltweit verständlich, normgerecht und...

Hi, Greetings from Ulatus! We are looking for Translators & Translation Checkers, project details are given below: Language pair:- English to German Type of Document: Physics, Chemistry and Information Technology Translation experience in the subject area of Gas Chromatography & Mass Spectrometry would be preferred. Educational background in...