localization

Role: German Localization Tester (Remote) Location: Remote (Work From Home) Compensation: Up to $29 USD/hr, paid weekly About the Role We are looking for fluent language professionals to help train and evaluate AI language models. This is a flexible, part-time contract role you can do entirely from home, on your own schedule. If you work with language...

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Night Time Localization Project Manager based in Germany. This role offers the opportunity to manage international localization projects and support seamless communication between clients and global language professionals. You...

This role is for a leading autonomous company. Job Responsibilities: Market Research & User Insights: Methodology & Baseline Definition: Establish globally unified baselines for cockpit functions and scenarios, define user personas, outline regional ecosystem scopes, and create questionnaire dimensions and templates. Macro Trend Analysis: Track global...

Position Please note that this is an open position, and we will get in touch with you if we have a new project available for your language pair that matches your expertise. Do you have a strong passion for travel and language? We are looking for a creative Localization Specialist to join us on a freelance basis. Your task will be to localize our products...

Du willst nicht einfach Übersetzungen verwalten — Du willst der Grund sein, warum ein Markt funktioniert. Dir liegt das gesamte lokale Erlebnis am Herzen: von der Sichtbarkeit in der Suche über Checkout-Compliance bis hin zur Conversion-Performance. Saubere Lokalisierung, technisch saubere Umsetzungen und messbares Marktwachstum sind für Dich Anspruch,...

We are CARIAD, the automotive software company of the Volkswagen Group. Our teams build automotive software platforms and digital customer functions for iconic brands like Audi, Volkswagen, and Porsche – supporting the Volkswagen Group in becoming the leading automotive technology company. With CARIDIANS in Germany, the USA, China, Estonia, and India, we...

Wir sind CARIAD, das Automotive-Software-Unternehmen der Volkswagen Group. Unsere Teams entwickeln Softwareplattformen und digitale Kundenfunktionen für legendäre Marken wie Audi, Volkswagen und Porsche – und unterstützen so die Volkswagen Group auf ihrem Weg zum führenden automobilen Technologiekonzern. CARIDIANS in Softwarezentren in Deutschland, den...

Celonis is the global leader in Process Intelligence and the pioneer of Process Mining technology. As one of the world’s fastest-growing enterprise SaaS companies, we are changemakers pushing the boundaries of what’s possible. We invest heavily in advanced AI capabilities—specifically our Process Intelligence Graph—to turn data insights into...

The Language Producer, German (LPGER) is responsible for ensuring Amazon MGM Studios Originals content maintains its creative vision and quality when localized into German, with dubbed and subtitled versions for theatrical and all downstream audiences.Based in Germany and reporting to the Head of Language Programs & Creative in Los Angeles, the LPGER drives...

Company DescriptionLEVEL UP AND START A NEW ADVENTURE!Are you a Project Manager with a passion for video games and multilingual storytelling? Altagram is looking for a Localization Project Manager to join our growing in-house team. In this role, you’ll work on a number of localization projects for leading global clients, manage cross-functional...

Description About the Role    NinjaOne is looking for a Team Lead to join our in-house localization team. This role combines translation, project management and team management skills. As our Localization Team Lead, your primary responsibility will be leading a team of Localization Specialists across various target languages, overseeing project...

Germany News & Localization Manager Bitcoin.com is seeking an enthusiastic Germany News & Localization Manager to take ownership of our presence in the German market. With over 75 million wallets created and a global audience, Bitcoin.com is one of the world's leading crypto content and onboarding platforms. This is a hybrid role combining daily news...

Do you have a strong passion for travel, language, and quality?We are looking for a freelance German Localization Tester to help ensure our products and content, primarily for KAYAK, feel accurate, natural, and culturally relevant for local audiences. You will review localized experiences, identify linguistic and functional issues, and provide feedback that...

Zendar is looking for a Sensor Fusion & Localization Engineer to join our Lindau am Bodensee office. We are deploying a 360-degree radar-based perception system and extending it toward full-stack autonomy through early fusion of camera and radar data. You will work on localization, mapping, calibration, and multi-sensor fusion algorithms that allow...

Do you have a strong passion for travel, language, and quality?We are looking for a freelance European Spanish Localization Tester to help ensure our products and content, primarily for KAYAK, feel accurate, natural, and culturally relevant for local audiences. You will review localized experiences, identify linguistic and functional issues, and provide...

Celonis is the global leader in Process Intelligence and the pioneer of Process Mining technology. As one of the world’s fastest-growing enterprise SaaS companies, we are changemakers pushing the boundaries of what’s possible. We invest heavily in advanced AI capabilities—specifically our Process Intelligence Graph—to turn data insights into...

Company DescriptionWith over 25 years’ experience, plus the same enormous passion and ambition we had on day-one, we’re trailblazers in the pet e-commerce industry. Our solutions make over 12 million customers genuinely happier – and that’s something we really care about. We work together to continually adapt; embracing change and the challenges it...

About UsSTARK is a new kind of defence technology company revolutionising the way autonomous systems are deployed across multiple domains. We design, develop, and manufacture high-performance unmanned systems that are software-defined, mass-scalable, and cost-effective — providing operators with a decisive edge in contested environments.We are focused on...

Celonis is the global leader in Process Intelligence and the pioneer of Process Mining technology. As one of the world’s fastest-growing enterprise SaaS companies, we are changemakers pushing the boundaries of what’s possible. We invest heavily in advanced AI capabilities—specifically our Process Intelligence Graph—to turn data insights into...

About The Role At ARX Robotics, you will help build the localization and sensor fusion systems that power autonomous ground vehicles in complex and unpredictable environments. As a Senior Engineer, Sensor Fusion & Localization, you will develop the core technologies that enable robotic platforms to understand their position, movement, and surroundings...