Inhouse Übersetzer beeidigt
vor 1 Tag
Wir suchen einen erfahrenen Übersetzer, der sich auf die Sprachkombination Deutsch-Ukrainisch spezialisiert hat. Du wirst verantwortlich sein für die Übersetzung von Urkunden und amtlichen Dokumenten von Deutsch nach Ukrainisch.
Qualifikation- Du bist Absolvent der Sprach- und Translationswissenschaften, am besten im Fachgebiet Recht.
- Du bist für die Sprachkombination Deutsch-Ukrainisch gerichtlich beeidigt.
- Idealerweise hast Du bereits Arbeitserfahrung als Übersetzer gesammelt.
- Deine Arbeitsweise zeichnet sich durch Strukturiertheit und Sorgfältigkeit aus.
- Flexibilität: Du profitierst von flexiblen Arbeitsmodellen sowie der Möglichkeit zur Remote-Arbeit und Workation.
- Freizeit: Du erhältst mindestens 28 Tage Urlaub und hast zusätzlich am 24. & 31. Dezember sowie am Faschingsdienstag nachmittags automatisch frei.
- Arbeitsatmosphäre: Dank interdisziplinärer Teamarbeit kannst Du Deine Meinung voll einbringen und von kurzen Entscheidungswegen und respektvoller Zusammenarbeit profitieren.
- Kultur: Dich erwartet ein intelligentes und freundliches Arbeitsumfeld mit flachen Hierarchien sowie regelmäßigen Team-Events.
- Sicherheit: Wir bieten Dir einen unbefristeten Vertrag in einem wachsenden Unternehmen.
- Benefits: Mobilitätszuschlag oder JobRad, Internetkostenzuschuss, monatlich 50€ Wertgutscheine oder EGYMWellpass-Mitgliedschaft, Betriebliche Altersvorsorge.
Bitte beachte, dass wir leider nur Personen berücksichtigen können, die an einem deutschen Gericht für das Ukrainische als Übersetzer*innen beedigt sind.
-
Inhouse Übersetzer beeidigt
Vor 6 Tagen
Munich, Bayern, Deutschland lingoking GmbH VollzeitAufgabenWir suchen einen erfahrenen Übersetzer*in für unsere Inhouse Translation Team. Du wirst verantwortlich für die Übersetzung von Dokumenten und Urkunden von Deutsch nach Ukrainisch.QualifikationGerichtliche Beeidigung für die Sprachkombination Deutsch-UkrainischAbgeschlossenes Studium der Sprach- und Translationswissenschaften, idealerweise im...
-
Inhouse Übersetzer beeidigt
Vor 6 Tagen
Munich, Bayern, Deutschland lingoking GmbH VollzeitAufgabenWir suchen einen erfahrenen Übersetzer*in für unsere Inhouse Translation Team. Du wirst verantwortlich für die Übersetzung von Dokumenten und Urkunden von Deutsch nach Ukrainisch.QualifikationGerichtliche Beeidigung für die Sprachkombination Deutsch-UkrainischAbgeschlossenes Studium der Sprach- und Translationswissenschaften, idealerweise im...
-
Inhouse Übersetzer beeidigt
Vor 7 Tagen
Munich, Bayern, Deutschland lingoking GmbH VollzeitAufgabenWir suchen einen erfahrenen Übersetzer*in für unsere Inhouse Translation Team. Du wirst verantwortlich für die Übersetzung von Dokumenten und Urkunden von Deutsch nach Ukrainisch.QualifikationGerichtliche Beeidigung für die Sprachkombination Deutsch-UkrainischAbgeschlossenes Studium der Sprach- und Translationswissenschaften, idealerweise im...
-
Inhouse Übersetzer beeidigt
Vor 7 Tagen
Munich, Bayern, Deutschland lingoking GmbH VollzeitAufgabenWir suchen einen erfahrenen Übersetzer*in für unsere Inhouse Translation Team. Du wirst verantwortlich für die Übersetzung von Dokumenten und Urkunden von Deutsch nach Ukrainisch.QualifikationGerichtliche Beeidigung für die Sprachkombination Deutsch-UkrainischAbgeschlossenes Studium der Sprach- und Translationswissenschaften, idealerweise im...
-
Munich, Bayern, Deutschland lingoking GmbH VollzeitDeine MissionWir suchen nach beeidigten Übersetzern für das Spanische und Portugiesische. Als Teil unseres Teams bist du verantwortlich für die Überprüfung und Beglaubigung von Dokumenten. Wir bieten eine flexible Arbeitsumgebung und eine Vielfalt an Möglichkeiten zur Weiterentwicklung.Deine AufgabenÜberprüfe und beglaubige Dokumente von...
-
Munich, Bayern, Deutschland lingoking GmbH VollzeitDeine MissionWir suchen nach beeidigten Übersetzern für das Spanische und Portugiesische. Als Teil unseres Teams bist du verantwortlich für die Überprüfung und Beglaubigung von Dokumenten. Wir bieten eine flexible Arbeitsumgebung und eine Vielfalt an Möglichkeiten zur Weiterentwicklung.Deine AufgabenÜberprüfe und beglaubige Dokumente von...
-
Übersetzer*in für Deutsch-Ukrainisch
vor 2 Wochen
Munich, Bayern, Deutschland lingoking GmbH Vollzeit{"h1": "Übersetzer*in für Deutsch-Ukrainisch bei lingoking GmbH", "p": "Wir suchen eine erfahrene Übersetzer*in für Deutsch-Ukrainisch, um unsere Kunden mit hochwertigen Übersetzungen zu unterstützen. Als Teil unseres Inhouse-Translation-Teams wirst du eng mit unserem Projektmanagement-Team zusammenarbeiten, um eine reibungslose Auftragsabwicklung zu...
-
Übersetzer*in für Deutsch-Ukrainisch
vor 2 Wochen
Munich, Bayern, Deutschland lingoking GmbH Vollzeit{"h1": "Übersetzer*in für Deutsch-Ukrainisch bei lingoking GmbH", "p": "Wir suchen eine erfahrene Übersetzer*in für Deutsch-Ukrainisch, um unsere Kunden mit hochwertigen Übersetzungen zu unterstützen. Als Teil unseres Inhouse-Translation-Teams wirst du eng mit unserem Projektmanagement-Team zusammenarbeiten, um eine reibungslose Auftragsabwicklung zu...
-
Ukrainisch Übersetzer:in beeidigt
vor 2 Wochen
Munich, Bayern, Deutschland lingoking GmbH Vollzeit{"h2": "Deine Herausforderung", "p": "Wir suchen eine erfahrene und qualifizierte Übersetzerin oder Übersetzer für das Ukrainische. Du bist für das Ukrainische in Deutschland gerichtlich beeidigt und hast Erfahrung in der Übersetzung von Urkunden und amtlichen Dokumenten. Du arbeitest eng mit dem Projektmanagement Team zusammen, um eine reibungslose...
-
Ukrainisch Übersetzer:in beeidigt
vor 2 Wochen
Munich, Bayern, Deutschland lingoking GmbH Vollzeit{"h2": "Deine Herausforderung", "p": "Wir suchen eine erfahrene und qualifizierte Übersetzerin oder Übersetzer für das Ukrainische. Du bist für das Ukrainische in Deutschland gerichtlich beeidigt und hast Erfahrung in der Übersetzung von Urkunden und amtlichen Dokumenten. Du arbeitest eng mit dem Projektmanagement Team zusammen, um eine reibungslose...
-
Munich, Bayern, Deutschland lingoking GmbH VollzeitÜbersetzerin für Spanisch und PortugiesischWir suchen eine beeidigte Übersetzerin für Spanisch und Portugiesisch, die sich auf die Übersetzung amtlicher Dokumente spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams wirst du die erste Ansprechpartnerin für unsere Kunden sein und dich um die Übersetzung von Führerscheinen, Passen und anderen Dokumenten...
-
Munich, Bayern, Deutschland lingoking GmbH VollzeitÜbersetzerin für Spanisch und PortugiesischWir suchen eine beeidigte Übersetzerin für Spanisch und Portugiesisch, die sich auf die Übersetzung amtlicher Dokumente spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams wirst du die erste Ansprechpartnerin für unsere Kunden sein und dich um die Übersetzung von Führerscheinen, Passen und anderen Dokumenten...
-
Ukrainisch Übersetzer:in beeidigt
vor 1 Woche
Munich, Bayern, Deutschland lingoking GmbH Vollzeit{"h2": "Deine Herausforderung", "p": "Wir suchen eine erfahrene und qualifizierte Übersetzerin oder Übersetzer für das Ukrainische. Du sollst unsere Kunden mit deiner Sprachkompetenz und deiner Übersetzungskunst unterstützen und ihnen helfen, ihre Dokumente und Urkunden in perfektem Deutsch zu erhalten.", "ul": [{"li": "Deine Hauptverantwortung besteht...
-
Ukrainisch Übersetzer:in beeidigt
vor 1 Woche
Munich, Bayern, Deutschland lingoking GmbH Vollzeit{"h2": "Deine Herausforderung", "p": "Wir suchen eine erfahrene und qualifizierte Übersetzerin oder Übersetzer für das Ukrainische. Du sollst unsere Kunden mit deiner Sprachkompetenz und deiner Übersetzungskunst unterstützen und ihnen helfen, ihre Dokumente und Urkunden in perfektem Deutsch zu erhalten.", "ul": [{"li": "Deine Hauptverantwortung besteht...
-
Übersetzer:in für Spanisch und Portugiesisch
vor 2 Wochen
Munich, Bayern, Deutschland lingoking GmbH VollzeitDeine RolleWir suchen eine beeidigte Übersetzerin oder einen beeidigten Übersetzer für Spanisch und Portugiesisch, um unsere Kunden zu unterstützen.Deine AufgabenÜbersetzen von amtlichen Dokumenten und beglaubigen dieseÜberprüfen und kontrollieren von vorübersetzten DokumentenErstellen und pflegen von Vorlagen und GlossareArbeiten mit dem...
-
Übersetzer:in für Spanisch und Portugiesisch
vor 2 Wochen
Munich, Bayern, Deutschland lingoking GmbH VollzeitDeine RolleWir suchen eine beeidigte Übersetzerin oder einen beeidigten Übersetzer für Spanisch und Portugiesisch, um unsere Kunden zu unterstützen.Deine AufgabenÜbersetzen von amtlichen Dokumenten und beglaubigen dieseÜberprüfen und kontrollieren von vorübersetzten DokumentenErstellen und pflegen von Vorlagen und GlossareArbeiten mit dem...
-
Übersetzer:in für Spanisch und Portugiesisch
vor 2 Wochen
Munich, Bayern, Deutschland lingoking GmbH VollzeitDeine RolleWir suchen eine beeidigte Übersetzerin oder einen beeidigten Übersetzer für Spanisch und Portugiesisch, um unsere Kunden zu unterstützen.Deine AufgabenÜbersetzen von amtlichen Dokumenten und beglaubigen dieseÜberprüfen und kontrollieren von vorübersetzten DokumentenErstellen und pflegen von Vorlagen und GlossareArbeiten mit dem...
-
Übersetzer:in für Spanisch und Portugiesisch
vor 2 Wochen
Munich, Bayern, Deutschland lingoking GmbH VollzeitDeine RolleWir suchen eine beeidigte Übersetzerin oder einen beeidigten Übersetzer für Spanisch und Portugiesisch, um unsere Kunden zu unterstützen.Deine AufgabenÜbersetzen von amtlichen Dokumenten und beglaubigen dieseÜberprüfen und kontrollieren von vorübersetzten DokumentenErstellen und pflegen von Vorlagen und GlossareArbeiten mit dem...
-
Fachübersetzer:in in Voll- oder Teilzeit
vor 1 Monat
Munich, Bayern, Deutschland lingoking GmbH VollzeitInhouse Übersetzer:in beeidigt (m/w/d) bei lingoking GmbH | softgardenPosition: Inhouse Übersetzer:in beeidigt (m/w/d) Beschäftigungsart: Voll- oder Teilzeit Arbeitsort: Remote möglich Standort: München, Deutschland Berufserfahrung: Keine erforderlich Über unsDu hast eine Leidenschaft für das Übersetzen und möchtest in einem dynamischen Umfeld...
-
Munich, Bayern, Deutschland lingoking GmbH VollzeitÜberblickWir suchen einen erfahrenen Übersetzer/in für Deutsch-Ukrainisch, der sich in unserer dynamischen Umgebung einbringen möchte.AufgabenÜbersetzung von Urkunden und amtlichen Dokumenten in Deutsch-UkrainischArbeit mit dem Projektmanagement-Team zur reibungslosen AuftragsabwicklungErstellung und Pflege von Vorlagen und GlossarenUnterstützung durch...