Technical Writer

vor 2 Monaten

München, Deutschland Yokoy Vollzeit

**Do you want to join us on the journey of disrupting the spend management business? Do you like to work in a fast-paced scale-up with a passionate and supportive team? Yokoy is hiring**

***

**After closing our $80M Series B funding in 2022 and going through a hyper growth phase, we are now striving to lead the tech-focused transformation in our field and become the number 1 all-in-one spend management suite for midsize and enterprise companies. Join us as our new Technical Writer working student and help us achieve our goals \uD83D\uDE80**

As a **Technical Writer working student **at Yokoy, you will have the opportunity to work closely with our experienced product, design, and development teams, and contribute to helping our customers get the most from our next generation spend management products. You will participate in developing different types of content, from API specifications and release notes, to troubleshooting articles, how-tos, and integration guides for a wide range of audiences. We are looking for an individual with a passion for writing and technology, who enjoys breaking down complex topics into simple, easy-to-understand content.

This is a working student position (20h per week).

**\uD83E\uDDD1\uD83C\uDFFD‍\uD83D\uDCBB What you’ll do**:

- You will collaborate in writing, editing, and proofreading factually accurate documentation about how Yokoy works.
- You will translate existing help articles into German.
- You will support by updating existing docs based on customer and stakeholder feedback.
- You will assist in researching and simplifying complex technical concepts.
- You will work with the product marketing and technical teams to ensure the content aligns with brand tone, messaging, and technical accuracy.
- You will collaborate with UX writing and Marketing in maintaining documentation writing standards, style guides, templates.
- **️ What you’ll need**:

- You are currently enrolled in a Bachelor’s or Master’s degree program, preferably in Technical Writing, Computer Science, Languages, Arts, or a related field.
- You have a passion for technology and innovation, with a desire to learn and grow in the field of technical writing.
- You have excellent written, communication, and interpersonal skills, with the ability to collaborate effectively with cross-functional teams.
- You are detail-oriented and highly organised, with the ability to manage multiple priorities and meet deadlines.
- You are capable of quickly grasping complex technical concepts and making them easily understandable in text and pictures.
- Ideally, you are familiar with GitHub, Markdown, HTML, and doc as code.
- Experience with content management systems (i.e. Confluence, Intercom, SharePoint, Jira etc.) is a plus.
- You are fluent in English (B2/C1) and German (C1); other languages are a plus.

**\uD83D\uDE80 What you’ll get**:

- Resources and trust: you own your work and shape things from day one.
- Flat hierarchies: opportunity to work closely with the founders and the leadership team.
- Fast-paced environment: quickly measure and learn about the impact of your work.
- Flexibility: everyone has their own highly productive times - we look at the output and not at what time it was produced.
- Hybrid setup: we enjoy in-person sessions, but we have also learned (thank you Covid) how to be efficient with remote working.
- Work anywhere: we offer up to 6 weeks remote work within the EU.

If after reading our job ad you figure that this isn’t the right fit for you, feel free to share it with a friend or colleague who might be interested.

This is important to us: Yokoy is an equal opportunity employer, and we value diversity. We welcome people from all backgrounds who are looking to make the future simple with us. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, or disability.

Yokoy is an intelligent spend management platform, trusted by modern finance teams to streamline invoices, expenses, and payments. Powered by AI and machine learning, Yokoy automates up to 95% of manual processes.

\uD83C\uDFE2 Established in 2019 in Zurich, Switzerland, Yokoy is trusted by leaders at over 600 of the world’s most forward-thinking companies to help them transform how they spend, by transforming how their people spend their time. Designed to sit at the heart of the modern finance tech stack, Yokoy connects with the leading ERP systems, invoicing platforms, travel booking tools, and other enterprise finance tools to power end-to-end automation and provide complete visibility across the enterprise. Yokoy is backed by leading investors including California-based Sequoia Capital, New York-based Left Lane Capital and London-based Balderton Capital.

  • Technical Writer

    vor 1 Monat

    81245 München, Deutschland Orange Cyberdefense International Vollzeit

    **Some highlights**: - Being part of an international company yet with local presence - Build a safer digital society together with us We are looking for a Technical Writer for our Global Operations team to add to our existing team serving all our hubs in Europe. The primary task is fun and challenging: analyze data and produce a story for our customers on...

  • Staff Technical Writer

    vor 2 Monaten

    München, Deutschland Celonis SE Vollzeit

    We're Celonis, the global leader in Process Mining technology and one of the world's fastest-growing SaaS firms. We believe there is a massive opportunity to unlock productivity by placing data and intelligence at the core of business processes - and for that, we need you to join us. **The Team**: At each and every Celonis office, we get things done quickly...

  • Technical Writer

    vor 3 Monaten

    München, Deutschland ANGEHEUERT Recruiting Vollzeit

    Erfahre die Zukunft der Logistikrevolution als Technical Writer! Unser Kunde, ein zukunftsorientiertes Deep-Tech-Unternehmen hervorgegangen aus einem Spinoff der BWM Group, gestaltet seit November 2020 die Zukunft der Logistik und industriellen Automatisierung um. Durch den Einsatz innovativer Roboter und smarten Flottenmanagement automatisieren sie die...

  • (Senior) Technical Writer

    vor 3 Monaten

    80992 München, Deutschland IDEALworks GmbH Vollzeit

    **The Role: What to expect**: Als Technical Writer / Technischen Redakteur (m/w/d) bist du Teil unseres Produktteams und bist maßgeblich an der Erstellung umfassender und anwenderfreundlicher Dokumentationen für unsere Robotik-Lösungen im Bereich der Intralogistik beteiligt. In enger Zusammenarbeit mit Produktmanagern, Produktmarketingmanagern und...

  • (Junior) Technical Content Writer

    vor 3 Monaten

    München, Deutschland Carly Solutions GmbH Vollzeit

    **Your mission**: As a (Junior) Technical Content Writer at Carly you'll be the driving force behind our car repair and maintenance content. With your automotive expertise and editorial skills, you will leverage our customer insights, which guide the company's success, making Carly a leading product in automotive technology. **Your Reponsibilities**: -...

  • UX Writer and Content Designer, Identity and

    vor 4 Monaten

    München, Deutschland Google Vollzeit

    **Minimum qualifications**: - Bachelor's degree in English, Journalism, Communication, Literature, Business, Marketing, a related field, or equivalent practical experience. - 4 years of UX writing experience or transferable writing and content strategy. - Experience in a UX team collaborating with product management and engineering through the product...

  • Technical Publication Engineer/Technical Writer

    vor 7 Monaten

    Kirchheim bei München, Deutschland Applied Materials Vollzeit

    Applied Materials is the world market leader for special systems and manufacturing processes in semiconductor, electronics and display technology. We not only provide the technology that powers nearly every new chip and advanced display in the world, but also our innovations shape the technology of the future. ~33,000 employees worldwide work in research...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Monaten

    München, Deutschland ANGEHEUERT GmbH Vollzeit

    Erfahre die Zukunft der Logistikrevolution als **Technischer Redakteur**! Unser Kunde, ein zukunftsorientiertes Deep-Tech-Unternehmen hervorgegangen aus einem Spinoff der BWM Group, gestaltet seit November 2020 die Zukunft der Logistik und industriellen Automatisierung um. Durch den Einsatz innovativer Roboter und smarten Flottenmanagement automatisieren...

  • Working Student: Technical Marketing for Automotive

    vor 2 Wochen

    München, Deutschland Infineon Technologies Vollzeit

    **Project management**: Support innovative technical development projects for MOSFETs - **Experience research**: Work with evaluation and test board layouts using Altium - **Convince with words**: Write technical reports and prepare customer presentation **Your Profile** - **Study field**: You are currently studying Electrical Engineering or a related...

  • Technischer Redakteur Für Robotik

    vor 3 Monaten

    München, Deutschland ANGEHEUERT Recruiting Vollzeit

    Unser Kunde, ein innovatives Deep-Tech-Unternehmen aus einem BMW-Spinoff, revolutioniert seit 2020 die Logistik durch den Einsatz fortschrittlicher Roboter - und Flottenmanagementlösungen. Jetzt kannst du mit deinen Fähigkeiten als Technischer Redakteur Teil dieses dynamischen Teams werden! Aufgaben - Erstellung von technischen Dokumentationen für...

  • Marketing Minijob at Werk24.io

    vor 2 Wochen

    80807 München, Deutschland W24 Service GmbH Vollzeit

    **Your mission**: Werk24.io is a small yet ambitious B2B company based in Germany, working with international clients. Our mission is to make Technical Drawings Machine-readable with AI. **Your Role** As our Marketing Assistant, you will be at the forefront of shaping our digital presence and helping us stand out in the industry. Your key responsibilities...

  • Content Creator

    vor 3 Monaten

    81671 München, Deutschland ROHDE & SCHWARZ GmbH & Co. KG Vollzeit

    **Your tasks**: - Writing of technology-based content, such as white papers, brochures, technical articles, case studies, reference stories - Transferring in-depth technical texts and concepts | briefings into target group-specific, solution-based marketing content - Adaption of content into SEO-friendly content for the web - Support in the conception and...

  • Analytics and Insight Professional, Amazon

    vor 1 Monat

    München, Deutschland Amazon Online Germany GmbH - C78 Vollzeit

    Bachelor's degree plus 10+ years’ experience in client-facing data analysis roles - 5+ years of consulting experience with a major consulting firm or 5+ years of advertising experience with a top advertiser (agency or client side) - Ability to translate technical aspects of analysis and metrics into actionable insights for the advertiser and both technical...

  • Research Scientist I, Germany

    vor 2 Monaten

    München, Deutschland Exact Sciences Vollzeit

    **Help us change lives** At Exact Sciences, we’re helping change how the world prevents, detects and guides treatment for cancer. We give patients and clinicians the clarity needed to make confident decisions when they matter most. Join our team to find a purpose-driven career, an inclusive culture, and robust benefits to support your life while you’re...

  • Shift Lead, Service Management Center

    vor 3 Monaten

    München, Deutschland SES Vollzeit

    **ROLE DESCRIPTION** We are looking for a Shift Lead to join our Playout Service Management Centre in Munich! As a Shift Lead, you will provide your knowledge in solving customer issues and ensuring a seamless and efficient service delivery. In addition, you will be responsible for all the managed services of the Playout Service Management Centre,...

  • Corporate Field Service Technician

    vor 2 Monaten

    80469 München, Deutschland Bang & Olufsen Vollzeit

    **Are you ready to bring your technical expertise and passion for high-quality service to one of the world’s most iconic brands?** At Bang & Olufsen, we’re not just looking for a technician, we’re seeking someone who will elevate the customer experience, ensuring our products remain a source of wonder and inspiration for years to come. As part of our...

  • Working Student Agile Product Development

    vor 3 Monaten

    München, Deutschland BMW Vollzeit

    **SOME IT WORKS. SOME CHANGES WHAT'S POSSIBLE.** **SHARE YOUR PASSION.** More than 90% of automotive innovations are based on electronics and software. That's why creative freedom and lateral thinking are so important in the pursuit of truly novel solutions. And that’s why our experts will treat you as part of the team from day one, encourage you to...

  • Product Owner

    vor 4 Wochen

    München, Deutschland SIXT Germany Vollzeit

    Do you possess expertise in digital product development and have a passion for UX? Would you like to contribute to the frontend development of crucial global features that are used by millions of users? If so, join our SIXT Rent Booking Product Team and take charge of our Protection Packages, Add-Ons, and Review & Book sites and drive product initiatives...

  • IT Support Engineer, IT Services

    Vor 3 Tagen

    München, Deutschland Amazon TA Vollzeit

    Are you passionate about solving technical challenges and helping people? Do you thrive in a dynamic, high-impact environment? Join Amazon's IT Services team as an ITS Support Engineer and be part of the engine that powers Amazon’s seamless operations. We're seeking customer-focused, innovative problem-solvers who excel in a fast-paced,...

  • Annual Planning Lead

    vor 2 Monaten

    München, Deutschland AWS EMEA SARL (Germany Branch) Vollzeit

    Bachelor's degree or equivalent - Experience using Microsoft Excel to manipulate and analyze data - Experience developing and implementing systems/tools utilized for CRM, variable compensation, revenue reporting, forecasting, Salesforce automation, etc. - Experience defining, refining and implementing sales processes, procedures and policies or...