Dolmetscher Und Übersetzer

vor 4 Monaten


Berlin, Deutschland Dolmetscherdienst Berlin-Brandenburg Vollzeit

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir freiberufliche qualifizierte Sprachmittler(innen), Dolmetscher(innen) und Übersetzer(innen), die für uns flexibel in Berlin und Brandenburg tätig sind.

Dringend suchen wir insbesondere Sprachmittler(innen)/Dolmetscher(innen) für folgende Sprachen:

- afrikanische Sprachen
- albanisch
- armenisch
- baltische Sprachen
- Mongolisch
- Paschtu
- Philippinisch
- Rumänisch
- Slowakisch
- Slowenisch
- skandinavische Sprachen
- Spanisch
- Tadschikisch
- Thai
- Tschechisch
- Tschetschenisch
- Ukrainisch
- Usbekisch

Ihr Profil:

- freundliches Auftreten
- gepflegtes Äußeres
- Verantwortungsbewusstsein und Zuverlässigkeit
- Flexibilität
- Einsatzbereitschaft bei Tag & Nacht
- Deutsch in Wort und Schrift, vorzugsweise auf C1-Niveau

Wir bieten:

- interessante und gut bezahlte Aufträge
- pünktliche Bezahlung
- kontinuierliche Auftragserteilung
- langfristige Zusammenarbeit
- gutes Arbeitsklima

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung und ein persönliches Kennenlernen

Art der Stelle: Freie Mitarbeit

Arbeitszeiten:

- Bereitschaftsdienst
- Montag bis Freitag
- Wochenendarbeit möglich

Arbeitsort: Mobil



  • Berlin, Berlin, Deutschland Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) Vollzeit

    Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ)Der BDÜ ist mit über 7.500 Mitgliedern der größte deutsche Berufsverband der Branche und vertritt seit mehr als 60 Jahren die Interessen von Dolmetschern und Übersetzern sowohl national als auch international.Unser AngebotWir bieten eine Vielzahl von Möglichkeiten für Dolmetscher und...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) Vollzeit

    Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ)Der BDÜ ist mit über 7.500 Mitgliedern der größte deutsche Berufsverband der Branche und vertritt seit mehr als 60 Jahren die Interessen von Dolmetschern und Übersetzern sowohl national als auch international.Unser AngebotWir bieten eine Vielzahl von Möglichkeiten für Dolmetscher und...


  • Berlin, Deutschland Team-dolmetscher.de Vollzeit

    Wir suchen für alle Sprachen einen engagierten und kompetenten freiberuflichen Dolmetscher/in um unser Team zu unterstützen. Unsere Anforderungen an Sie: - C1 Zertifikat, Telc, Hochschulabschluss/ Fachhochschule oder einen Studienabschluss - Wohnsitz in Berlin oder Brandenburg - Flexibel, Engagement, hohe interkulturelle Kompetenz und...


  • Berlin, Deutschland Team-dolmetscher.de Vollzeit

    Wir suchen für alle Sprachen einen engagierten und kompetenten freiberuflichen Dolmetscher/in um unser Team zu unterstützen. Unsere Anforderungen an Sie: - C1 Zertifikat, Telc, Hochschulabschluss/ Fachhochschule oder einen Studienabschluss - Wohnsitz in Berlin oder Brandenburg - Flexibel, Engagement, hohe interkulturelle Kompetenz und...


  • Berlin, Deutschland Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) Vollzeit

    Der Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) ist mit über 7.500 Mitgliedern der größte deutsche Berufsverband der Branche und vertritt seit mehr als 60 Jahren die Interessen von Dolmetschern und Übersetzern sowohl national als auch international. Die BDÜ Weiterbildungs- und Fachverlagsgesellschaft mbH ist eine 100%ige...

  • Translation Support

    vor 5 Monaten


    Berlin, Deutschland Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) Vollzeit

    Linklaters ist eine internationale Sozietät mit 31 Büros in 21 Ländern. Wir beraten weltweit führende Unternehmen und Finanzinstitute im Wirtschafts - und Steuerrecht. In Deutschland sind wir mit rund 950 Mitarbeitern an fünf Standorten vertreten. Sie haben Lust, unser erfolgreiches Team von Anwältinnen und Anwälten tatkräftig zu unterstützen? Für...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Nachhilfeunterricht Vollzeit

    Wir suchen einen motivierten und engagierten Sprachexperten, der sich für unsere Plattform Nachhilfeunterricht engagieren möchte.Als Übersetzer und Dolmetscher werden Sie Teil unseres Teams und unterstützen unsere Studenten bei der Kommunikation in verschiedenen Sprachen.Aufgaben und VerantwortlichkeitenÜbersetzung von Dokumenten und Texten in...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Nachhilfeunterricht Vollzeit

    Wir suchen einen motivierten und engagierten Sprachexperten, der sich für unsere Plattform Nachhilfeunterricht engagieren möchte.Als Übersetzer und Dolmetscher werden Sie Teil unseres Teams und unterstützen unsere Studenten bei der Kommunikation in verschiedenen Sprachen.Aufgaben und VerantwortlichkeitenÜbersetzung von Dokumenten und Texten in...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Auswärtiges Amt Vollzeit

    Ihre AufgabenAls Dolmetscher/-in für Deutsche Gebärdensprache sind Sie für die Übertragung von Gesprächen und Konferenzen aus dem gesprochenen Deutschen in die Deutsche Gebärdensprache und umgekehrt verantwortlich. Sie dolmetschen unter engen Fristsetzungen schwierige Texte und Audio- oder Videoaufnahmen aus einem breiten Themenspektrum. Sie arbeiten...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Auswärtiges Amt Vollzeit

    Ihre AufgabenAls Dolmetscher/-in für Deutsche Gebärdensprache sind Sie für die Übertragung von Gesprächen und Konferenzen aus dem gesprochenen Deutschen in die Deutsche Gebärdensprache und umgekehrt verantwortlich. Sie dolmetschen unter engen Fristsetzungen schwierige Texte und Audio- oder Videoaufnahmen aus einem breiten Themenspektrum. Sie arbeiten...


  • Berlin, Deutschland Dolmetscherbüro Rose Vollzeit

    Für unsere bundesweiten Kooperationen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt freiberufliche Dolmetscher*innen für folgende Sprachen: **Kurdisch, Paschtu** Die Einsätze erfolgen im Umkreis Ihres Wohnortes. Wir unterstützen Sie dabei organisatorisch, so dass Sie sich ganz auf Ihre Aufgaben vor Ort...


  • Berlin, Deutschland Dolmetscherbüro Rose Vollzeit

    Für unsere bundesweiten Kooperationen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt freiberufliche Dolmetscher*innen für folgende Sprachen: **Kurdisch, Paschtu, Somali, Dari** Die Einsätze erfolgen im Umkreis Ihres Wohnortes. Wir unterstützen Sie dabei organisatorisch, so dass Sie sich ganz auf Ihre Aufgaben...


  • Berlin, Deutschland Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Vollzeit

    Ankunftszentrum Berlin-Tegel - Voll - oder Teilzeit - Stellen-ID: J000017351 Arbeiten mit Wissen und Gewissen: Bei uns geht das! Wir bieten Ihnen mit guten Arbeitsbedingungen, reizvolle Karriereperspektiven und einer fairen Bezahlung den richtigen Rahmen, in dem Sie langfristig ihr Bestes geben können. Getragen von einem starken Teamgeist und motiviert von...

  • Technischer Übersetzer

    vor 4 Monaten


    Berlin, Deutschland Beuth Verlag Vollzeit

    **Komm zum Beuth Verlag! Als einer der größten deutschen Fachinformations - und Wissensdienstleister, sind wir Wegbereiter für Produkte und Dienstleistungen höchster Qualität und Nachhaltigkeit. Wir unterstützen die Wirtschaft - als starker, zuverlässiger Partner für sichere, einfache und effiziente Geschäftsprozesse. Der Beuth Verlag ist seit...


  • Berlin, Deutschland Auswärtiges Amt Vollzeit

    Ihre Aufgaben Sie dolmetschen bei Gesprächen und meist hochrangigen Pressekonferenzen und Konferenzen aus dem gesprochenen Deutschen in die Deutsche Gebärdensprache und von der Deutschen Gebärdensprache ins gesprochene Deutsche. Sie dolmetschen unter engen Fristsetzungen schwierige Texte und Audio- oder Videoaufnahmen aus einem breiten...


  • Berlin, Berlin, Deutschland ESO Education Group Vollzeit

    Wir suchen eine erfahrene Lehrkraft für unseren Vorbereitungskurs in Präsenz auf die IHK Prüfung zum Übersetzer (m/w/d) Englisch-Deutsch / Deutsch-Englisch.Die ESO Education Group bietet eine vielfältige Umgebung für Ihre berufliche Entwicklung und fördert Ihre persönliche Weiterbildung.Wir bieten:Spannende Aufgaben und ProjekteLangfristige...


  • Berlin, Deutschland KERN Global Language Services Vollzeit

    **Arbeitgeber**: KERN AG, Sprachendienste **Arbeitgeberbeschreibung**: Die KERN AG, Sprachendienste ist ein führender Anbieter im Bereich globales Sprachenmanagement mit mehr als 60 Filialen und Tochterunternehmen weltweit. Zum Portfolio der KERN AG gehören Übersetzen und Dolmetschen in allen Weltsprachen, Software-, Multimedia - und...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Bundesnachrichtendienst Vollzeit

    Sie sind hier:Sprachmittler/in für internationale KonferenzenKennziffer: AS--Bewerbungsfrist:Laufbahn: höherer DienstStandort: BerlinArbeitszeit: VollzeitSachgebiete:Dolmetsch- und Übersetzungstätigkeiten: Russisch in der Sprachrichtung Russisch-Deutsch/Deutsch-RussischDolmetsch- und Übersetzungstätigkeiten: Eine weitere Amtssprache der Vereinten...


  • Berlin, Berlin, Deutschland ESO Education Group Vollzeit

    Die ESO Education Group bietet Bildung für jedes Alter und jedes Lernniveau an. Mit über 120 Mitgliedseinrichtungen und mehr als 1.000 Bildungs- und Integrationskonzepten zählt sie zu den größten privaten Bildungsträgern in Deutschland. Wir suchen erfahrene Lehrkräfte - Dozent*innen mit Berufserfahrung, die unseren Vorbereitungskurs auf die IHK...


  • Berlin, Berlin, Deutschland ESO Education Group Vollzeit

    Die ESO Education Group bietet Bildung für jedes Alter und jedes Lernniveau an. Mit über 120 Mitgliedseinrichtungen und mehr als 1.000 Bildungs- und Integrationskonzepten zählt sie zu den größten privaten Bildungsträgern in Deutschland. Wir suchen erfahrene Lehrkräfte - Dozent*innen mit Berufserfahrung, die unseren Vorbereitungskurs auf die IHK...