Dolmetscher (M/w/d) Für Kurdisch, Paschtu, Somali

vor 6 Monaten


Berlin, Deutschland Dolmetscherbüro Rose Vollzeit

Für unsere bundesweiten Kooperationen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt freiberufliche Dolmetscher*innen für folgende Sprachen:
**Kurdisch, Paschtu, Somali, Dari**

Die Einsätze erfolgen im Umkreis Ihres Wohnortes. Wir unterstützen Sie dabei organisatorisch, so dass Sie sich ganz auf Ihre Aufgaben vor Ort konzentrieren können. Die Tätigkeit lässt sich sehr gut als Nebentätigkeit mit einem anderen Job oder z.B. mit einem Studium kombinieren.

WAS SIE MACHEN
- Aufgaben: Mündliches Dolmetschen in beide Sprachrichtungen; wenn gewünscht, ist auch schriftliches Übersetzen möglich
- Arbeiten auf freiberuflicher Basis: Sie entscheiden jederzeit selbst, an welchen Tagen Sie Anfragen erhalten und welche Einsätze Sie annehmen möchten
- Einsatzzeiten: Beginn ab 8:00 Uhr und Ende meistens zwischen 13:00 - 16:00 Uhr
- Einsatzorte: in der Wohnumgebung im Umkreis von ca. 100 km; auf Wunsch sind auch Reisen zu weiter entfernten Einsatzorten möglich

WAS WIR BIETEN
- Wir bieten ein attraktives Honorar bis 40,00 €/h (je nach Qualifikation und Auftrag)
- Die anfallenden Reisekosten werden erstattet. Falls der Einsatzort weiter weg liegt, werden zudem Übernachtungskosten mit 70,00 €/Nacht erstattet
- Wir übernehmen die vollständige Koordination Ihrer Einsätze
- Sie erhalten ein strukturiertes Onboarding sowie eine gezielte Vorbereitung auf die Einsätze

WAS WIR ERWARTEN
- Verhandlungssichere Kenntnisse in den Fremdsprachen
- Deutsch-Kenntnisse auf C1-Niveau: Nachweis z.B. durch Sprachzertifikat (Goethe-Institut, telc, TestDaF, DSH, Studienkolleg, UNIcert, DSD, ÖSD), dt. Schulabschluss (Fach-)Abitur, dt. Hochschulabschluss oder Germanistikstudium im Ausland
- Wohnsitz muss in Deutschland sein
- Keine Einträge im Führungszeugnis
- Zeitliche Verfügbarkeit an mind. 3-4 Werktagen pro Monat von 8:00-16:00 Uhr wünschenswert

Bei Interesse senden Sie uns bitte eine kurze Bewerbung mit folgenden Unterlagen zu:

- Aktueller Lebenslauf
- Nachweis Ihrer Sprachkenntnisse (siehe oben)

Wir melden uns dann zeitnah bei Ihnen zurück.

Kontakt:
Gervinusstr. 5-7
60322 Frankfurt a.M.

WIR FREUEN UNS AUF IHRE BEWERBUNG

Art der Stelle: Freie Mitarbeit

Gehalt: Bis zu 40,00€ pro Stunde

Erwartete Arbeitsstunden: 1-20 pro Woche

Leistungen:

- Flexible Arbeitszeiten

Arbeitsort: Mobil



  • Berlin, Deutschland LingoA&A Sprachendienste UG Vollzeit

    Wir von LingoA&A suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt zuverlässige Sprachmittler/Dolmetscher (m/w/d) **auf freiberuflicher Basis**, vor allem für folgende Sprachen: **Arabisch, Dari, Englisch, Französisch, Georgisch, Kurdisch, Paschtu, Persisch, Rumänisch, Russisch, Somali, Spanisch, Tigrinya, Türkisch** und **Ukrainisch**. Bewerbungen von...


  • Berlin, Deutschland Dolmetscherbüro Rose Vollzeit

    Für unsere bundesweiten Kooperationen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt freiberufliche Dolmetscher*innen für folgende Sprachen: **Kurdisch, Paschtu** Die Einsätze erfolgen im Umkreis Ihres Wohnortes. Wir unterstützen Sie dabei organisatorisch, so dass Sie sich ganz auf Ihre Aufgaben vor Ort...


  • Berlin, Deutschland Dolmetscherbüro Rose Vollzeit

    Für unsere bundesweiten Kooperationen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt freiberufliche Dolmetscher*innen für folgende Sprachen: **Paschtu** Als Sprachmittler*in bei Behörden dolmetschen Sie zwischen den Sachbearbeitenden und einer antragstellenden Person in Deutsch und einer Fremdsprache. Wir...

  • Studentische Hilfskraft

    vor 7 Monaten


    Berlin, Deutschland Dolmetscherbüro Rose Vollzeit

    Können Sie eine Fremdsprache fließend sprechen und beherrschen Deutsch auf C1-Niveau? Ausgezeichnet! Denn zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir freiberufliche DolmetscherInnen für folgende Sprachen: **PASCHTU, DARI, FARSI, TÜRKISCH, KURDISCH, SOMALI, TIGRINYA, SPANISCH** Die Tätigkeit lässt sich hervorragend mit einem Studium oder z.B. mit einer...

  • Studenten (M/w/d)

    Vor 6 Tagen


    Berlin, Deutschland LingoA&A Sprachendienste UG (haftungsbeschränkt) Vollzeit

    Sprichst du mehr als eine Sprache? Werde Teil unseres dynamischen Teams! Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir zuverlässige Sprachmittler/Dolmetscher (m/w/d) auf freiberuflicher Basis, vor allem für folgende Sprachen: Arabisch, Kurdisch (Sorani und Kurmanci), Russisch, Persisch, Dari, Paschtu, Georgisch, Spanisch, Urdu, Tschetschenisch, Tigrinya und...


  • Berlin, Deutschland Dolmetscherdienst Berlin-Brandenburg Vollzeit

    Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir freiberufliche qualifizierte Sprachmittler(innen), Dolmetscher(innen) und Übersetzer(innen), die für uns flexibel in Berlin und Brandenburg tätig sind. Dringend suchen wir insbesondere Sprachmittler(innen)/Dolmetscher(innen) für folgende Sprachen: - afrikanische Sprachen - albanisch - armenisch - baltische...


  • Berlin, Deutschland Dolmetscherbüro Rose Vollzeit

    Können Sie eine Fremdsprache fließend sprechen und beherrschen Deutsch auf C1-Niveau? Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir freiberufliche DolmetscherInnen für folgende Sprachen: **Türkisch, Kurdisch,** Die Tätigkeit lässt sich hervorragend mit einem Studium oder z.B. mit einer Teilzeitstelle kombinieren. Die Einsätze erfolgen bei Behörden und...


  • Berlin, Deutschland Rauner Dolmetscherdienst Vollzeit

    Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams für die Region Berlin und Brandenburg Dolmetscher für folgende Sprachen: - Arabisch (Alle Dialekte) - Türkisch - Farsi - Dari und Paschto - Kurdisch (Kurmanci, Sorani, Badinani) - Hindi, Urdu, Punjabi, Tamil, Singalesisch - Aserbaidschabisch - Vietnamesisch - Russisch, - Ukrainisch - Tschetschenisch - Armenisch -...


  • Berlin, Deutschland SprInt geG - SprInt Berlin Vollzeit

    Die SprInt gemeinnützige eG unterstützt seit 2015 öffentliche und private Einrichtungen aus den Bereichen Gesundheit, Bildung, Soziales und Justizwesen bei ihrer täglichen Arbeit mit fremdsprachigen Personen. Sprach - und Integrationsmittler/-innen (SprInt) sind Fachkräfte für interkulturelle Kommunikation. Sie unterstützen das Fachpersonal in...


  • Berlin, Deutschland Team-dolmetscher.de Vollzeit

    Wir suchen für alle Sprachen einen engagierten und kompetenten freiberuflichen Dolmetscher/in um unser Team zu unterstützen. Unsere Anforderungen an Sie: - C1 Zertifikat, Telc, Hochschulabschluss/ Fachhochschule oder einen Studienabschluss - Wohnsitz in Berlin oder Brandenburg - Flexibel, Engagement, hohe interkulturelle Kompetenz und...


  • Berlin, Deutschland Team-dolmetscher.de Vollzeit

    Wir suchen für alle Sprachen einen engagierten und kompetenten freiberuflichen Dolmetscher/in um unser Team zu unterstützen. Unsere Anforderungen an Sie: - C1 Zertifikat, Telc, Hochschulabschluss/ Fachhochschule oder einen Studienabschluss - Wohnsitz in Berlin oder Brandenburg - Flexibel, Engagement, hohe interkulturelle Kompetenz und...


  • Berlin, Deutschland Dolmetscherbüro Rose Vollzeit

    DOLMETSCHER*IN GESUCHT Wir suchen ab sofort Dolmetscher*innen mit sehr guten Sprachkenntnissen in Deutsch für folgende Fremdsprachen: SPANISCH **WAS WIR BIETEN** - Freiberufliche Mitarbeit auf Honorarbasis: Auftragsannahme selbst entscheiden - Überdurchschnittliches Honorar bis 30,00 €/h (je nach Qualifikation und Auftrag) - Erstattung der...

  • Teamleitung (M/w/d)

    vor 7 Monaten


    Berlin-Reinickendorf, Deutschland Vielfältiges Menschenbild Vollzeit

    Der Träger Vielfältiges Menschenbild (VMB) ist seit einigen Jahren im Bereich der stationären Jugendhilfe in der Arbeit mit geflüchteten Jugendlichen tätig. Dabei verfolgen wir das Ziel, die Jugendlichen auf ihrem Weg zu einer selbstständigen Lebensweise und zur Partizipation in der Gesellschaft zu unterstützen. Wir suchen ab sofort eine:n...


  • Berlin, Deutschland Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Berliner Rotes Kreuz e.V. Vollzeit

    DRK Schöneberg-Wilmersdorf hilft gGmbH Einrichtungsleitung (m/w/d) Wir vom Roten Kreuz sind Teil einer weltweiten Gemeinschaft von Menschen in der internationalen Rotkreuz und Rothalbmondbewegung, die Opfern von Konflikten und Katastrophen, sowie anderen hilfsbedürftigen Menschen, unterschiedslos Hilfe gewährt, allein nach dem Maß ihrer Not. Im Zeichen...


  • Berlin, Deutschland DRK Schöneberg-Wilmersdorf hilft gGmbH Vollzeit

    DRK Schöneberg-Wilmersdorf hilft gGmbH Kinderbetreuung (m/w/d) Wir vom Roten Kreuz sind Teil einer weltweiten Gemeinschaft von Menschen in der internationalen Rotkreuz und Rothalbmondbewegung, die Opfern von Konflikten und Katastrophen, sowie anderen hilfsbedürftigen Menschen, unterschiedslos Hilfe gewährt, allein nach dem Maß ihrer Not. Im Zeichen der...

  • Kinderbetreuung (M/w/d)

    vor 3 Monaten


    Berlin, Deutschland DRK Schöneberg-Wilmersdorf hilft gGmbH Vollzeit

    DRK Schöneberg-Wilmersdorf hilft gGmbH Kinderbetreuung (m/w/d) Wir vom Roten Kreuz sind Teil einer weltweiten Gemeinschaft von Menschen in der internationalen Rotkreuz und Rothalbmondbewegung, die Opfern von Konflikten und Katastrophen, sowie anderen hilfsbedürftigen Menschen, unterschiedslos Hilfe gewährt, allein nach dem Maß ihrer Not. Im Zeichen der...


  • Berlin, Deutschland Albatros gGmbH Vollzeit

    **Staatlich anerkannte Sozialarbeiter (m/w/d) für Unterkünfte für Geflüchtete** Die Albatros gemeinnützige Gesellschaft für soziale und gesundheitliche Dienstleistungen mbH engagiert sich unter anderem im Bereich der Versorgung und Betreuung von geflüchteten Menschen. Erfahrung im Bereich Arbeit mit Geflüchteten hat die Albatros gGmbH aktuell als...


  • Berlin-Pankow, Deutschland Vielfältiges Menschenbild Vollzeit

    Der Träger Vielfältiges Menschenbild (VMB) ist seit einigen Jahren im Bereich der stationären Jugendhilfe für geflüchtete Jugendliche tätig. Dabei verfolgen wir das Ziel, die Jugendlichen auf ihrem Weg zu einer selbstständigen Lebensweise und zur Partizipation in der Gesellschaft zu unterstützen. Wir suchen ab sofort eine:n Mitarbeiter:in (m/w/d) im...


  • Berlin, Deutschland Albatros gGmbH Vollzeit

    **Ehrenamtskoordination (m/w/d)** Die Albatros gemeinnützige Gesellschaft für soziale und gesundheitliche Dienstleistungen mbH engagiert sich unter anderem im Bereich der Versorgung und Betreuung von geflüchteten Menschen. Erfahrung im Bereich Arbeit mit Geflüchteten hat die Albatros gGmbH aktuell als Betreiber von vier Gemeinschaftsunterkünften in den...


  • Berlin, Deutschland Albatros gGmbH Vollzeit

    **Heimleitung (m/w/d) in Unterkunft für Geflüchtete** Die Albatros gemeinnützige Gesellschaft für soziale und gesundheitliche Dienstleistungen mbH engagiert sich unter anderem im Bereich der Versorgung und Betreuung von geflüchteten Menschen. Wir betreiben aktuell fünf Gemeinschaftsunterkünften in den Bezirken Reinickendorf,...