Übersetzer (M/w/d)
vor 2 Wochen
Must have at minimum 2 years experience in interpretation / translation Arabic, German, English
Must be proficient in German, Arabic languages and English
Must be able to conduct accurate translation, transcription and interpretation
Must be able to provide accurate idiomatic translation of non - technical material using correct syntax and expression from German to the target languages (Arabic & English ) and vice versa
Must be able to interpret / translate using colloquial 7 slang words/ phrases
Must have advanced knowledge of idioms and grammar
Must be able to provide the cultural and ethnic context of translations / interpretations
Must have document exploitations skills
Must be computer literate
Art der Stelle: Vollzeit, Befristeter Vertrag
Arbeitszeiten:
- 8-Stunden-Schicht
- Montag bis Freitag
Leistungen:
- Kostenlose Getränke
Arbeitsort: Ein Arbeitsort
-
Freelancer Oder Werkstudent Übersetzer Deutsch
vor 1 Monat
Berlin, Deutschland Buah GmbH VollzeitAn alle fruchtverliebten Sprachgenies mit Begeisterung für Healthy Snacks in den Niederlanden oder Deutschland: Du stehst auf ein spannendes Arbeitsumfeld in einem wachsenden Startup? Du hast Lust, unsere Kunden und Partner glücklich zu machen? Dann bist Du genau richtig bei uns - bewirb Dich jetzt! Aufgaben Als Freelancer oder Werkstudentin Übersetzer...
-
Übersetzer/ Übersetzerin
vor 1 Monat
Berlin, Deutschland Bundesnachrichtendienst VollzeitSie sind hier: Übersetzer/ Übersetzerin (m/w/d) für Französisch und Italienisch Übersetzer/ Übersetzerin (m/w/d) für Französisch und Italienisch Kennzahl : AS-- Bewerbungsfrist : 25. Oktober Laufbahn : gehobener Dienst Standort : Berlin Arbeitszeit : Vollzeit Stellenangebot empfehlen Ihre...
-
Übersetzer/Übersetzerin(M/w/d) Für Arabisch
vor 1 Monat
Berlin, Deutschland Bundesnachrichtendienst Vollzeit**Kennzahl**: AS-2024-069 - **Bewerbungsfrist***:1. Juli 2024 - **Laufbahn***:höherer Dienst - **Standort**: Berlin - **Arbeitszeit***:Vollzeit **Ihre Aufgaben**: - Überprüfen und Aufbereiten von Übersetzungen schwieriger Texte aller Art in den Sprachrichtungen: - Deutsch - Arabisch - Arabisch - Deutsch - Übersetzen schwieriger Fachtexte in den zuvor...
-
Übersetzer / Übersetzerin (M/w/d) Für
vor 4 Wochen
Berlin, Deutschland Bundesnachrichtendienst Vollzeit**Kennzahl**: AS-2023-026 - **Bewerbungsfrist***:27. Juli 2023 - **Laufbahn***:höherer Dienst - **Standort**: Berlin - **Arbeitszeit***:Vollzeit **Ihre Aufgaben**: - Übersetzen in den Sprachrichtungen - Französisch-Deutsch - Deutsch-Französisch - Russisch-Deutsch - Qualitätskontrolle von lexikografischen und terminologischen Arbeiten Wir setzen...
-
Übersetzer in Vietnamesisch
vor 1 Monat
Berlin, Deutschland Land Berlin VollzeitBERATEN. BEGLEITEN. GESTALTEN. Sie möchten helfen, wo sie wirklich gebraucht werden? Unterstützen Sie den sozialen Auftrag im Bezirk! Marzahn-Hellersdorf ist ein infrastrukturstarker Industrie-, Dienstleistungs - und Gesundheitsstandort. Das Bezirksamt bietet als einer der größten Arbeitgeber vor Ort vielseitige und zukunftssichere berufliche...
-
Technischer Übersetzer
vor 1 Monat
Berlin, Deutschland Beuth Verlag Vollzeit**Komm zum Beuth Verlag! Als einer der größten deutschen Fachinformations - und Wissensdienstleister, sind wir Wegbereiter für Produkte und Dienstleistungen höchster Qualität und Nachhaltigkeit. Wir unterstützen die Wirtschaft - als starker, zuverlässiger Partner für sichere, einfache und effiziente Geschäftsprozesse. Der Beuth Verlag ist seit...
-
Dolmetscher Und Übersetzer
vor 1 Monat
Berlin, Deutschland Team-dolmetscher.de VollzeitAktuell sucht Team-Dolmetscher.de nach einer/einem Dolmetscher/in (m/w/d), die/der mit Erfahrung, fachlicher und interkultureller Kompetenz das Team verstärkt. Werde Teil eines erfolgreichen und wachsenden Unternehmens, dass seinen Mitarbeitern Perspektive und eine abwechslungsreiche Tätigkeit bietet. Bewirb dich jetzt und werde Teil unseres Teams!Unsere...
-
Dolmetscher Und Übersetzer
vor 4 Wochen
Berlin, Deutschland Team-dolmetscher.de VollzeitAktuell sucht Team-Dolmetscher.de nach einer/einem Dolmetscher/in (m/w/d), die/der mit Erfahrung, fachlicher und interkultureller Kompetenz das Team verstärkt. Werde Teil eines erfolgreichen und wachsenden Unternehmens, dass seinen Mitarbeitern Perspektive und eine abwechslungsreiche Tätigkeit bietet. Bewirb dich jetzt und werde Teil unseres Teams!Unsere...
-
Übersetzer / Übersetzerin (M/w/d) Für Persisch
vor 4 Wochen
Berlin, Deutschland Bundesnachrichtendienst Vollzeit**Kennzahl**: AS-2023-027 - **Bewerbungsfrist***:24. August 2023 - **Laufbahn***:höherer Dienst - **Standort**: Berlin - **Arbeitszeit***:Vollzeit **Ihre Aufgaben**: - Übersetzen in den Sprachrichtungen: - Persisch-Deutsch - Deutsch-Persisch - Qualitätskontrolle von lexikografischen und terminologischen Arbeiten. Wir setzen grundsätzlich die...
-
Berlin, Deutschland Norbert Zänker & Kollegen Dolmetscher und Übersetzer TeilzeitEinleitung Norbert Zänker und Kollegen sind Diplom-Übersetzer und -Dolmetscher in Berlin und bieten beglaubigte Übersetzungen für Recht und Wirtschaft an, unter anderem in Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch und Italienisch. Wir sind ebenso beeidigte Dolmetscher, Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher sowie Dolmetscher für Gericht und...
-
Übersetzer Translator Sprachvermittler
vor 1 Monat
Berlin, Deutschland home of jobs Vollzeit**ÜBERSETZER | TRANSLATOR | SPRACHVERMITTLER (M/W/D)**: Berlin **Ihre Benefits**:** Startdatum: 01.06.23** - erstmals befristet auf ein Monat_ - der Job kann nicht remote ausgeführt werden_ **Einsatzzeiten**: Dienstags & Donnerstags von 08:30 bis 13:00 Uhr €18 die Stunde bei **Teilzeit **oder €15 bei **Minijob** **Ihr Job**: Wir suchen...
-
Dolmetscher Und Übersetzer
vor 4 Wochen
Berlin, Deutschland Dolmetscherdienst Berlin-Brandenburg VollzeitZur Verstärkung unseres Teams suchen wir freiberufliche qualifizierte Sprachmittler(innen), Dolmetscher(innen) und Übersetzer(innen), die für uns flexibel in Berlin und Brandenburg tätig sind. Dringend suchen wir insbesondere Sprachmittler(innen)/Dolmetscher(innen) für folgende Sprachen: - afrikanische Sprachen - albanisch - armenisch - baltische...
-
Dolmetscher Und Übersetzer
vor 1 Monat
Berlin, Deutschland Team-dolmetscher.de VollzeitWir suchen für alle Sprachen einen engagierten und kompetenten freiberuflichen Dolmetscher/in um unser Team zu unterstützen. Unsere Anforderungen an Sie: - C1 Zertifikat, Telc, Hochschulabschluss/ Fachhochschule oder einen Studienabschluss - Wohnsitz in Berlin oder Brandenburg - Flexibel, Engagement, hohe interkulturelle Kompetenz und...
-
Translation Support
vor 1 Monat
Berlin, Deutschland Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) VollzeitLinklaters ist eine internationale Sozietät mit 31 Büros in 21 Ländern. Wir beraten weltweit führende Unternehmen und Finanzinstitute im Wirtschafts - und Steuerrecht. In Deutschland sind wir mit rund 950 Mitarbeitern an fünf Standorten vertreten. Sie haben Lust, unser erfolgreiches Team von Anwältinnen und Anwälten tatkräftig zu unterstützen? Für...
-
Key Account Manager
vor 1 Monat
Berlin, Deutschland W&W-Gruppe VollzeitAufgaben Als Key Account Manager (m/w/d) sind Sie für den Auf- und Ausbau der Kunden- und Geschäftsbeziehung zu den TOP bAV-Makler & -Beratungshäuser verantwortlich – bei Bedarf auch persönlich vor Ort Sie kümmern sich um die Pflege und Vertiefung der Geschäftsbeziehung mit Ziel der Produktivitätssteigerung und behalten darüber hinaus...
-
Freelancer in
Vor 2 Tagen
Berlin, Deutschland Pourprées VollzeitPourprées ist ein junges Impact Start-up für fair produzierte Periodenunterwäsche. Die zwei Schwestern Iris und Agathe haben Pourprées 2018 sehr erfolgreich in Frankreich gegründet. Seit Anfang diesen Jahres sind wir auch in Deutschland vertreten. Pourprées versteht sich als gesellschaftlich engagierte Marke. Mit unserer Periodenunterwäsche bieten...
-
Übersetzer / International Editor (M/w/d)
vor 1 Monat
Berlin, Deutschland home24 SE VollzeitWir sind home24 - eine führende Home & Living E-Commerce Plattform in Kontinentaleuropa und Brasilien. Derzeit sind wir in acht Ländern aktiv und seit 2018 in Deutschland börsennotiert. Über 1.000 Homies arbeiten gemeinsam an einem Ziel: Happy Homes zu schaffen - für alle Menschen, für jedes Budget! Wie wir das machen? home24 bietet mit über 250.000...
-
Übersetzer / Translater
vor 1 Monat
Berlin, Deutschland CHANGE of Scandinavia Germany GmbH VollzeitFür unsere Zentrale in Berlin, Charlottenburg oder aus dem Homeoffice suchen wir Unterstützung für Übersetzungsaufgaben Teilzeit, als Werkstudent oder auf 520; - Baisis (w/m/d). **Deine Aufgaben** - Übersetzungsdienst und Korrekturlesen von Texten kleineren Umfangs in den Sprachen Englisch in Deutsch **Dein Profil** - Überdurchschnittlich gute...
-
Servicekräfte / Aushilfen / Kellner (M/w/d)
vor 1 Monat
Berlin, Deutschland M&W customized eventservice VollzeitM&W customized eventservice sucht als spezialisierter Dienstleister für verschiedene Events und Veranstaltungen in Berlin ständig motivierte und zuverlässige Mitarbeiter. Egal ob Du neu einsteigen möchtest oder bereits Gastro-Profi bist, einen Minijob oder eine Teilzeit - oder Festanstellung bevorzugst, eher den frühen Vogel fängst oder doch etwas...
-
Servicekräfte für Hotellerie und Events gesucht
vor 1 Monat
Berlin, Deutschland M&W customized eventservice VollzeitWir suchen neue Mitarbeiter (m/w/d) ab 18, mit einem ausgeprägten Servicebewusstsein, gepflegtem Äußeren und dem Interesse am gastronomischen Geschehen der Hauptstadt teilzuhaben. Solltest Du zusätzlich über entsprechende Erfahrungen verfügen – herzlich willkommen. Dies ist jedoch keine Voraussetzung - motivierte Quereinsteiger sind ebenso...