Translation & Marketing Coordinator

vor 1 Woche

Berlin, Berlin, Deutschland Pix4D Vollzeit

We are looking for a Translation & Marketing Coordinator (flexible working time and partial remote work possible) to join our growing team in Berlin, Germany.

Working in an international team you will translate articles, blog posts and newsletters for the sales and marketing team.

You will be talking regularly to customer support teams and software development teams to coordinate the translation of technical articles and language inside the software.

Using translation management software and when needed external translation services you will be responsible for leading and implementing our commercial international strategy.


Responsibilities

  • Translation of articles for our website and strings in our software from English to German.
  • Managing our translation management software to translate using AI as first drafts.
  • Liaising with colleagues in other PIX4D locations to proof read and approve translations in other languages.
  • Managing the access to the translation software for the whole company.
  • Managing the budget allocated to translations and tracking expenses.
  • Working with our content management systems to publish the approved translated content.
  • Speaking to key business stakeholders within the company to anticipate needs and contribute to the international commercial strategy.

Requirements:

  • Experience in translating written content.
  • Experience in managing projects.
  • German mother tongue level.
  • Proficient English language skills, written and spoken.
  • Minimum Bachelor degree.
  • Organized, able to work in a team and autonomously.
  • Experience in communications, social media management, marketing, or journalism is a plus.

Perfect fit with Pix4D's values:
passionate, positive, collaborative and respectful attitude.

What we offer

  • Exciting work with a cutting edge technology and in a fastgrowing international company.
  • Welllocated office in Berlin Mitte
  • Company Social Events
  • Engage in projects that involve other team members around the world
  • Learning and professional development opportunities

Working environment
Pix4D is a unique, fun, and intellectually stimulating company where you can grow and excel in your field.

Our environment is authentic and multicultural, a place where we respect and learn from each other in the pursuit of being the best at what we do.

Get more information here.

Recruitment

Company

When you work at Pix4D, you empower professionals worldwide to digitize reality through survey-grade georeferenced 2D maps and 3D models.

These outputs can be measured, analyzed, and shared, all based on data from images taken by plane, drone, or mobile phone.


We build solutions that take advantage of technology including reality capture, computer vision, digital twins, and machine learning to help solve our customers' most complex challenges.


Founded in 2011, Pix4D has its headquarters in Lausanne, Switzerland and commercial and R&D offices in Denver, Berlin, Shanghai, Tokyo and Madrid.

LI-VC1

LI-Hybrid

  • Marketing Coordinator

    vor 1 Woche

    Berlin, Berlin, Deutschland Leonardo Royal Berlin Alexanderplatz Vollzeit

    **Über uns**:Leonardo Hotels ist für die Zukunft als langfristig sicherer Arbeitgeber gut aufgestellt und auf der Suche nach Persönlichkeiten Unser Motto #**BEYOURSELF** leben wir. Konformität, strikte Vorschriften und starre Regeln sind bei uns längst Geschichte. Was bei uns zählt ist Deine Persönlichkeit. Niemand muss sich für uns verstecken oder...

  • HR Marketing Coordinator

    vor 1 Woche

    Berlin, Berlin, Deutschland HR Group Vollzeit

    Die HR Group ist eine der am schnellsten wachsenden Hotelbetreibergesellschaften im deutschsprachigen Raum. Zu unserem Portfolio gehören derzeit über 145 Businesshotels in der Nähe von Messen und Flughäfen, zentral gelegene Stadthotels sowie Hotels & Resorts in beliebten Ferienregionen.Unser Hauptgeschäftsfeld besteht im Erwerb und Betrieb von...

  • Lokal Marketing Coordinator

    vor 1 Woche

    Berlin, Berlin, Deutschland AURUM FIT Vollzeit

    Als eines der schnellst wachsenden Fitness Franchiseunternehmen Europas legen wir Wert darauf, Awareness für das AURUM Training zu schaffen und AURUM Franchisees zu den erfolgreichsten Marketeers in ihrer Stadt zu machen. Werde Teil des AURUM Teams in deiner Rolle als Local Marketing Coordinator und wachse mit uns zum stärksten Unternehmen im Bereich...

  • Marketing Coordinator

    vor 1 Woche

    Berlin, Berlin, Deutschland PAPER & TEA Vollzeit

    Wen suchen wir? PAPER & TEA ist mehr als nur eine Marke – wir schaffen Treffpunkte, an denen Menschen sich austauschen und gemeinsam die Schönheit des Lebens mit allen Sinnen entdecken können. Unsere Produkte und Services sind keine gewöhnlichen, sondern ein Erlebnis - alles mit höchstem Anspruch an Qualität und Ästhetik und mit der Mission, das...

  • Working Student SEO and Translations Netherlands

    vor 1 Woche

    Berlin, Berlin, Deutschland KoRo Vollzeit

    Your tasks Do you enjoy working with language, and playing with words in a creative, comprehensive, and inspiring way? Are you the kind of person who loves researching topics in-depth and learning specialized terminology? Well then, welcome to the KoRo team We are looking for a working student who can support us in translation/localization and SEO...

  • Junior Retail Marketing Coordinator

    vor 1 Woche

    Berlin, Berlin, Deutschland Cosmo Beauty Brand House GmbH Vollzeit

    Wer sind wir?Dein Herz schlägt für Themen rund um Nagellack, Pflege sowie Beauty und du hast ein Gespür für die neuesten Trends und Marktenwicklungen im Bereich Retail? Dann bist du bei uns genau richtigAls führende internationale Beauty-Marke widmen wir uns der Bereitstellung hochwertiger Produkte, die unseren Kund: innen dabei helfen, ihren...

  • Junior Retail Marketing Coordinator

    vor 1 Woche

    Berlin, Berlin, Deutschland Cosmo Beauty Brand House GmbH Vollzeit

    Wer sind wir?Dein Herz schlägt für Themen rund um Nagellack, Pflege sowie Beauty und du hast ein Gespür für die neuesten Trends und Marktentwicklungen im Bereich Retail? Dann bist du bei uns genau richtigAls führende internationale Beauty-Marke widmen wir uns der Bereitstellung hochwertiger Produkte, die unseren Kund: innen dabei helfen, ihren...

  • Project Coordinator Projektmanagement

    vor 1 Woche

    Berlin, Berlin, Deutschland Avantgarde Experts Vollzeit

    Im Bereich Marketing & Kommunikation besetzen wir interessante Stellen in ganz Deutschland – bei attraktiven Kunden, vom Junior Produktmanager bis zum Head of Marketing (m/w/d). Uber Arena Project Coordinator (m/w/d) Du trägst die Hauptverantwortung für die Premium-Bereiche, was die gesamte Catering-Organisation, Buchungen, Zugangsverwaltung, sowie...

  • Praktikant (m/w/d) für Übersetzungen Englisch ins Deutsche

    vor 1 Woche

    Berlin, Berlin, Deutschland Alpha Translation Service GmbH Vollzeit

    ALPHA TRANSLATION SERVICE ist eine Übersetzungsagentur, die seit 1991 umfassende Sprachdienstleistungen in ihren Filialen in Berlin und Cottbus anbietet. Das Übersetzungsbüro besitzt breite praktische Erfahrungen mit Übersetzungen in unterschiedlichen Fachgebieten: Technik, Medizin, Kunst und Kultur, Jura und Marketing. Qualität und ein...

  • Junior Retail Marketing Coordinator

    vor 1 Woche

    Berlin, Berlin, Deutschland Cosmo Beauty Brand House GmbH Vollzeit

    EinleitungWer sind wir?Dein Herz schlägt für Themen rund um Nagellack, Pflege sowie Beauty und du hast ein Gespür für die neuesten Trends und Marktentwicklungen im Bereich Retail? Dann bist du bei uns genau richtigAls führende internationale Beauty-Marke widmen wir uns der Bereitstellung hochwertiger Produkte, die unseren Kund:innen dabei helfen, ihren...

  • Junior Retail Marketing Coordinator

    vor 4 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Cosmo Beauty Brand House GmbH Vollzeit

    EinleitungWer sind wir?Dein Herz schlägt für Themen rund um Nagellack, Pflege sowie Beauty und du hast ein Gespür für die neuesten Trends und Marktentwicklungen im Bereich Retail? Dann bist du bei uns genau richtigAls führende internationale Beauty-Marke widmen wir uns der Bereitstellung hochwertiger Produkte, die unseren Kund:innen dabei helfen, ihren...

  • Junior Retail Marketing Coordinator

    vor 4 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Cosmo Beauty Brand House GmbH Vollzeit

    EinleitungWer sind wir?Dein Herz schlägt für Themen rund um Nagellack, Pflege sowie Beauty und du hast ein Gespür für die neuesten Trends und Marktentwicklungen im Bereich Retail? Dann bist du bei uns genau richtigAls führende internationale Beauty-Marke widmen wir uns der Bereitstellung hochwertiger Produkte, die unseren Kund:innen dabei helfen, ihren...

  • Coordinator Commercial Administration

    vor 1 Woche

    Berlin, Berlin, Deutschland Coca-Cola Europacific Partners Vollzeit

    Coca-Cola Europacific Partners Deutschland GmbH das größte Getränkeunternehmen in Deutschland. Als deutscher Konzessionär verantworten wir bundesweit die Abfüllung und den Vertrieb von Coca-Cola Markenprodukten.Werden Sie Teil der Coca-Cola Familie Berlin als Coordinator (m/w/d)* Commercial AdministrationUnser Angebot:Attraktive Vergütung,...

  • Sales & Marketing Coordinator m/w/d

    vor 1 Woche

    Berlin, Berlin, Deutschland JW MARRIOTT BERLIN Vollzeit

    WE WANT YOUExzellenter Kundenkontakt und –Betreuung sind für Dich das A und O? Du liebst es, administrativen, organisatorischen sowie kreativen Aufgaben nachzukommen und bist dazu ein Kommunikationstalent? Dann starte ab sofort als Sales & Marketing Coordinator (m/w/d) im JW Marriott Hotel Berlin, managed by Marriott International.JOIN AND STAY WITH...

  • Business Development Coordinator

    vor 1 Woche

    Berlin, Berlin, Deutschland Buro Happold Vollzeit

    Du bist Business Development Coordinator (m/w/d) und auf der Suche nach einer neuen Herausforderung in Berlin? Vielleicht ist diese Position bei Buro Happold genau das, was Du suchstEs hat sich eine großartige Gelegenheit ergeben, bei einem internationalen, hoch angesehenen und weltbekannten interdisziplinären Ingenieurbüro einzusteigen. Buro Happold...

  • Sales & Marketing Coordinator (m/w/d)

    vor 4 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Marriott International, Inc Vollzeit

    Stellenangebotsnummer Tätigkeitskategorie Sales & Marketing Standort JW Marriott Hotel Berlin, Stauffenbergstrasse 26, Berlin, Berlin, Germany AUF KARTE ANZEIGEN Beschäftigungsart Full-Time Nicht vor Ort? N Umzug? N Stellenart Non-Management WE WANT YOU Exzellenter Kundenkontakt und –Betreuung sind für Dich das A und O? Du liebst es,...

  • Sales & Marketing Coordinator (m/w/d)

    vor 2 Monaten

    Berlin, Berlin, Deutschland Marriott International, Inc Vollzeit

    Stellenangebotsnummer Tätigkeitskategorie Sales & Marketing Standort JW Marriott Hotel Berlin, Stauffenbergstrasse 26, Berlin, Berlin, Germany AUF KARTE ANZEIGEN Beschäftigungsart Full-Time Nicht vor Ort? N Umzug? N Stellenart Non-Management WE WANT YOU Exzellenter Kundenkontakt und –Betreuung sind für Dich das A und O? Du liebst es,...

  • Uber Arena Project Coordinator

    vor 1 Woche

    Berlin, Berlin, Deutschland Avantgarde Experts Vollzeit

    Im Bereich Marketing & Kommunikation besetzen wir interessante Stellen in ganz Deutschland – bei attraktiven Kunden, vom Junior Produktmanager bis zum Head of Marketing (m/w/d). Interessiert? Dann gleich bei AVANTGARDE Experts bewerbenFür unseren Kunden Uber besetzen wir folgende Position:Uber Arena Project Coordinator (m/w/d)DEIN AUFGABENPROFILDu trägst...

  • Service Coordinator

    vor 1 Woche

    Berlin, Berlin, Deutschland Cantourage GmbH Vollzeit

    **Don ́t be shy and come say high**:Als Service Coordinator (m/w/d)(lat. coordinare - "aufeinander abstimmen, zuordnen") bist du bei Telecan° die zentrale Schnittstelle zwischen Ärzt:innen und Patient:innen und damit das Herzstück unseres Teams. Du bist Anlaufstelle für Patient:innen bei Rückfragen und Problemen und unterstützt die Ärzt:innen...

  • Service Coordinator

    vor 1 Woche

    Berlin, Berlin, Deutschland Cantourage GmbH Vollzeit

    **Don ́t be shy and come say high**:Als Service Coordinator (m/w/d)(lat. coordinare - "aufeinander abstimmen, zuordnen") bist du bei Telecan° die zentrale Schnittstelle zwischen Ärzt:innen und Patient:innen und damit das Herzstück unseres Teams. Du bist Anlaufstelle für Patient:innen bei Rückfragen und Problemen und unterstützt die Ärzt:innen...