translation management

Start ab März 2027 Das werden deine WOW-Momente: Du koordinierst und steuerst als vollwertiges Teammitglied Übersetzungsprojekte in mehrere Sprachen. Du planst und organisierst Projekte eigenständig und überwachst das Projektbudget. Du übersetzt und lektorierst kreative sowie abwechslungsreiche Marketingtexte. Du erstellst und pflegst...

REF : 48668 IT Prozessmanager (m/w/d) Translation Management Raum Fronreute | Vollzeit Mehr über die Stelle Zur Verstärkung unseres dynamischen und professionellen Teams in Fronreute-Staig suchen wir einen engagierten IT Prozessmanager (m/w/d) im...

REF : 48591 Prompt Engineer (m/w/d) Translation Management Raum Fronreute | Vollzeit Mehr über die Stelle Zur Verstärkung unseres dynamischen und professionellen Teams in Fronreute-Staig suchen wir einen engagierten AI Engineer (m/w/d)...

Role: German–English Translation Specialist Location: Remote Type: Contract Job Requirements Language Proficiency • Excellent fluency in both German and English, with the ability to translate accurately and confidently in both directions: German to English and English to German. • Strong written and verbal communication skills in both languages. •...

We are looking for Translators and Translation Checkers for our following upcoming project. Language pair - English to German Type of Document - Medicine (Neurology) Native speaker of German would be preferred. Education in the field of Medicine/Medical is mandatory. Note : It is a high volume project so freelancer should be available to...

Deine Aufgaben:Du pflegst und aktualisierst Produktdaten sowie Webassets in unserem Product Information Management System (PIM) und stellst deren Qualität und Vollständigkeit sicher. Du überprüfst regelmäßig Produktdaten und Webassets in unseren Systemen, identifizierst Optimierungspotenziale und unterstützt bei der Analyse und Behebung von Fehlern. ...

Job DescriptionYou actively support the Country Manager in identifying and successfully unlocking new business potential in the DACH regionCreating precise, target-group-oriented translations with the perfect tone for the German-speaking marketClose collaboration with the Market Operations & Development team in the areas of logistics, content, and...

Your Tasks Ownership of the warehouse management system processes for inbound and outbound (store replenishment & end-customer delivery) in live operation, including throughput and process stability Identification of optimization and automation opportunities in the existing system and their translation into measurable outcomes: reduction of manual...

Working at Freudenberg: We will wow your world!Responsibilities:Development and implementation of a global IT strategy aligned with the company’s business objectivesManagement and prioritization of the global IT demand and project portfolioLeadership and development of international teams in IT Business Partnering and Project ManagementTranslation of...

At Audible, we believe stories have the power to transform lives. It’s why we work with some of the world’s leading creators to produce and share audio storytelling with our millions of global listeners. We are dreamers and inventors who come from a wide range of backgrounds and experiences to empower and inspire each other. Imagine your future with...

Specialist Content Management IMEA (m/f/d) Germany / Munich CYBEX is a company that puts tomorrow’s people at the heart of its brand. Always questioning the status quo and not afraid of challenging the establishment, CYBEX has become not just a leader in child safety but is seen as an innovative lifestyle and fashion brand for parents. We offer car seats,...

Head of Content Management E-Commerce (m/f/d) Germany / Munich CYBEX is a company that puts tomorrow’s people at the heart of its brand. Always questioning the status quo and not afraid of challenging the establishment, CYBEX has become not just a leader in child safety but is seen as an innovative lifestyle and fashion brand for parents. We offer car...

About LILT AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. We're on a mission to make the world's information accessible to everyone, regardless of the language they speak. We use cutting-edge AI, machine translation, and human-in-the-loop expertise to translate content faster, more accurately, and more...

Der PSI-Konzern entwickelt Softwareprodukte zur Optimierung des Energie- und Materialflusses bei Versorgern und Industrie. Als unabhängiger Softwarehersteller mit über 2. Beschäftigten ist PSI seit Technologieführer für Prozesssteuerungssysteme, die durch die Kombination von KI-Methoden mit industriell bewährten Optimierungsverfahren für eine...

At Audible, we believe stories have the power to transform lives. It’s why we work with some of the world’s leading creators to produce and share audio storytelling with our millions of global listeners. We are dreamers and inventors who come from a wide range of backgrounds and experiences to empower and inspire each other. Imagine your future with...

At Audible, we believe stories have the power to transform lives. It’s why we work with some of the world’s leading creators to produce and share audio storytelling with our millions of global listeners. We are dreamers and inventors who come from a wide range of backgrounds and experiences to empower and inspire each other. Imagine your future with...

(Presales) Solution Consultant (m/f/d) – Identity & Access Management (IAM)As a (Presales) Solution Consultant in the field of Identity & Access Management (IAM), you ensure that interested parties understand and comprehend our solutions in the right technical context – especially in complex, regulated and security-critical environments.You navigate the...

Der PSI-Konzern entwickelt Softwareprodukte zur Optimierung des Energie- und Materialflusses bei Versorgern und Industrie. Als unabhängiger Softwarehersteller mit über 2. Beschäftigten ist PSI seit Technologieführer für Prozesssteuerungssysteme, die durch die Kombination von KI-Methoden mit industriell bewährten Optimierungsverfahren für eine...

Your Tasks Ownership of the warehouse management system processes for inbound and outbound (store replenishment & end-customer delivery) in live operation, including throughput and process stability Identification of optimization and automation opportunities in the existing system and their translation into measurable outcomes: reduction of manual...

ABOUT THIS ROLE Based in Berlin, we are looking for a motivated Working Student (Werkstudent) in Knowledge Management for Customer Service (m/f/x). Put aside your experiences or perceptions of customer service — at Audible, we are building the future of AI-powered self-service at global scale. In this role you will support the Global Knowledge Management...