localization qa

Company DescriptionWith over 25 years’ experience, plus the same enormous passion and ambition we had on day-one, we’re trailblazers in the pet e-commerce industry. Our solutions make over 12 million customers genuinely happier – and that’s something we really care about. We work together to continually adapt; embracing change and the challenges it...

AboutYou'll support our Localization Management team not only with day-to-day tasks like coordinating and tracking localization requests, but also help us bring AI-powered tools into how we run translation projects. You'll work closely with internal stakeholders, our translation team, and external partners.What you can expectSupport the Localization...

Company DescriptionMoravia is a leading globalization solution provider, enabling companies in the information technology, e-learning, life sciences and financial industries to enter global markets with high quality multilingual products. Moravia's solutions include localization and product testing services, internationalization, multilingual publishing and...

What makes you a great fit: 1–2 years of experience in QA A proactive, persistent, get-it-done attitude — you enjoy chasing a problem across teams until it’s actually solved, not just reported Experience working with programming languages Experience in mobile application testing (iOS/Android) Understanding of client–server and microservice...

We are looking for a Junior+ QA Engineer - Fullstack (WEB) for the Telesales Team — the team driving customer acquisition and sales through targeted phone outreach and effective telesales strategies. Challenges that await you: Functional acceptance, exploratory, regression, and smoke testing of web applications Backend testing and testing of integrations...

Junior QA Tester (f/m/d)Full-Time | Berlin, GermanySwift Games is a Berlin mobile game studio and part of Ares Interactive, the cross-platform free-to-play group founded in 2024 by former Glu Mobile CEO Niccolo de Masi. Our 20+ person team (design, art, development, marketing) builds Heroes vs. Hordes, our flagship survival action roguelite RPG with 13M+...

We are looking for a QA Engineer - Backend (Golang) for the Operfeed Team — a team responsible for high-load feed services and the mobile interfaces connected to them. The team develops the core Operfeed platform, which collects and processes data from numerous sources to generate personalized feeds for customers. It also owns the brand recognition system,...

We are looking for a QA Engineer - Backend (Golang) for the Core Banking Systems Team — a team focused on building reliable and scalable backend systems at the core of our financial infrastructure. The team develops solutions for credit card issuing and processing, working with a microservices architecture and technologies such as Kafka and PostgreSQL. A...

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...

Position SummaryThis is a fully remote, hourly contractor role supporting AI data and language projects on a project-based, flexible hour basis. Project scopes vary and may include:Data annotation: labeling, classifying, and structuring documents, tables, and other content to support AI training datasets.LLM evaluation: reviewing AI-generated responses for...

DescriptionLocation: Berlin, GermanyContract type: On-Payroll, Full-time (40h/week), fixed-term contract (with a strong possibility of extension or conversion to permanent employment based on performance and project requirements)Expected Start Date: ​01.09.2026The Associate Producer is responsible for supporting the production cycle of The Conformist,...

ABOUT THIS ROLE In this role, you will support Audible’s international content department across three core pillars: strategic content planning, localisation program support, and cost planning and reporting. You will report into the International Planning and Translation Director and work across Audible’s marketplaces in UK, Germany, France, Italy and...

In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained. You will assess solutions for accuracy, clarity, and adherence to the prompt; identify...

As a trusted global transformation partner, Welo Global accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welo Global delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...

We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining German (Germany) customer service content. This role involves improving machine-translated materials to ensure accuracy, natural language, and alignment with project guidelines.   What you’ll do Conduct second-pass quality reviews to...

At Audible, we believe stories have the power to transform lives. It’s why we work with some of the world’s leading creators to produce and share audio storytelling with our millions of global listeners. We are dreamers and inventors who come from a wide range of backgrounds and experiences to empower and inspire each other. Imagine your future with...

Role: German Language Translator Project Type: Crowd Testing / Mobile Application Testing Location: Remote Language: German + English Role Overview We are looking for a German Translator to support our mobile application testing project. The application content is in German, and the translator will help the team understand and verify the German-language...

If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password please use the steps to reset your password. If you have forgotten your email login, please contact servicedesk@welocalize.com subject Workday Candidate LoginWhen creating your Workday account and entering personal information like name, address, please do not use ALL CAPS.Thank...

About Welocalize  Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual...

Help Shape the Future of AI Are you passionate about language, technology, and data quality? Join our global community of AI specialists and contribute to the development of next-generation Generative AI systems used by millions of people worldwide. We are looking for detail-oriented professionals with experience in annotation, content review, quality...