Freelance Linguist
vor 3 Wochen
About YAZIO
We are a leading health and nutrition app with millions of users worldwide, localized in 20 languages. Our team is passionate about helping people lead healthier lives, and we're looking for a talented Freelance Linguist to join us.
Your Mission
- Translate, transcreate, and localize app and marketing content for our global audience.
- Work closely with our team to ensure cultural accuracy and linguistic nuance in our content.
- Collaborate with our product team to develop and maintain our cooking term bases.
Your Profile
- Native US English speaker with full professional working proficiency in German.
- Translation qualification with 3-5 years of translation experience.
- Excellent grammar and writing skills, with a knack for transcreation.
- Familiarity with nutrition and health topics, with a passion for healthy living.
- Good time management and versatility, with the ability to work independently and as part of a team.
Why YAZIO?
- A dynamic and supportive team environment with a focus on collaboration and innovation.
- A steady workload and long-term collaboration opportunities.
- A chance to work on exciting projects that make a real impact on people's lives.
How to Apply
- Send your CV and a brief introduction that showcases your experience and skills.
- Feel free to share any relevant work samples or social media profiles that demonstrate your expertise.
-
Freelance Linguist
vor 2 Monaten
Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland YAZIO VollzeitAbout YAZIOWe are a leading digital health company with a mission to empower people to lead healthier lives. Our product has millions of users in over 150 countries, localized in 20 languages.Job SummaryWe are seeking a highly skilled Freelance Linguist to join our team as a Transcreation Expert. As a key member of our localization team, you will be...
-
Freelance Linguist
vor 2 Monaten
Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland YAZIO VollzeitAbout YAZIOWe are a leading digital health company with a mission to empower people to lead healthier lives. Our product has millions of users in over 150 countries, localized in 20 languages.Job SummaryWe are seeking a highly skilled Freelance Linguist to join our team as a Transcreation Expert. As a key member of our localization team, you will be...
-
Freelance Linguist
vor 2 Monaten
Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland YAZIO VollzeitAbout YAZIOWe are a leading digital health company with a mission to empower people to lead healthier lives. Our product has millions of users in over 150 countries, localized in 20 languages.Job SummaryWe are seeking a highly skilled Freelance Linguist to support our translation and review efforts for app and web translation, newsletters, and recipes. The...
-
Freelance Linguist
vor 2 Monaten
Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland YAZIO VollzeitAbout YAZIOWe are a leading digital health company with a mission to empower people to lead healthier lives. Our product has millions of users in over 150 countries, localized in 20 languages.Job SummaryWe are seeking a highly skilled Freelance Linguist to support our translation and review efforts for app and web translation, newsletters, and recipes. The...
-
Freelance Linguist
vor 2 Wochen
Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland YAZIO VollzeitWe are seeking a highly skilled Freelance Linguist to join our team at YAZIO. As a German to English translator, you will be responsible for translating and transcreating app and marketing content, as well as cooking recipes and maintaining our cooking term bases.Your MissionTranslate, transcreate, proofread, and localize app and marketing contentTranslate...
-
Localization Expert
vor 2 Monaten
Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland YAZIO VollzeitAbout YAZIOWe are a leading digital health company with a mission to empower people to lead healthier lives. Our product has millions of users in over 150 countries, localized in 20 languages.Job SummaryWe are seeking a highly skilled Freelance Linguist to join our team as a Transcreation Expert. As a key member of our localization team, you will be...
-
Localization Expert
vor 2 Monaten
Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland YAZIO VollzeitAbout YAZIOWe are a leading digital health company with a mission to empower people to lead healthier lives. Our product has millions of users in over 150 countries, localized in 20 languages.Job SummaryWe are seeking a highly skilled Freelance Linguist to join our team as a Transcreation Expert. As a key member of our localization team, you will be...
-
German to English Translator
vor 2 Monaten
Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland YAZIO VollzeitAbout YAZIOWe are a leading digital health company with a mission to empower people to lead healthier lives. Our product has millions of users in over 150 countries, localized in 20 languages.Job SummaryWe are seeking a highly skilled Freelance Linguist to support our translation and review efforts for app and web translation, newsletters, and recipes. The...
-
German to English Translator
vor 2 Monaten
Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland YAZIO VollzeitAbout YAZIOWe are a leading digital health company with a mission to empower people to lead healthier lives. Our product has millions of users in over 150 countries, localized in 20 languages.Job SummaryWe are seeking a highly skilled Freelance Linguist to support our translation and review efforts for app and web translation, newsletters, and recipes. The...
-
Freelance Linguist
vor 5 Monaten
Frankfurt, Deutschland YAZIO VollzeitHey there! We are currently looking for freelance US English language experts to support our translation or review efforts for app and web translation (UI and marketing), newsletters and recipes; the source language will be German. We offer a steady workload and the possibility of a long-term collaboration. You will be part of a supportive, close-knit...
