Mandarin Translation Associate

Vor 5 Tagen


Berlin, Deutschland Wayfair Vollzeit

Wayfair’s Berlin office is looking for a talented Translation QA Associate for our EU Catalog Merchandising team to help localize storefront, product catalog and other interfaces

This is a great opportunity to directly impact the development of our global business and to make sure that our customers have the best shopping experience possible. Do you have experience in translations, proofreading, project management or copywriting and are you ready to join one of Berlin’s hottest international companies?** If the answer is yes, then we would very much like to hear from you.**

**As a Translation Associate you will**:

- Support our Translations team in our mission to become the best online place to shop for the home
- Develop a deep comprehension of how merchandising operations and localization work cross-functionally in a large multicultural company
- Execute on data-driven projects to improve product data quality, identify process improvement opportunities, and collaborate cross-functionally to localize our supplier
- and customer-facing platforms
- Learn how to manage projects on your own

**Your Responsibilities**:

- Review, edit, analyze quality of translations
- Ensure consistent, high quality translations of our customer
- or supplier-facing software tools
- Coordinate high priority projects with various translation tools (e.g. Smartling)
- Coordinate, onboard, train and support freelance translators
- Contribute to the development of tools and processes to make our team more efficient and effective
- Translation Memory Maintenance

**Your Profile**:

- Preferred native level of Mandarin and C2 level English
- Additional European languages are a plus
- First experience in translation, copywriting or proofreading (Smartling or other CAT tools knowledge a plus)
- Educational background in translation/language/cultural studies
- A keen eye for detail without losing sight of the bigger picture
- Outstanding organization skills
- Team player
- Demonstrated interest in online media and e-commerce
- Excellent written and verbal communication skills

**Assistance for Individuals with Disabilities**

**Need Assistance?**
- **About Wayfair Inc.**
Wayfair is one of the world’s largest online destinations for the home. Whether you work in our global headquarters in Boston or Berlin, or in our warehouses or offices throughout the world, we’re reinventing the way people shop for their homes. Through our commitment to industry-leading technology and creative problem-solving, we are confident that Wayfair will be home to the most rewarding work of your career. If you’re looking for rapid growth, constant learning, and dynamic challenges, then you’ll find that amazing career opportunities are knocking.

No matter who you are, Wayfair is a place you can call home. We’re a community of innovators, risk-takers, and trailblazers who celebrate our differences, and know that our unique perspectives make us stronger, smarter, and well-positioned for success. We value and rely on the collective voices of our employees, customers, community, and suppliers to help guide us as we build a better Wayfair - and world - for all. Every voice, every perspective matters. That’s why we’re proud to be an equal opportunity employer. We do not discriminate on the basis of race, color, ethnicity, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship status, marital status, disability, gender identity, gender expression, veteran status, genetic information, or any other legally protected characteristic.



  • Berlin, Deutschland Wayfair.com Vollzeit

    Wayfair’s Berlin office is looking for a talented Translation QA Associate for our EU Catalog Merchandising team to help localize storefront, product catalog and other interfaces! This is a great opportunity to directly impact the development of our global business and to make sure that our customers have the best shopping experience possible. Do you have...


  • Berlin, Deutschland Wayfair.com Vollzeit

    Wayfair’s Berlin office is looking for a talented Translation QA Associate for our EU Catalog Merchandising team to help localize storefront, product catalog and other interfaces! This is a great opportunity to directly impact the development of our global business and to make sure that our customers have the best shopping experience possible. Do you have...


  • Berlin, Deutschland Wayfair Vollzeit

    **Your Responsibilities**: - Review, edit, analyze quality of translations - Ensure consistent, high quality translations of our customer - or supplier-facing software tools - Coordinate high priority projects with various translation tools (e.g. Smartling) - Coordinate, onboard, train and support freelance translators - Contribute to the development of...


  • Berlin, Deutschland Wayfair Vollzeit

    Wayfair’s Berlin office is looking for a talented Translation QA Associate for our EU Catalog Merchandising team to help localize storefront, product catalog and other interfaces! This is a great opportunity to directly impact the development of our EU business and to make sure that our customers have the best shopping experience possible. Are you a...


  • Berlin, Deutschland Wayfair Vollzeit

    Wayfair’s Berlin office is looking for a talented Translation QA Associate for our EU Catalog Merchandising team to help localize storefront, product catalog and other interfaces! This is a great opportunity to directly impact the development of our EU business and to make sure that our customers have the best shopping experience possible. Are you a...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Wayfair Vollzeit

    Wayfair's Berlin office is looking for a talented Translation QA Associate for our EU Catalog Merchandising team to help localize storefront, product catalog and other interfacesThis is a great opportunity to directly impact the development of our EU business and to make sure that our customers have the best shopping experience possible. Are you a...


  • Berlin, Deutschland Wayfair Vollzeit

    Hybrid Role (4 days in the office & 1 day working from home) Wayfair’s Berlin office is looking for a talented Translation QA Associate for our EU Catalog Merchandising team to help localize storefront, product catalog and other interfaces! This is a great opportunity to directly impact the development of our global business and to make sure that our...


  • Berlin, Deutschland Wayfair Vollzeit

    Hybrid Role (4 days in the office & 1 day working from home) Wayfair’s Berlin office is looking for a talented Translation QA Associate for our EU Catalog Merchandising team to help localize storefront, product catalog and other interfaces! This is a great opportunity to directly impact the development of our global business and to make sure that our...


  • Berlin, Deutschland Wayfair Vollzeit

    **Mandarin Speaking Supply Chain Associate** Location: Berlin, Germany **Who We Are** The Wayfair EU Partner Support team provides core operational support to our Wayfair Suppliers and Partners focusing on Supplier Management and Performance. Our team resolves existing order issues, provides updates on orders to our customer service teams, targets...


  • Berlin, Deutschland Atheneum Partners Vollzeit

    **Who Are We** We help our clients better understand the business topics of the future. Atheneum is on a mission to build the world's most engaged community of experts to share their insights with our clients. We are in a phase of rapid growth and are looking for enthusiastic individuals to play a vital part in building the future of knowledge. **What We...

  • Sales Associate

    vor 2 Wochen


    Berlin, Berlin, Deutschland MCARTHURGLEN Vollzeit

    Land **:Deutschland**Stadt **:METROPOLREGION BERLIN/BRANDENBURG**Berufsfelder **:Einzelhandel**Vertragsform **:Festanstellung**Arbeitszeit **:Teilzeit****Stellenbeschreibung**:Michael Kors ist eine der führenden, amerikanischen Luxus-Lifestyle-Marken mit weltweiter Präsenz. Unter den Linien Michael Kors Collection und MICHAEL Michael Kors vertreiben wir...

  • Sales Associate

    vor 4 Wochen


    Berlin, Deutschland MCARTHURGLEN Vollzeit

    Land **:Deutschland** Stadt **:METROPOLREGION BERLIN/BRANDENBURG** Berufsfelder **:Einzelhandel** Vertragsform **:Festanstellung** Arbeitszeit **:Teilzeit** **Stellenbeschreibung**: Michael Kors ist eine der führenden, amerikanischen Luxus-Lifestyle-Marken mit weltweiter Präsenz. Unter den Linien Michael Kors Collection und MICHAEL Michael Kors...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Audible Vollzeit

    ABOUT THIS ROLE The Associate Director, Marketing Campaigns EU manages cross-country marketing projects, supporting various on-ground and online campaigns for EU brand and content marketing. They will regularly coordinate between not only teams in different marketplaces but also different functions like performance marketing, CRM, content, business etc....

  • Business Associate

    vor 2 Wochen


    Berlin, Deutschland Wayfair Vollzeit

    Location: Berlin DE (based in Berlin - 4 office days) Wayfair’s Berlin office is looking for a talented Business Associate for our Stores & Geos team to help manage our international storefronts, product catalog and customer and supplier-facing interfaces! This is a great opportunity to directly impact the development of our global business and to ensure...

  • HR Assistant

    Vor 3 Tagen


    Berlin, Deutschland move2usajobs.com inc Vollzeit

    Job Requirements: Excellent organizational skills and attention to detail Strong communication skills People management skills Work autonomously and remain calm under pressure Proficient with Microsoft Office Suite or related software HR-related degree OR have some experience in our industry Job Benefits: Accept CPT OPT. Offer H1B Sponsorship Working...

  • HR Assistant

    vor 2 Monaten


    Berlin, Deutschland move2usajobs.com Inc Vollzeit

    Job Requirements: Excellent organizational skills and attention to detail Strong communication skills People management skills Work autonomously and remain calm under pressure Proficient with Microsoft Office Suite or related software HR-related degree OR have some experience in our industry Job Benefits: Accept CPT OPT. Offer H1B Sponsorship Working...

  • HR Assistant

    vor 4 Wochen


    Berlin, Deutschland move2usajobs.com Inc Vollzeit

    Job Requirements: Excellent organizational skills and attention to detail Strong communication skills People management skills Work autonomously and remain calm under pressure Proficient with Microsoft Office Suite or related software HR-related degree OR have some experience in our industry Job Benefits: Accept CPT OPT. Offer H1B Sponsorship Working...


  • Berlin, Deutschland Mine Recruitment Vollzeit

    **Role purpose**: For our client, a Copper Mine, we are currently looking for an experienced Technical Interpreter: Senior Officer to coordinate the Smelter Managers’ activities and act as an expert interpreter, translator and coordinator in various occasions to ensure strategy, technical, management outputs are clearly understood by all parties. The...


  • Berlin, Deutschland Audible Vollzeit

    ABOUT THIS ROLE The Associate Director, Marketing Campaigns EU manages cross-country marketing projects, supporting various on-ground and online campaigns for EU brand and content marketing. They will regularly coordinate between not only teams in different marketplaces but also different functions like performance marketing, CRM, content, business etc....


  • Berlin, Deutschland Audible Vollzeit

    ABOUT THIS ROLE The Associate Director, Marketing Campaigns EU manages cross-country marketing projects, supporting various on-ground and online campaigns for EU brand and content marketing. They will regularly coordinate between not only teams in different marketplaces but also different functions like performance marketing, CRM, content, business etc....