Technischer Redakteur

vor 3 Wochen


Hamburg, Deutschland Oswald Iden Engineering GmbH & Co. KG Vollzeit

Jobvermittlung? Das machen andere Wir bei Oswald Iden Engineering sorgen für das optimale Zusammenspiel zwischen Fachkräften mit Ingenieurstudium und Unternehmen im norddeutschen Raum. Wir sehen Potenziale und ermöglichen erfolgreiche Karrieren, auch langfristig. Für uns müssen Mensch und Projekt immer genau zusammenpassen - Job-Fitting nennen wir das. Der perfekte Fit ist unser Markenzeichen.

Sie haben umfangreiche Technikkenntnisse und außerdem ein sicheres Gespür für gute Dokumentation? Sie verbinden Ihr technisches Verständnis gerne mit Ihrem Schreibtalent, um exakte und anwenderfreundliche Dokumente zu erstellen? Dann passen Ihre Skills gut zu unserem aktuellen Jobangebot: Bewerben Sie sich als

**Technischer Redakteur (m/w/d)**
**Hamburg**

**Diese Aufgaben erwarten Sie**:

- Eigenständig recherchieren und sammeln Sie Informationen von Konstruktion, Entwicklung, Produktmanagement und dem Trainingszentrum.
- In diesem Rahmen erstellen Sie eigenverantwortlich rechtskonforme Betriebshandbücher, Online-Hilfen und anderen Kundendokumente.
- Die Festlegung des zu einem Kundenauftrag zu liefernden Dokumentationsumfangs sowie Sicherstellung der termingerechten Lieferung, liegt ebenfalls in Ihrem Aufgabenbereich wie das Dokumentenmanagement mit Hilfe eines SAP-gestützten Redaktionssystems.
- Termingerechte Beschaffung, die Verwaltung und Qualitätskontrolle von Fremddokumentationen und auftragsbezogenen Übersetzungen sowie die Leitung und Durchführung von Dokumentationsprojekten zur Entwicklung neuer Prozesse runden Ihr Aufgabengebiet ab.

**Diese Skills sprechen für einen perfekten Fit**:

- Sie haben Ihre technische Ausbildung erfolgreich abgeschlossen oder eine vergleichbare Qualifikation erworben. Idealerweise können Sie Berufserfahrungen als technischer Redakteur (m/w/d) vorweisen.
- Mit dem Umgang von XML-basierten Redaktionssystemen sowie SAP kennen Sie sich aus.
- Gutes technisches Englisch in Wort und Schrift können Sie vorweisen.
- Sie sind kommunikativ und haben eine strukturierte, analytische sowie eigenständige Arbeitsweise, selbstständige Problemerkennung und -lösung ist für Sie selbstverständlich.

**Das tun wir für Sie**:

- Ein unbefristeter Arbeitsvertrag gehört ebenso zu unseren Leistungen wie ein attraktives Gehalt, ein übertarifliches Urlaubsangebot und diverse Sozialleistungen.
- Wir sorgen für Ihre Weiterentwicklung: Sie profitieren von unseren Schulungs
- und Fortbildungsangeboten und lernen außerdem mit jedem neuen Kundenprojekt dazu.
- Wir stellen eine fundierte und strukturierte Einarbeitung sicher. Und mit regelmäßigen Mitarbeiter
- und Firmenevents unterstützen wir Sie dabei, sich bei uns gut zu vernetzen und wohlzufühlen.

Unsere Timeline für Ihr Job-Fitting: 60 Sekunden für den Versand Ihrer Bewerbung, 24 Stunden für eine Rückmeldung von uns, ein Leben lang profitieren von den spannenden Jobs bei Oswald Iden Engineering
Wir bieten Ihnen verantwortungsvolle Aufgaben und vielfältige Einblicke in Unternehmen, die Ihre Fähigkeiten wirklich zu schätzen wissen.

Ihre Ansprechpartnerin Lisa Lühning freut sich darauf, Sie kennenzulernen.

**Oswald Iden Engineering GmbH & Co. KG**
Frau Lisa Lühning
Schellerdamm 22-24
21079 Hamburg
Tel: 040 6963557 04

Art der Stelle: Vollzeit

Arbeitszeiten:

- Montag bis Freitag

Arbeitsort: In person


  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen


    Hamburg, Deutschland MAAß COACHING AND CONSULTING Vollzeit

    Du bist technischer Redakteur und suchst eine neue Herausforderung? Dann bist du bei uns richtig. Aufgaben - Konzeption und Erstellung von technischen Dokumentationen - Verwaltungs - und Änderungsmanagement - Unterstützung bei der Erstellung von Produktbeschreibungen für Print - und Onlinemedien - Weiterentwicklung der...

  • Technischer Redakteur

    Vor 4 Tagen


    Hamburg, Deutschland Harburg-Freudenberger Maschinenbau GmbH Vollzeit

    Hamburg- unbefristet- VollzeitTradition und Fortschritt haben bei uns Zukunft. - Die HF GROUP als Weltmarktführer im Bereich Spezialmaschinen und Anlagen ist ein Unternehmen der Possehl Gruppe und gehört mit 2.000 Beschäftigten und einem Umsatz von mehr als 450 Mio. Euro zu den bedeutenden Maschinenbauunternehmen in Deutschland. An unseren weltweiten...

  • Technischer Redakteur

    Vor 5 Tagen


    Hamburg, Deutschland Coffema International GmbH Vollzeit

    Als Technischer Redakteur planen und erstellen Sie qualitativ hochwertige, technische Dokumentationen. Zudem verantworten Sie die gesamten rechtlichen und normativen Anforderungen. Als Experte bilden Sie die kommunikative Schnittstelle zu den beteiligten Fachabteilungen und angrenzenden Bereichen. Weiterhin sind Sie für die Abstimmung, Anpassung und...

  • Technischer Redakteur

    Vor 4 Tagen


    Hamburg, Deutschland Brunel Vollzeit

    Sie suchen Abwechslung in Ihrer beruflichen Laufbahn und können sich vorstellen, als Projektmitarbeiter (m/w/d) bei Brunel unsere Kunden fach - und sachkundig zu unterstützen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, denn wir suchen Sie als Technischer Redakteur (m/w/d). **Ihre Aufgabe** - Ihre Hauptaufgabe ist das Erstellen von Handbüchern und...


  • Hamburg, Deutschland Westhouse Group GmbH Vollzeit

    **Technischer Redakteur Schiffbetrieb/ Schiffsbetriebstechnik (Marine) (m/w/d)**: **Rahmeninformationen**: - Referenz: 167632 - Standort: Hamburg oder Bremen - Start: 01.05.2024 **Ihre Qualifikationen**: - Abgeschlossenes technisches Studium oder eine abgeschlossene Ausbildung mit Weiterbildung zum Techniker - ausgeprägtes technisches Verständnis und...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Hamburg, Deutschland Brunel Vollzeit

    Sie sind begeisterter Ingenieur oder Techniker mit Berufserfahrungen in der technischen Dokumentation und brennen darauf, Ihr Können bei einem unserer international tätigen Kunden einzubringen? Bei Brunel können Sie Ihr technisches Know-how und Ihre Expertise aus der technischen Dokumentation unter Beweis stellen. Für diese anspruchsvolle Aufgabe suchen...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Hamburg, Deutschland Brunel Vollzeit

    Möchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen? Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit; sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Technischer Redakteur. **Ihre Aufgabe** - Ihre Hauptaufgabe ist das...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Hamburg, Deutschland ATH Altonaer-Technologie-Holding GmbH Vollzeit

    **Technischer Redakteur (m/w/d)** **KROENERT ist ein Maschinenbauunternehmen in Hamburg und Teil der ATH-Gruppe. Mit seiner über 110 jährigen Geschichte** **zählt KROENERT zu den Pionieren der Beschichtungstechnologie für bahnförmige Materialien wie Papier, Folie und Film.** **Kompetenz, Zuverlässigkeit, Innovation und Leidenschaft machen KROENERT zum...

  • Technischer Redakteur

    Vor 4 Tagen


    Hamburg, Deutschland OSBRA – Formteile GmbH Vollzeit

    ZINDEL AG Technischer Redakteur - Schwerpunkt Schulungsunterlagen (m/w/d) Ab sofort gesucht (unbefristet) 20-40 h pro Woche 40.000-48.000 € pro Jahr (verhandelbar) Teilweise Homeoffice möglich Als professionelle Redaktion haben wir es uns zur Aufgabe gemacht komplexe technische Zusammenhänge verständlich auszubereiten und Informationsprodukte nach...


  • Hamburg, Deutschland Westhouse Group GmbH Vollzeit

    **Technischer Redakteur Beschreibende Dokumentation (m/w/d)**: **Rahmeninformationen**: - Referenz: 166741 - Standort: Hamburg - Start: 01.04.2024 **Ihre Qualifikationen**: - Abgeschlossenes technisches Studium oder eine abgeschlossene Ausbildung mit Weiterbildung zum Techniker - Berufserfahrung im Bereich Schiffsbetriebstechnik, Schiffbau, Maschinenbau...


  • Hamburg, Deutschland ZINDEL AG Vollzeit

    â®â¯Technischer Redakteur für Projektleitung und Kommunikation (m/w/d) Über das Unternehmen Verstä...


  • Hamburg, Deutschland ZINDEL AG Vollzeit

    â®â¯Technischer Redakteur für Projektleitung und Kommunikation (m/w/d) Über das Unternehmen Verstä...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen


    Hamburg, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit

    **Für interessante Tätigkeiten in Hamburg suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen **Technischen Redakteur** (m/w/d)** **Ihre Aufgaben als Technischer Redakteur (m/w/d)** **sind**: - Koordination und Mitarbeit bei der Erstellung der Technischen Dokumentation, im Speziellen Gebrauchsanweisungen - Definition und Priorisierung der Themen für die...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Hamburg, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit

    **Für interessante Tätigkeiten in Hamburg suchen wir ab sofort mehrere Technische Redakteure (m/w/d)** **Ihre Aufgaben als Technischer Redakteur (m/w/d) sind**: - Erstellung und Pflege von CE gerechter Maschinendokumentation - Verfassen von Betriebsanleitungen, Wartungsanleitungen, Serviceanleitungen, Ersatzteillisten, CE-Zertifikaten und...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Hamburg, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit

    **Für Tätigkeiten in einem renommierten Unternehmen in Hamburg suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischen Redakteur** (m/w/d)** **Ihre Aufgaben als Technischer Redakteur (m/w/d)** **sind**: - Koordination und Mitarbeit bei der Erstellung der Technischen Dokumentation, im Speziellen Gebrauchsanweisungen - Definition und Priorisierung der...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Hamburg, Deutschland Teccon Consulting and Engineering GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur (m/w/d) Medizintechnik Das erwartet dich Flexible Arbeitszeiten, ermöglichen es dir, Beruf und Familie zu vereinbaren.In enger Zusammenarbeit mit den technischen Abteilungen und Projektleitern...

  • Technischer Redakteur

    Vor 4 Tagen


    Hamburg, Deutschland DIETZ GmbH Reha-Produkte Vollzeit

    **in Teilzeit oder Vollzeit, **am Standort Hamburg oder Karlsbad**: **DIETZ GROUP: Erfahrung, Know-how, Professionalität und Einfühlungsvermögen**: Sie möchten Ihren Arbeitstag eigenverantwortlich koordinieren und suchen eine Tätigkeit mit aussichtsreichen Perspektiven für Ihre berufliche Weiterentwicklung? **Professionelle Produktlösungen,...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen


    Hamburg, Deutschland ZINDEL AG Vollzeit

    â®â¯Technischer Redakteur - Ersatzteilurlisten / Grafikentwürfe / Projektkoordination (m/w/d) Über...


  • Hamburg, Deutschland ZINDEL AG Vollzeit

    â®â¯Technischer Redakteur - Projektleitung / Kommunikation / Redaktionssystem (m/w/d) Über das Unt...


  • Hamburg, Deutschland ZINDEL AG Vollzeit

    â®â¯Technische/r Redakteur/in mit Schwerpunkt Projektleitung & Kommunikation (m/w/d) Über das Unte...