Technischer Redakteur

vor 4 Wochen


Hamburg, Deutschland DIETZ GmbH Reha-Produkte Vollzeit

**in Teilzeit oder Vollzeit, **am Standort Hamburg oder Karlsbad**:
**DIETZ GROUP: Erfahrung, Know-how, Professionalität und Einfühlungsvermögen**:
Sie möchten Ihren Arbeitstag eigenverantwortlich koordinieren und suchen eine Tätigkeit mit aussichtsreichen Perspektiven für Ihre berufliche Weiterentwicklung?

**Professionelle Produktlösungen, kundenorientierte Dienstleistungen** **und zukunftsfähiges Expertenwissen - für all dies steht die DIETZ GROUP.** Wir sind national und international einer der führenden Hersteller im Bereich Rehabilitationstechnik. Als zuverlässiger Partner des Sanitätsfachhandels und serviceorientierter Vollsortimenter setzen wir uns mit viel Erfahrung dafür ein, den Komfortanspruch von Menschen mit körperlichen Einschränkungen optimal zu erfüllen und zur Steigerung ihrer Lebensqualität beizutragen.
Jedes unserer Produkte erfüllt hinsichtlich Funktionalität, Innovation, Verfügbarkeit, Wirtschaftlichkeit und Wertigkeit höchste Anforderungen - von der Grundversorgung bis zur Premiumausstattung.

Zur Verstärkung unseres Teams **in Hamburg oder Karlsbad** suchen wir ab sofort einen

**Technischen Redakteur (m/w/d) für Medizinprodukte, Teilzeit oder Vollzeit**:
**Was sind Ihre Aufgaben?**:

- Erstellung, Pflege und Verwaltung der technischen Dokumentation von Medizinprodukten der Klasse I
- Unterstützung bei der Erstellung von Risikoanalysen und klinischen Bewertungen, sowie der Stammdatenanlage und -pflege
- Mitwirken bei der nationalen und internationalen Zulassung, u.a. die Antragstellung für das deutsche Hilfsmittelverzeichnis
- Enge Zusammenarbeit mit der Produktentwicklung und dem Produktmanagement
- Unterstützung bei der Erstellung von technischen Grafiken für die Dokumentation
- Übersetzungsmanagement und Terminologiearbeit

**Was bringen Sie als Technische*r Redakteur*in mit?**:

- Erfolgreich absolviertes technisches oder naturwissenschaftliches Studium oder eine vergleichbare Ausbildung
- Erste Berufserfahrungen im Bereich Technische Dokumentation / Regulatory Affairs von Medizinprodukten
- Erfahrungen im Umgang mit ERP-Systemen und MS Office
- Erfahrungen im Schreiben von redaktionellen Texten, Textsicherheit sowie Spaß am Schreiben
- Sehr gute Deutsch
- und Englischkenntnisse
- Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke
- Sie sind darauf aus, sich und DIETZ kontinuierlich zu verbessern und tragen Ihr Wissen gerne ins Team - gegenseitige Unterstützung und Informationsaustausch sind für Sie selbstverständlich

**Wünschenswert**:

- Kenntnisse aus der Medizintechnikbranche
- Gutes und schnelles Verständnis für technische, normative und regulatorische Zusammenhänge
- Adobe Creative Suite - Schwerpunkt InDesign

**Einiges davon ist neu für Sie? Kein Problem.**:
Neue, spannende Themen ausprobieren, sich und das Team weiterentwickeln - für Ihre persönliche Entwicklung ist ausreichend Raum bei der DIETZ GROUP.

**Was wir bieten**:

- Eine verantwortungsvolle, herausfordernde und dauerhafte Aufgabe mit anspruchsvollen Themen in einer Branche mit viel Potenzial
- Eine moderne Arbeitsumgebung im urbanen Bahrenfeld
- Flache Hierarchien und die Chance, beruflich mit und in dem Unternehmen zu wachsen mit vielen Handlungs
- und Gestaltungsfreiheiten
- betriebliche Altersvorsorge, flexible Arbeitszeiten, 30 Tage Urlaub und kostenlose Getränke

**Sie sehen Ihre Zukunft in spannenden Projekten?**:
Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung, sowie Ihres frühesten Eintrittstermins.

Oder per Post**:DIETZ GmbH Personalabteilung // Stahltwiete 21A // 22761 Hamburg**

**Wir freuen uns auf Sie.**:



  • Hamburg, Deutschland Workwise Vollzeit

    Als Projektleiter übernimmst Du Verantwortung für verschiedene redaktionelle Projekte und bist die zentrale Ansprechperson für den Kunden. Du leitest ein Team mit mehreren Projektbeteiligten an: Redakteure, Grafiker, Publisher, Übersetzungsmanager. Du findest maßgeschneiderte Lösungsansätze, damit der Kunde zufrieden ist und wir langfristig mit ihm...


  • Hamburg, Deutschland Workwise Vollzeit

    Als Projektleiter übernimmst Du Verantwortung für verschiedene redaktionelle Projekte und bist die zentrale Ansprechperson für den Kunden. Du leitest ein Team mit mehreren Projektbeteiligten an: Redakteure, Grafiker, Publisher, Übersetzungsmanager. Du findest maßgeschneiderte Lösungsansätze, damit der Kunde zufrieden ist und wir langfristig mit ihm...

  • Technischer Redakteur

    Vor 7 Tagen


    Hamburg, Deutschland MAAß COACHING AND CONSULTING Vollzeit

    Du bist technischer Redakteur und suchst eine neue Herausforderung? Dann bist du bei uns richtig. Aufgaben - Konzeption und Erstellung von technischen Dokumentationen - Verwaltungs - und Änderungsmanagement - Unterstützung bei der Erstellung von Produktbeschreibungen für Print - und Onlinemedien - Weiterentwicklung der...


  • Hamburg, Deutschland Workwise Vollzeit

    Als Projektleiter übernimmst Du Verantwortung für verschiedene redaktionelle Projekte und bist die zentrale Ansprechperson für den Kunden. Du leitest ein Team mit mehreren Projektbeteiligten an: Redakteure, Grafiker, Publisher, Übersetzungsmanager. Du findest maßgeschneiderte Lösungsansätze, damit der Kunde zufrieden ist und wir langfristig mit ihm...


  • Hamburg, Deutschland Workwise Vollzeit

    Als Projektleiter übernimmst Du Verantwortung für verschiedene redaktionelle Projekte und bist die zentrale Ansprechperson für den Kunden. Du leitest ein Team mit mehreren Projektbeteiligten an: Redakteure, Grafiker, Publisher, Übersetzungsmanager. Du findest maßgeschneiderte Lösungsansätze, damit der Kunde zufrieden ist und wir langfristig mit ihm...


  • Hamburg, Deutschland ZINDEL AG Vollzeit

    Über das Unternehmen Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte...


  • Hamburg, Deutschland ZINDEL AG Vollzeit

    Über das Unternehmen Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte...


  • Hamburg, Deutschland ZINDEL AG Vollzeit

    Über das Unternehmen Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte...


  • Hamburg, Deutschland ZINDEL AG - Technische Dokumentation und Multimedia Vollzeit

    Festanstellung Hamburg Technischer Redakteur Projektleitung - Kommunikation (m/w/d) Technischer Redakteur Projektleitung - Kommunikation (m/w/d) Alle 9 Bilder ansehen Ab sofort gesucht (unbefristet) 20-40 h pro Woche 42.999 € pro Jahr (verhandelbar) Teilweise Homeoffice möglich Was erwartet dich? Du recherchierst vor Ort oder am Schreibtisch,...

  • Technischer Redakteur

    Vor 3 Tagen


    Hamburg, Deutschland Harburg-Freudenberger Maschinenbau GmbH Vollzeit

    Hamburg- unbefristet- VollzeitTradition und Fortschritt haben bei uns Zukunft. - Die HF GROUP als Weltmarktführer im Bereich Spezialmaschinen und Anlagen ist ein Unternehmen der Possehl Gruppe und gehört mit 2.000 Beschäftigten und einem Umsatz von mehr als 450 Mio. Euro zu den bedeutenden Maschinenbauunternehmen in Deutschland. An unseren weltweiten...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Monaten


    Hamburg, Deutschland WorkSmart Vollzeit

    **Technischer Redakteur (m/w/d)**: - Referenznummer 56396 Sie sind auf der Suche nach einer neuen **Beruflichen** **Herausforderungen** als** Technischer Redakteur?** Zudem konnten Sie bereits erste Erfahrungen sammeln und möchten Ihr Talent unter beweis stellen? Dann suchen wir Sie! Für unseren Kunden, ein Unternehmen aus dem Bereich...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Hamburg, Deutschland WorkSmart Vollzeit

    **Technischer Redakteur (m/w/d)**: - Referenznummer 55547 Sie sind auf der Suche nach einer neuen **Beruflichen** **Herausforderungen** als** Technischer Redakteur?** Zudem konnten Sie bereits erste Erfahrungen sammeln und möchten Ihr Talent unter beweis stellen? Dann suchen wir Sie! Für unseren Kunden, ein Unternehmen aus dem Bereich...


  • Hamburg, Deutschland Codiac Knowledge Engineering GmbH Vollzeit

    Neue Herausforderung gesucht? Werde Technischer Redakteur für KI Expertensysteme bei Codiac Knowledge Engineering GmbH in Hamburg! Bei CODIAC haben Sie die Chance, an der Spitze der KI-basierten Prozessautomatisierung zu arbeiten. Als technischer Redakteur sind Sie zuständig für die Erstellung und Pflege innovativer digitaler Modelle auf unserer...


  • Hamburg, Deutschland Codiac Knowledge Engineering GmbH Vollzeit

    Neue Herausforderung gesucht? Werde Technischer Redakteur für KI Expertensysteme bei Codiac Knowledge Engineering GmbH in Hamburg! Bei CODIAC haben Sie die Chance, an der Spitze der KI-basierten Prozessautomatisierung zu arbeiten. Als technischer Redakteur sind Sie zuständig für die Erstellung und Pflege innovativer digitaler Modelle auf unserer...


  • Hamburg, Deutschland ZINDEL AG Vollzeit

    Über das Unternehmen Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen


    Hamburg, Deutschland HS - Hamburger Software GmbH & Co. KG Vollzeit

    **KOMM INS TEAM**: Die Herausforderung der Software-Dokumentation reizt dich und du hast Interesse an kaufmännischen Themen? Dann bist du in unserem sechsköpfigen Team von Technischen Redakteur*innen genau richtig! **DEINE AUFGABEN**: - Zusammen mit deinen Kolleginnen und Kollegen erstellst und aktualisierst du im Schwerpunkt die Dokumentation zu unserer...

  • Technischer Redakteur

    Vor 2 Tagen


    Hamburg, Deutschland Academic Work Vollzeit

    Das Highlight deines neuen Heimtrainers ist für dich die Produktbeschreibung und die Montageanleitung? Dann formuliere diese doch einfach selber und starte als Technischer Redakteur (m/w/d)! **Über die Position**: Unser Partnerunternehmen aspiria möchte weiter wachsen und bietet dir daher die Möglichkeit, bei ihm als **Technischer Redakteur (m/w/d)** in...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Monaten


    Hamburg, Deutschland Brunel Vollzeit

    Möchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen? Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Technischer Redakteur. **Ihre Aufgabe** - Sie erstellen und...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche


    Hamburg, Deutschland Sörensen Hydraulik GmbH Vollzeit

    Hamburg - Ab sofort - 40 Std. / Woche Als Hersteller von hochwertigen Ladebordwänden für Nutzfahrzeuge steht die Firma Sörensen Hydraulik GmbH weltweit für innovative Lösungen und hohe Servicequalität. Das 1971 gegründete Familienunternehmen mit Hauptsitz in Hamburg sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen/eine **Technische(n) Redakteur(in)...

  • Technischer Redakteur

    Vor 4 Tagen


    Hamburg, Deutschland Coffema International GmbH Vollzeit

    Als Technischer Redakteur planen und erstellen Sie qualitativ hochwertige, technische Dokumentationen. Zudem verantworten Sie die gesamten rechtlichen und normativen Anforderungen. Als Experte bilden Sie die kommunikative Schnittstelle zu den beteiligten Fachabteilungen und angrenzenden Bereichen. Weiterhin sind Sie für die Abstimmung, Anpassung und...