Senior Technischer Redakteur

vor 1 Monat


Berlin, Deutschland TSE Systems Vollzeit

TSE Systems greift auf ein über 130-jähriges Expertenwissen in der Entwicklung und Herstellung von Systemen im Bereich "Life Sciences" zurück. Heute sind wir weltweit führender Anbieter umfassender Komplettsysteme neuester Technik im Bereich Metabolismus, Verhalten, Physiologie & Inhalation. Integrierte & modulare Hard
- und Softwareplattformen ermöglichen es, individuelle Kundenbedürfnisse zu berücksichtigen und erfüllen zudem höchste Ansprüche an Qualität, Vielseitigkeit und Nutzerfreundlichkeit. Die flachen Hierarchien und der transparente Umgang im Miteinander machen die großartige Arbeitsatmosphäre bei TSE Systems aus.

Wir stellen zum nächstmöglichen Termin ein:
**Senior Technischer Redakteur (m/w/i) - Berlin**

Ihre Aufgaben:

- Erstellen aussagekräftiger und verständlicher technischer Dokumentation unserer Hard
- und Software unter Berücksichtigung aktueller technischer Standards, Normen und Qualitätsrichtlinien für den weltweiten Einsatz.
- Sie erarbeiten Dokumentation in Englisch (z.B. Betriebs-, Kurzanleitungen, technische Unterlagen) für Print
- und Digitalmedien nach internen Vorgaben.
- Darstellung technischer Sachverhalte in Text und Bild, Erarbeitung von Grafiken
- Vorgegebene Prozesse und redaktionelle Standards setzen Sie konsequent um und leisten einen substanziellen Beitrag zu ihrer Weiterentwicklung.
- Dokumentationsprojekte und Übersetzungsmanagement führen Sie selbständig durch und richten sich dabei nach den vorgegebenen Produktentwicklungs
- und Änderungsprozessen.
- Sie begleiten und supporten die Risikoanalyse im Entwicklungsprozess.
- Sie unterstützen die Abteilung bei der Umsetzung zukunftsorientierter Lösungen mit Ihrer Expertise und bilden sich kontinuierlich weiter.

Ihr Profil:

- Sie haben idealerweise Ihr Studium in der Technischen Dokumentation erfolgreich abgeschlossenoder verfügen über eine Weiterbildung zum Technischen Redakteur (z.B.tekom-Zertifikat). Alternativ besitzen Sie einen Abschluss in einer technischen oder naturwissenschaftlichen Ausrichtung (z.B. Ingenieur, Konstrukteur).
- Mehrjährige Berufserfahrung in der Erstellung von technischer Dokumentation, idealerweise im Umfeld von Maschinenbau, Bio
- oder Medizintechnik
- Fundierte Kenntnisse der Prozesse in der Technischen Redaktion
- Sie verfügen über Kenntnisse einschlägiger Normen im Maschinenbau.
- Sehr gute schriftliche und mündliche Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch
- Gute Kenntnisse in Microsoft Office 365
- Sie verfügen über ein gutes technisches Verständnis für die eingesetzten Software-Lösungen im Umfeld der Technischen Dokumentation und können die Strukturen projektspezifisch anpassen.
- Sie sind vertraut mit der grafischen Umsetzung technischer Sachverhalte.
- Hohe Auffassungsgabe, strukturiertes Denken, Teamfähigkeit, selbstständiges Arbeiten

**Wir bieten Ihnen**:

- Abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit mit langfristiger Perspektive in einem innovativen und international expandierenden Unternehmen
- Internationales und motiviertes Team
- Intensive Einarbeitung in unsere Systeme, begleitende Trainings
- Leistungsgerechtes Einkommen
- Bezuschussung des Monats
- und Jahrestickets für den ÖPNV
- Optionales Arbeiten im Homeoffice in Absprache mit Ihrem Vorgesetzten bei TSE

Art der Stelle: Vollzeit, Festanstellung

Arbeitszeiten:

- Gleitzeit
- Montag bis Freitag

Leistungen:

- Betriebliche Weiterbildung
- Gleitzeit
- Homeoffice
- Kostenlose Getränke

Arbeitsort: In person



  • Berlin, Deutschland TSE Systems Vollzeit

    TSE Systems greift auf ein über 130-jähriges Expertenwissen in der Entwicklung und Herstellung von Systemen im Bereich "Life Sciences" zurück. Heute sind wir weltweit führender Anbieter umfassender Komplettsysteme neuester Technik im Bereich Metabolismus, Verhalten, Physiologie & Inhalation. Integrierte & modulare Hard - und Softwareplattformen...


  • Berlin, Deutschland TSE Systems GmbH Vollzeit

    Interested in working for a truly inspiring company? We have an open desk with your name on it. At TSE Systems, we hire the brightest and most creative minds to further our mission of providing the most comprehensive scientific solutions in Metabolism, Behavior, Physiology, and Inhalation Toxicology. We are innovators and we are looking for employees who...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Berlin, Deutschland Jonas & Redmann Automationstechnik GmbH Vollzeit

    **Technischer Redakteur / Technischer Produktdesigner (m/w/d)**: **Jonas & Redmann** ist Berlins größter **Sondermaschinenbauer**. Als Maschinenbauer konzipieren, entwickeln und fertigen wir wegweisende Systeme für die Automatisierung von Handling, Transport und Montage in zukunftsweisenden Technologien. Jedes Projekt in unseren Geschäftsbereichen...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Berlin, Deutschland KAPP NILES GmbH & Co. KG Vollzeit

    **Über uns**: KAPP NILES ist eine global agierende Unternehmensgruppe mit hochwertigen und wirtschaftlichen Lösungen rund um die Feinbearbeitung von Verzahnungen und Profilen und ist Partner für Unternehmen zahlreicher Branchen in den Sparten Mobilität, Automatisierung und Energie. Das perfekte Zusammenspiel von Maschinen, Werkzeugen, Technologien und...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Berlin, Deutschland Jonas & Redmann Vollzeit

    **Jonas & Redmann** ist Berlins größter **Sondermaschinenbauer**. Als Maschinenbauer konzipieren, entwickeln und fertigen wir wegweisende Systeme für die Automatisierung von Handling, Transport und Montage in zukunftsweisenden Technologien. Jedes Projekt in unseren Geschäftsbereichen Photovoltaik, Energiespeicher, Medizintechnik und Montageautomation...


  • Berlin, Deutschland Scholz & Friends Vollzeit

    Auf die Freundschaft - bist du dabei? Als (Senior) Finanz-Redakteur*in (f/m/d) in Berlin bringst du mehrjährige Berufserfahrung als Redakteur im Wirtschaftsjournalismus oder Corporate Publishing von Banking-Kunden mit. Das Texten und Konzipieren von Websites, Newslettern, Magazinen, Broschüren, Flyern, Infografiken und Erklärfilmen bereitet dir Freude...


  • Berlin, Deutschland KNAUER Wissenschaftliche Geräte Vollzeit

    **KNAUER ist ein unabhängiges mittelständisches Berliner Familienunternehmen mit 180 Mitarbeitenden. Seit 1962 entwickeln und produzieren wir Geräte und Systeme z. B. für die Förderung und die Analyse von Flüssigkeitsgemischen und für die Aufreinigung von Wirkstoffen. Unsere Hightech-Labormessgeräte vertreiben wir weltweit in mehr als 60...


  • Berlin, Deutschland Maschinenfabrik Reinhausen GmbH Vollzeit

    Für unser Geschäftsfeld Power am Standort Berlin suchen wir Sie als: Technischer Redakteur Power Converters (m/w/d) Welche Herausforderungen erwarten Sie? Sie erstellen Betriebs- und Montageanleitungen in enger Zusammenarbeit mit den Fachspezialisten anderer Abteilungen Sie strukturieren und gestalten die Dokumentation regel- und...

  • Technischer Redakteur

    vor 57 Minuten


    Berlin, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:n Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Berlin, Deutschland Ingenieurbüro Gullert & Wilke Vollzeit

    **Ihre Aufgaben** - Erstellung von Bedienungs - und Werkstatthandbüchern, Onlinehilfen und - Assistenzsystemen innerhalb eines kleinen, engagierten Teams- Mitarbeit bei der Entwicklung und Überarbeitung inhaltlicher Strukturen in unserem - Redaktionssystem- Mitarbeit bei der Weiterentwicklung des Redaktionssystems - Mitarbeit bei der Weiterentwicklung...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Berlin, Berlin, Deutschland Trenkwalder Personaldienste GmbH Vollzeit

    Unser Kunde konzentriert sich auf die Bereiche der Energieerzeugung, -übertragung und -speicherung und bietet Lösungen für die nachhaltige Energieversorgung der Zukunft an. Dazu gehören unter anderem Gas- und Dampfturbinen, Windturbinen, sowie Technologien für die Energieübertragung und -speicherung. An seinen Standort in Berlin suchen wir ab sofort...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Berlin, Deutschland Projektron GmbH Vollzeit

    Ab sofort suchen wir für unseren Hauptsitz in Berlin einen Technischen Redakteur (m/w) in Teilzeit oder Vollzeit. Aufgaben Als Technischer Redakteur (m/w) erstellen, verwalten und publizieren Sie Anwenderdokumentationen und Schulungshandbücher zu unserer Projektmanagement-Software Projektron BCS. Dazu recherchieren Sie alle Informationen bei Entwicklern...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Berlin, Deutschland Jonas & Redmann Vollzeit

    Technischer Redakteur / Technischer Produktdesigner (m/w/d) Jonas & Redmann ist Berlins größter Sondermaschinenbauer . Als Maschinenbauer konzipieren, entwickeln und fertigen wir wegweisende Systeme für die Automatisierung von Handling, Transport und Montage in zukunftsweisenden Technologien. Jedes Projekt in unseren...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Berlin, Deutschland KNAUER Wissenschaftliche Geräte Vollzeit

    **KNAUER ist ein unabhängiges mittelständisches Berliner Familienunternehmen mit 180 Mitarbeitenden. Seit 1962 entwickeln und produzieren wir Geräte und Systeme z. B. für die Förderung und die Analyse von Flüssigkeitsgemischen und für die Aufreinigung von Wirkstoffen. Unsere Hightech-Labormessgeräte vertreiben wir weltweit in mehr als 60...


  • Berlin, Deutschland Maschinenfabrik Reinhausen Vollzeit

    Beim Weltmarktführer in der Energietechnik tragen Sie dazu bei, die Energieversorgung auch in Zukunft stabil zu halten. Mit unseren intelligenten digitalen und analogen Lösungen gestalten Sie die Umsetzung der Energiewende mit. In einem globalen Team aus 3.800 engagierten Kollegen und Kolleginnen, das vom einzigartigen Zusammenhalt unserer...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Berlin, Deutschland Stadler Signalling Deutschland GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur (w/m/d) - Schulungskoordination und Training VollzeitTechnischer Redakteur (w/m/d) - Schulungskoordination und Training - Berlin, Deutschland - Vollzeit - unbefristet Stadler baut seit über 80 Jahren Züge. Mit unserer Innovationskraft, Flexibilität und Zuverlässigkeit sind wir heute ein führender Hersteller von Schienenfahrzeugen....

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Berlin, Deutschland Materna Information & Communications SE Vollzeit

    Materna Virtual Solution GmbH - Berlin - München - Remote - Viele kluge Köpfe in internationalen Teams und absolute Profis darin, die mobile Arbeitswelt der Zukunft sicher und benutzerfreundlich zu gestalten: Das ist die Materna Virtual Solution GmbH! Als Tochterunternehmen der Materna ist die Materna Virtual Solution mit seinen Produktlösungen SecurePIM...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Berlin, Deutschland PAMEC PAPP Vollzeit

    Job ist nicht gleich Job. Er soll zu dir passen, dich fordern und angemessen bezahlt sein. Das sehen wir auch so, deswegen bringt PAMEC dich mit den Unternehmen zusammen, die wirklich zu dir passen. Wenn du deinen Job liebst, machen wir unseren richtig – und das seit 1984. Für unseren Kunden aus dem Bereich der Energietechnik, suchen wir dich als...


  • Berlin, Deutschland KERN Global Language Services Vollzeit

    **Arbeitgeber**: KERN AG, Sprachendienste **Arbeitgeberbeschreibung**: Die KERN Group ist ein führender Anbieter im Bereich des multilingualen Managements technischer Daten und technischer Dokumentation. Mit unserem Service stehen wir erfolgreich im Dienste der Wirtschaft und Industrie. Wir betreuen namhafte Kunden aus den Bereichen des Maschinenbaus, der...


  • Berlin, Deutschland Maschinenfabrik Reinhausen Vollzeit

    Beim Weltmarktführer in der Energietechnik tragen Sie dazu bei, die Energieversorgung auch in Zukunft stabil zu halten. Mit unseren intelligenten digitalen und analogen Lösungen gestalten Sie die Umsetzung der Energiewende mit. In einem globalen Team aus 3.800 engagierten Kollegen und Kolleginnen, das vom einzigartigen Zusammenhalt unserer...