AI Conversational Writer- French/Spanish language

vor 3 Wochen


Cologne, Deutschland Dialogue Design Agency Vollzeit

Job Title: AI Conversational Writer for the French/Spanish language


Who we are

Dialogue Design Agency is a data-centric AI company that researches, develops, and provides services based on a fusion of humanities and technology to design conversations between AI and people. We design the personas and dialogue styles of artificial intelligence and voice agents (Bixby, Siri, Gemini, Alexa) to communicate with users more naturally.


Providing attractive, meaningful, and valuable experiences through AI conversations, dda persists as a prominent AI dialogue designing company, working with top global smartphone manufacturers.

We are engaged in the heart of AI technology, partnering with major Korean enterprises, including a major Korean smartphone manufacturer, and are currently expanding our services globally. Established in 2016, we are now seeking foundation members to join our global expansion, particularly to help set up our European branch.


Job Description


Position Overview

We are seeking AI dialogue writers and analysts to join our dynamically developing team. The selected candidates will work as computational linguists to translate, analyze, localize, and proofread data for large-scale AI projects. Writers will work closely with the project manager to deliver high-quality material in the target language to our main client’s R&D institute in Poland. Collaborating with a diverse team of language experts, you will design human-AI conversations, which is the key interface in the age of AI.


Responsibilities

  • Translate content into target language with proper linguistic tone, flow, and cultural nuance
  • Proofread, analyze, and edit translated data to ensure proper linguistics and natural flow
  • Improve AI agent responses by analyzing and providing detailed feedback
  • Provide creative and practical responses to user utterances to enhance AI agent interactions.
  • Create and manage style guides and glossaries to maintain linguistic quality of target language
  • Successfully deliver day to day projects on time while maintaining highest quality


Qualifications

  • Fluent speaker of any of the following languages: French or Spanish
  • Deep cultural understanding of target language.
  • Fluent & proficient spoken and written business English
  • Education level: Bachelor’s degree or higher in language beneficial
  • Excellent organizational and communication skills
  • Ability to work independently to meet deadlines and provide quality text
  • Proficiency in Microsoft Office (Word, Excel)
  • Work experience in the Translation, Creative Writing, or Language field an advantage


Benefits

  • Working with an international team of world class professionals
  • Opportunities for professional growth in the AI industry by participating in major projects
  • Remote work for international company


Employment type

Contract

- Remote

- Until the end of March, with a high possibility of extension



  • Cologne, Deutschland SeproTec Multilingual Solutions Vollzeit

    Founded in 2000, SeproTec Multilingual Solutions has been at the forefront of providing comprehensive language services worldwide. With expertise spanning across three core Business Units, we help thousands of multi-national organizations around the world to improve their sales by delivering superior content, services and facilitating communication in their...


  • Cologne, Deutschland niologic Vollzeit

    At Niologic, we are building the leading consultancy for Product Engineering for AI and Location Intelligence in Germany. Combining the megatrends AI and Location Intelligence, we want to strive for bringing the cutting-edge into production for our clients and make a difference in their daily lives. Contrary to current industry trends and backed by the trust...


  • Cologne, Deutschland niologic Vollzeit

    At Niologic, we are building the leading consultancy for Product Engineering for AI and Location Intelligence in Germany. Combining the megatrends AI and Location Intelligence, we want to strive for bringing the cutting-edge into production for our clients and make a difference in their daily lives. Contrary to current industry trends and backed by the trust...


  • Cologne, Deutschland niologic Vollzeit

    At Niologic, we are building the leading consultancy for Product Engineering for AI and Location Intelligence in Germany. Combining the megatrends AI and Location Intelligence, we want to strive for bringing the cutting-edge into production for our clients and make a difference in their daily lives.Contrary to current industry trends and backed by the trust...


  • Cologne, Deutschland DigitalTwin Technology GmbH Vollzeit

    At DigitalTwin Technology, we are at the forefront of transforming industries through our groundbreaking digital twin solutions. Our mission is to revolutionize how organizations interact with data by creating intelligent, responsive digital twins that enhance decision-making, optimize operations, and drive innovation. We are looking for a highly skilled...


  • Cologne, Deutschland DigitalTwin Technology GmbH Vollzeit

    At DigitalTwin Technology, we are at the forefront of transforming industries through our groundbreaking digital twin solutions. Our mission is to revolutionize how organizations interact with data by creating intelligent, responsive digital twins that enhance decision-making, optimize operations, and drive innovation. We are looking for a highly skilled...


  • Cologne, Deutschland DigitalTwin Technology GmbH Vollzeit

    At DigitalTwin Technology, we are at the forefront of transforming industries through our groundbreaking digital twin solutions. Our mission is to revolutionize how organizations interact with data by creating intelligent, responsive digital twins that enhance decision-making, optimize operations, and drive innovation. We are looking for a highly skilled...


  • Cologne, Deutschland DigitalTwin Technology GmbH Vollzeit

    At DigitalTwin Technology, we are at the forefront of transforming industries through our groundbreaking digital twin solutions. Our mission is to revolutionize how organizations interact with data by creating intelligent, responsive digital twins that enhance decision-making, optimize operations, and drive innovation. We are looking for a highly skilled...

  • Software Engineer AI

    vor 2 Monaten


    Cologne, Deutschland niologic Vollzeit

    At Niologic, we are building the leading consultancy for Product Engineering for AI and Location Intelligence in Germany. Combining the megatrends AI and Location Intelligence, we want to strive for bringing the cutting-edge into production for our clients and make a difference in their daily lives.Contrary to current industry trends and backed by the trust...

  • French Canadian Linguist

    vor 2 Monaten


    Cologne, Deutschland Welocalize Vollzeit

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...

  • Software Engineer AI

    vor 2 Monaten


    Cologne, Deutschland niologic Vollzeit

    At Niologic, we are building the leading consultancy for Product Engineering for AI and Location Intelligence in Germany. Combining the megatrends AI and Location Intelligence, we want to strive for bringing the cutting-edge into production for our clients and make a difference in their daily lives. Contrary to current industry trends and backed by the trust...

  • Bio- AI Engineer

    vor 2 Monaten


    Cologne, Deutschland Pharmiweb Vollzeit

    Please note: to apply for this job requires expertise with Mass spectrometry data OR NGS data. AI focus from other industries is not relevant.  Job Title: AI  EngineerLocation: Berlin, Germany (Hybrid Working Available)Company Overview: The company leverages advanced AI technologies to explore the therapeutic potential of natural compounds, focusing on...


  • Cologne, Deutschland Microsoft Vollzeit

    Overview As a Solution Specialist specializing in Artificial Intelligence (AI), you will be a technical solution expert within our worldwide AI commercial solution area organization working with strategic customers to help establish their AI Strategy, prioritizing key use cases that drive differentiated business outcomes. You will share Microsoft’s...


  • Cologne, Deutschland niologic Vollzeit

    At Niologic, we are building the leading consultancy for Product Engineering for AI and Location Intelligence in Germany. Combining the megatrends AI and Location Intelligence, we want to strive for bringing the cutting-edge into production for our clients and make a difference in their daily lives.Contrary to current industry trends and backed by the trust...


  • Cologne, Berlin, Munich, Leipzig, Deutschland DeepL Is Hiring | Our Current Job Offers Vollzeit

    DeepL, Europe's leading AI company since 2017, is dedicated to breaking down language barriers and bringing cultures closer together. Our expertise in AI and neural networks has enabled us to create cutting-edge communication technologies for businesses, including the acclaimed DeepL Translator which offers 30+ languages, and DeepL Write, our AI writing...

  • Software Engineer

    vor 2 Monaten


    Cologne, Deutschland niologic Vollzeit

    At Niologic, we are building the leading consultancy for Product Engineering for AI and Location Intelligence in Germany. Combining the megatrends AI and Location Intelligence, we want to strive for bringing the cutting-edge into production for our clients and make a difference in their daily lives. Contrary to current industry trends and backed by the trust...


  • Cologne, Deutschland niologic Vollzeit

    At Niologic, we are building the leading consultancy for Product Engineering for AI and Location Intelligence in Germany. Combining the megatrends AI and Location Intelligence, we want to strive for bringing the cutting-edge into production for our clients and make a difference in their daily lives. Contrary to current industry trends and backed by the trust...


  • Cologne, Deutschland niologic Vollzeit

    At Niologic, we are building the leading consultancy for Product Engineering for AI and Location Intelligence in Germany. Combining the megatrends AI and Location Intelligence, we want to strive for bringing the cutting-edge into production for our clients and make a difference in their daily lives. Contrary to current industry trends and backed by the trust...

  • Data Engineer

    vor 3 Wochen


    Cologne, Deutschland Artefact Vollzeit

    Artefact, a rapidly growing global AI and data consultancy, is on the lookout for a communicative and innovative Data Engineer to join our tech team. Could this be you?About Us: Our Data Engineering team transforms a wide range of technical expertise into long-lasting solutions that deliver real value to our clients. You'll gain hands-on experience working...

  • Crm

    Vor 5 Tagen


    Cologne, Deutschland Kassenärztliche Vereinigung Nordrhein Vollzeit

    Sie suchen ein interessantes Aufgabengebiet in einem modernen Dienstleistungsunternehmen? Die Kassenärztliche Vereinigung Nordrhein mit ihren 24.000 Mitgliedern stellt die ambulante medizinische und psychotherapeutische Versorgung von 9,5 Millionen Menschen in Nordrhein sicher. Für unseren Bereich Service & Beratung suchen wir Sie alsCRM-Experte (w/m/d)...