French Canadian Junior AI linguist

Vor 7 Tagen

Berlin, Berlin, Deutschland Milengo GmbH Vollzeit

Milengo is currently looking for English>French Canadian junior freelance linguists with a penchant for AI technologies to help us in content localization, in various domains and industries.

Milengo is one of the world's Top 100 language service providers, enabling businesses to speak to customers in over 70 languages. Through highly scalable, AI-first solutions for the software, hardware, engineering, corporate publishing, chemical manufacturing, and e-learning domains, we help our customers expand their reach into the markets that matter most to them, while maintaining our commitment to uncompromised quality and excellence of service. Milengo is an ISO 17100 certified language service provider headquartered in Berlin, Germany with service centers in Poznan, Poland, New York, USA, and Shenzhen, China.

Tasks
  • Review content generated by machine translation in your target language, and post edit it, according to the specified guidelines.
  • Collaborate with other linguists to implement new AI technologies in content localization.
Requirements

Must have:

  • Interest in working with machine translation and large language models
  • Flexibility/Versatility : support all workflows from the new product framework, open to testing new workflows and tools, and provide constructive feedback on AI workflows
  • Reliability/Attention to detail : thoroughly reading and following guidelines for different workflows to ensure the right quality
  • Linguistic expertise: please apply only if you are a native Canadian French speaker.

Nice to have:

  • CAT tools knowledge : general or specific CAT tool knowledge is a plus, but we don't expect linguists to know them,.
  • MT experience : Prior knowledge about machine translation (MTPE) workflows is helpful but not a must. Openness to learn new technologies and workflows is more important.
  • Proficiency in German is a plus.

Shortlisted candidates will be asked to complete a short test to assess their linguistic skills. The test will take between 30 minutes to 1 hour and will be carried out either in memoQ CAT tool or Word document, depending on your preference. In your application please write a few sentences – no more than a paragraph – on why do you think you are right for this position and what you understand as being an AI linguist.

This is a freelance position and there is no interview step.

Milengo GmbH is one of the world's Top 100 language service providers, enabling businesses to speak to customers in over 70 languages.

  • Chinese Junior AI linguist

    Vor 7 Tagen

    Berlin, Berlin, Deutschland Milengo GmbH Vollzeit

    Milengo is currently looking for English>Chinese (zhCN and zhTW) junior freelance linguists with a penchant for AI technologies to help us in content localization, in various domains and industries.Milengo is one of the world's Top 100 language service providers, enabling businesses to speak to customers in over 70 languages. Through highly scalable,...

  • AI Lead Engineer

    Vor 7 Tagen

    Berlin, Berlin, Deutschland THRYVE Vollzeit

    Job Title: Lead AI Engineer Location: Berlin + Remote Options Are you a seasoned AI expert looking for a leadership role in the heart of Berlin's vibrant startup scene? Our client is a dynamic and rapidly growing AI startup seeking a talented Lead AI Engineer to drive innovation and shape the future of AI technology. Located in the bustling startup hub of...

  • Lead AI Engineer

    vor 4 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland THRYVE Vollzeit

    Job Title : Lead AI EngineerLocation : Berlin + Remote OptionsSalary : Up To €110,000Are you a seasoned AI expert looking for a leadership role in the heart of Berlin's vibrant startup scene? Look no further Our client is a dynamic and rapidly growing AI startup seeking a talented Lead AI Engineer to drive innovation and shape the future of AI...

  • Lead AI Engineer

    Vor 7 Tagen

    Berlin, Berlin, Deutschland THRYVE Vollzeit

    Job Title : Lead AI EngineerLocation : Berlin + Remote OptionsSalary : Up To €110,000Are you a seasoned AI expert looking for a leadership role in the heart of Berlin's vibrant startup scene? Look no further Our client is a dynamic and rapidly growing AI startup seeking a talented Lead AI Engineer to drive innovation and shape the future of AI...

  • Lead AI Engineer

    vor 3 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland THRYVE Vollzeit

    Job Title : Lead AI EngineerLocation : Berlin + Remote OptionsSalary : Up To €110,000Are you a seasoned AI expert looking for a leadership role in the heart of Berlin's vibrant startup scene? Look no further Our client is a dynamic and rapidly growing AI startup seeking a talented Lead AI Engineer to drive innovation and shape the future of AI...

  • Senior Software Engineer, ASR Enablement, Automotive

    vor 15 Stunden

    Berlin, Berlin, Deutschland SoundHound AI Vollzeit

    SoundHound AI believes every person should be able to interact naturally with the products around them–by simply talking. With a global reach spanning two dozen languages, we build Voice AI products with conversational intelligence for cars, restaurant ordering, and more, allowing our customers to extend their brand in new and meaningful ways. We are...

  • Senior AI/ML Engineer – Speech

    vor 3 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Yoummday Vollzeit

    Your mission We are changing an entire industry- change it together with us You made my day- with our innovative and market-changing platform, we are already giving many people worldwide access to a new, flexible and self-determined working environment and at the same time offer our customers a completely virtual and market-revolutionizing customer service...

  • Senior AI/ML Engineer – Speech

    vor 2 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Yoummday GmbH Vollzeit

    Senior AI/ML Engineer – Speech (m/f/d) - englishYour missionWe are changing an entire industry – change it together with usYou made my day - with our innovative and market-changing platform, we are already giving many people worldwide access to a new, flexible and self-determined working environment and at the same time offer our customers a completely...

  • Senior AI/ML Engineer – Speech

    Vor 7 Tagen

    Berlin, Berlin, Deutschland Yoummday GmbH Vollzeit

    Senior AI/ML Engineer – Speech (m/f/d) - englishPermanent employee, Full-time · BerlinGermanSee all positionsYour missionWe are changing an entire industry – change it together with usYou made my day - with our innovative and market-changing platform, we are already giving many people worldwide access to a new, flexible and self-determined working...

  • Senior AI/ML Engineer – Speech

    vor 3 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Yoummday GmbH Vollzeit

    Senior AI/ML Engineer – Speech (m/f/d) - englishPermanent employee, Full-time · BerlinGermanSee all positionsYour missionWe are changing an entire industry – change it together with usYou made my day - with our innovative and market-changing platform, we are already giving many people worldwide access to a new, flexible and self-determined working...

  • Senior AI/ML Engineer – Speech

    vor 3 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Yoummday GmbH Vollzeit

    Senior AI/ML Engineer – Speech (m/f/d) - englishPermanent employee, Full-time · BerlinGermanSee all positionsYour missionWe are changing an entire industry – change it together with usYou made my day - with our innovative and market-changing platform, we are already giving many people worldwide access to a new, flexible and self-determined working...

  • VIE Junior Innovation Manager

    Vor 7 Tagen

    Berlin, Berlin, Deutschland Transdev Vollzeit

    Transdev Group is hiring a VIE Junior Innovation Manager Mobility Company At Transdev, we are proud to make 11 million people travel everyday around the world to efficient, simple and eco-friendly transport services that serve the territories.Because we operate a wide range of transportation modes (Metro, Commuter Trains, LRT/ Tramways, Bus Rapid...

  • Project Lead Content

    Vor 7 Tagen

    Berlin, Berlin, Deutschland vgl publishing ag Vollzeit

    (Junior) Project Manager - Content Creation / SEO / Quality Management / AI Join our team as a (Junior) Project Manager and be part of our mission to provide comprehensive buying advice for products and services in the daily consumer life through our digital consumer magazine.

  • Junior German Copywriter

    Vor 7 Tagen

    Berlin, Berlin, Deutschland DEPT Vollzeit

    Junior German & French CopywriterBerlin, hybridThis role is part of our Personalised Content team. We create emotive yet conversion-focused ideas, products and campaigns at scale and speed. Our specialty is hyper-personalised, digital communications that change perceptions, shape new behaviours, and shift market share for our clients including eBay,...

  • Software developer for artificial intelligence

    vor 3 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Pts Gmbh Vollzeit

    Software developer for artificial intelligence (Junior or Intermediate) Software developer for artificial intelligence (Junior or Intermediate) Skills Experience in software development Software Engineering Software Architecture and Design Description At PTS Gmb H we create innovative AI solutions that are already in use by our industrial customers. In our...

  • Software developer for artificial intelligence

    vor 1 Monat

    Berlin, Berlin, Deutschland Pts Gmbh Vollzeit

    Software developer for artificial intelligence (Junior or Intermediate) Software developer for artificial intelligence (Junior or Intermediate) Skills Experience in software development Software Engineering Software Architecture and Design Description At PTS Gmb H we create innovative AI solutions that are already in use by our industrial customers. In our...

  • Junior Technical Support Engineer

    vor 3 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Parloa Vollzeit

    YOUR MISSION: As a Junior Technical Support Engineer (f/m/d)* at Parloa, you will be integral to delivering exceptional customer experiences. Serving as a vital link between our customers and our Conversational AI platform, you'll play a pivotal role in resolving technical issues, troubleshooting problems, and providing innovative solutions. Our mission is...

  • Junior Technical Support Engineer

    vor 4 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Parloa Vollzeit

    YOUR MISSION: As a Junior Technical Support Engineer (f/m/d)* at Parloa, you will be integral to delivering exceptional customer experiences. Serving as a vital link between our customers and our Conversational AI platform, you'll play a pivotal role in resolving technical issues, troubleshooting problems, and providing innovative solutions. Our mission is...

  • Motion Designerin

    Vor 7 Tagen

    Berlin, Berlin, Deutschland kontextor teoranta Vollzeit

    (English below)(Junior) Motion DesignerIn (m/w/d) in Teilzeit Std/Woche)Wir sind eine Content und Übersetzungsagentur mit dem Sitz in Berlin-Schöneberg. Für ein spannendes Projekt aus dem Bereich creative asset localisation suchen wir eine/n (Junior) Motion DesignerIn in Teilzeit. Das Projekt beinhaltet sprachliche als auch visuelle Lokalisierung von...

  • Junior Softwareentwickler

    Vor 7 Tagen

    Berlin, Berlin, Deutschland FDM Group GmbH Vollzeit

    Starte mit unserer Software Engineering Practice und setze den Grundstein für eine spannende Karriere als Consultant in der IT. Wir unterstützen Kundenunternehmen in ihren IT Projekten im gesamten Software Development Lifecycle, von der Softwareentwicklung über Quality Engineering zu Cloud und AI Themen. Als Consultant erhältst du Einblick in viele...