technical writing

5,792 technical writing Stellenangebote in Deutschland. Täglich aktualisierte Angebote.


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland WEINMANN Emergency Medical Technology GmbH + Co. KG Vollzeit

    Als Head of Technical Writing + Translation Management (m/w/d) übernimmst du die fachliche und disziplinarische Verantwortung für ein Team und gestaltest die Zukunft unserer Anwenderdokumentation sowie dem Terminologie- und Übersetzungsmanagement aktiv mit. Gemeinsam stellt ihr sicher, dass unsere Produkte weltweit verständlich, normgerecht und...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland WEINMANN Emergency Medical Technology Vollzeit

    Als Head of Technical Writing + Translation Management (m/w/d) übernimmst du die fachliche und disziplinarische Verantwortung für ein Team und gestaltest die Zukunft unserer Anwenderdokumentation sowie dem Terminologie- und Übersetzungsmanagement aktiv mit. Gemeinsam stellt ihr sicher, dass unsere Produkte weltweit verständlich, normgerecht und...


  • Fürstenfeldbruck, Deutschland HENSOLDT Vollzeit

              Ihre Aufgaben   Selbständige Bearbeitung Technischer Dokumentation gemäß IEC/IEEE 82079-1: Koordination relevanter technischer Dokumentationsleistungen gemäß IEC/IEEE 82079-1 in unterschiedlichen Projekten Eigenverantwortliche Leistungserbringung von und in Projekten (in Zeit, Budget und Qualität) Mitwirkung beim Ausbau von...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland WEINMANN Emergency Medical Technology GmbH Vollzeit

    Als Head of Technical Writing + Translation Management (m/w/d) übernimmst du die fachliche und disziplinarische Verantwortung für ein Team und gestaltest die Zukunft unserer Anwenderdokumentation sowie dem Terminologie- und Übersetzungsmanagement aktiv mit. Gemeinsam stellt ihr sicher, dass unsere Produkte weltweit verständlich, normgerecht und...

  • Project manager Premium

    Vor 2 Tagen


    DEU-Remote, Deutschland Syneos Health Vollzeit

    Project manager - Medical WritingSyneos Health® is a leading fully-integrated life sciences services organization built to accelerate customer success. We partner with innovators at every point across the drug development and commercialization continuum, helping them navigate complexity, anticipate change and accelerate progress. Our Clinical Solutions...

  • Technical Writer Premium

    Vor 2 Tagen


    Essen, North Rhine-Westphalia, Deutschland eMFusion Global Vollzeit

    🚀 We’re hiring: Technical Writer / Bid Writer (m/f/d) 📍 Location: Essen | Hybrid flexibility Are you a skilled writer with a knack for turning complex information into compelling, client-focused documents? We’re looking for a Technical Writer / Bid Writer to join our team and help us deliver winning proposals in the public sector. What you’ll...

  • Writing Expert

    Vor 7 Tagen


    , 00, Deutschland Hire Feed Remote Vollzeit

    - **Role:** Writing Expert (Remote) - **Location:** Remote (Work From Home) - **Compensation:** Up to $29 USD/hr, paid weekly **About the Role** We are looking for fluent language professionals to help train and evaluate AI language models. This is a flexible, part-time contract role you can do entirely from home, on your own schedule. If you work...

  • Writing Consultant

    Vor 7 Tagen


    , 00, Deutschland Hire Feed Remote Vollzeit

    - **Role:** Writing Consultant (Remote) - **Location:** Remote (Work From Home) - **Compensation:** Up to $29 USD/hr, paid weekly **About the Role** We are looking for fluent language professionals to help train and evaluate AI language models. This is a flexible, part-time contract role you can do entirely from home, on your own schedule. If you...


  • , 00, Deutschland Hire Feed Remote Vollzeit

    - **Role:** Reading & Writing Scorer (Remote) - **Location:** Remote (Work From Home) - **Compensation:** Up to $29 USD/hr, paid weekly **About the Role** We are looking for fluent language professionals to help train and evaluate AI language models. This is a flexible, part-time contract role you can do entirely from home, on your own schedule. If...

  • Technical Writer II Premium

    Vor 3 Tagen


    Berlin, Deutschland Diné Development Corporation Vollzeit

    The Technical Writer II revises and writes standardized material for technical and administrative publications supporting the Naval Air Warfare Center Weapons Division (NAWCWD) Corporate Business and Analysis Group (CBA) and associated organizations under the Administrative Services contract. Materials include reports, manuals, briefs, proposals, instruction...

  • Technical Writer Premium

    Vor 2 Tagen


    , Deutschland Jobgether Remote Vollzeit

    This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Technical Writer - PostgreSQL based in Germany. This is an opportunity to join a distributed open-source software team focused on PostgreSQL and related database technologies. You’ll own the creation of clear, accurate, and...


  • , 00, Deutschland Hire Feed Remote Vollzeit

    - **Role:** Research & Writing Associate (LLM) (Remote) - **Location:** Remote (Work From Home) - **Compensation:** Up to $29 USD/hr, paid weekly **About the Role** We are looking for fluent language professionals to help train and evaluate AI language models. This is a flexible, part-time contract role you can do entirely from home, on your own...


  • , 00, Deutschland Hire Feed Remote Vollzeit

    - **Role:** Writing and Editing Specialist (Remote) - **Location:** Remote (Work From Home) - **Compensation:** Up to $29 USD/hr, paid weekly **About the Role** We are looking for fluent language professionals to help train and evaluate AI language models. This is a flexible, part-time contract role you can do entirely from home, on your own...

  • Technical Sales Executive Premium

    Vor 2 Tagen


    , Schleswig-Holstein, Deutschland IKONIC Remote Vollzeit

    Position Title: Technical Sales Executive Timings: 10:00AM - 6:00PM (Eastern Standard Time) Department: Sales Location: Remote About Us: IKONIC is a US-based IT company headquartered in Miami, Florida, serving clients globally for over 9 years. Were known for building scalable digital solutions and high-performing product teams. Innovation, ownership,...

  • Technical Presales Specialist Premium

    Vor 2 Tagen


    Mannheim, Deutschland Hitachi Vollzeit

    Location:Mannheim, Baden-Wurttemberg, GermanyJob ID: R0118630Date Posted:2026-03-26Company Name:HITACHI ENERGY GERMANY AGProfession (Job Category):Sales, Marketing & Product ManagementJob Schedule: Full timeRemote:NoJob Description:The opportunityAt Hitachi Energy, we are driving the transformation of the world’s power systems toward a more sustainable,...


  • Munich, Bavaria, Deutschland ProGlove Vollzeit

    Your mission As a Technical Writer (working student) you will be responsible for our technical documentation platform ProGlove Documentation. You will join an established agile product development organisation willing to continuously improve, welcoming you to be part of our future growth. Our work environment is built on support, respect, open-mindedness,...

  • Technical Consultant

    Vor 3 Tagen


    Berlin, Berlin, Deutschland Veeva Systems Vollzeit

    The Role As a Technical Consultant, you will be a key member of the Veeva Vault Technical Services team, maximizing client value by designing and implementing scalable, high-performance integrations between Veeva Vault and third-party enterprise systems. You will leverage the Vault Java SDK and robust API strategies to develop custom extensions for seamless...


  • Munich, Bavaria, Deutschland Wabtec Vollzeit

    Job DescriptionWho will you be working with?As a Technical Documentation Specialist - Railway Display and Audio Systems & Device Engineering  at Wabtec, you will be part of a highly collaborative engineering environment focused on railway display and audio systems. You will work closely with hardware engineers, device engineering teams, and compliance...


  • Mannheim, Baden-Württemberg, Deutschland Hitachi Automotive Systems Americas, Inc. Vollzeit 70.000 € - 90.000 € Vertrag

    .Technical Presales Specialist page is loaded## Technical Presales Specialistremote type: Hybridtime type: Full timeposted on: Posted Yesterdayjob requisition id: R0118630**Location:**Mannheim, Baden-Wurttemberg, Germany**Job ID:**R0118630**Date Posted:**2026-03-26**Company Name:**HITACHI ENERGY GERMANY AG**Profession (Job Category):**Sales,...

  • Technical Writer

    Vor 3 Tagen


    Tussenhausen, Bavaria, Deutschland Grob Aircraft SE Vollzeit

    Grob Aircraft SE is one of the world's leading manufacturers of training and special mission aircraft, flown by air forces, flight schools and operators in more than 30 countries. As an EASA-approved Design, Production and Maintenance Organisation (Part 21J / 21G / Part 145), we develop, build and support CS-23 certified aircraft, including the G 120TP and...