german editor

We are looking for a passionate and motivated Volunteer German Editor to join our international editorial team. This role is ideal for someone with experience in editing, proofreading, translation, teaching, or content writing who is eager to contribute to a global cultural and editorial platform. The selected candidate will work closely with authors and...

🌍 Remote · Freelance · Ongoing project work🦚 About MarketFully GroupWe're a content agency helping global brands create and localise search-focused content across languages and markets. We work with in-house marketing teams to deliver content that's accurate, on-brand, and built to rank.👇 The opportunityWe're looking for an experienced editor to...

About North Star NetworkNorth Star Network (NSN) is a global sports and betting media group that builds and operates leading digital brands connecting sports fans and bettors across 30+ countries.Our mission is to turn passion for sports and gaming into trusted information, data-driven insights, and responsible entertainment.We’re a multicultural and fully...

Esther Schipper is seeking a Content Writer & Editor to join its Content & Graphics team in Berlin. Reporting to the Team Lead of the department, the role focuses on researching, writing, editing, and maintaining content relating to the gallery’s artists, exhibitions, publications, art fairs, website, and communications. About Esther Schipper Esther...

Du findest die richtigen Worte für komplexe Technik? Dann bist du bei uns richtig. Als Content Editor entwickelst, textest und redigierst du Inhalte rund um unsere Produkte Anwendungen und Technologien – zielgruppengerecht, verständlich und passend für unterschiedliche Kommunikationskanäle. Aufgaben • Erstellung und Weiterentwicklung technischer,...

Creative Image Editor (m/w/d) – Food & AI Ahoi Kptn! ⚓ Du hast ein Auge für großartige Food-Bilder, liebst kreative Bildbearbeitung und weißt, wie man mit Photoshop aus guten Fotografien echte Hingucker macht? Du hast ein Gespür für Licht, Farben und Komposition, arbeitest detailverliebt und experimentierst gerne mit neuen KI-Tools, die dir noch...

TSE Systems hat es sich zur Aufgabe gemacht, die wissenschaftliche Forschung voranzutreiben und Forschern auf der ganzen Welt die Möglichkeit zu geben, das Leben der Menschen zu verbessern und die Zukunft des Gesundheitswesens zu gestalten. Wir haben uns auf die Bereitstellung innovativer Lösungen für die präklinische In-vivo-Forschung in den Bereichen...

At Lexxion we are proud to serve as a specialist publisher for all stakeholders within the European Union. Based in Berlin, we offer legal journals, books, conferences and professional training in areas such as European data protection law, State aid, defence, and artificial intelligence law. We are looking for a full-time Executive Editor (m/f/d) to join...

About HEY HOLY: Our mission at HEY HOLY: Taking dog health to the next level through nutrition. Instead of one-size-fits-all, we focus on breed-specific, functional food – developed with veterinarians and with the goal of enabling every dog to live a long, healthy life. What began as an idea in 2022 is today a rapidly growing DTC subscription model serving...

About HEY HOLY: Our mission at HEY HOLY: Taking dog health to the next level through nutrition. Instead of one-size-fits-all, we focus on breed-specific, functional food – developed with veterinarians and with the goal of enabling every dog to live a long, healthy life. What began as an idea in 2022 is today a rapidly growing DTC subscription model serving...

About HEY HOLY: Our mission at HEY HOLY: Taking dog health to the next level through nutrition. Instead of one-size-fits-all, we focus on breed-specific, functional food – developed with veterinarians and with the goal of enabling every dog to live a long, healthy life. What began as an idea in 2022 is today a rapidly growing DTC subscription model serving...

About HEY HOLY: Our mission at HEY HOLY: Taking dog health to the next level through nutrition. Instead of one-size-fits-all, we focus on breed-specific, functional food – developed with veterinarians and with the goal of enabling every dog to live a long, healthy life. What began as an idea in 2022 is today a rapidly growing DTC subscription model serving...

Language Bear is an international content creation company. The team consists of 2000+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 100+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully completed...

At Lexxion we are proud to serve as a specialist publisher for all stakeholders within the European Union. Based in Berlin, we offer legal journals, books, conferences and professional training in areas such as European data protection law, State aid, defence, and artificial intelligence law. We are looking for a full-time Executive Editor (m/f/d) to join...

You will own delivery for our software projects end to end: HubSpot CMS builds, custom development, system integrations, and AI agent engineering for enterprise B2B clients. You sit inside the Engineering team, not next to it, which means you baseline the project, defend the estimate, run the delivery rhythm, and stay the single accountable person from...

In this role, you own how SPREAD is positioned, messaged, and understood by engineering leaders at enterprise accounts. You translate a deeply technical product into narratives that win deals, arm Sales with competitive intelligence and enablement assets, and partner with Product and Engineering on go-to-market. This is a hands-on role in a small, senior...

You'll own SPREAD's information security and compliance program, from ISO 27001, SOC 2, and TISAX audit cycles through to the risk register, policies, and vendor assessments that back them. You set the security requirements across the company and check that day-to-day operations meet them. You work closely with the GTM team on customer...

YOUR MISSION Onepage GmbH is an AI-first SaaS company with 19,000 paying customers and over 250,000 users, making it one of the largest web presence platforms in the German-speaking market. With Onepage AI 2.0, modern, fast, and high-converting websites and landing pages are created via prompts – and remain fully controllable in the visual editor...

You make sure our customers truly live their quality processes, not just document them. You own customer onboarding and long-term customer success end-to-end, serving as the trusted advisor between life sciences quality teams, technical configurations, and our product team. Activities You lead customer communication from kickoff to go-live You run the...

ResponsibilitiesProfile and optimize game performance (CPU, GPU, Memory) using standard industry tools (e.g., Unreal Insights, RenderDoc)Act as a technical guardian for the art team, ensuring assets meet performance standards and naming conventionsDevelop and maintain efficient art pipelines and tools (editor utilities, validators) to streamline...