German-English Interpreter

vor 1 Monat


Berlin, Deutschland Homeland Language Services Vollzeit

We are hiring GERMAN-ENGLISH OVER-THE-PHONE INTERPRETERS




If you are passionate about different languages and interpretation, we need you


We are looking for professional remote interpreters who want to join an international company and be a great help to the community.

An Over-the-Phone (OPI) Interpreters in Homeland Language Services provide accurate communication between non-English and English speakers during the calls. They carry out exclusive service in different fields and industries and assure transparency during the conversation.

Interpreters in Homeland Language services are linguistic experts, fast-workers when it comes to the information mentioned during the call, and renowned for their high level of tolerance, accuracy, and expertise.

 

After you familiarize yourself with the following description of the position, you can click "Apply now" and send us your resume and certificate in PDF or Word files. 

 

Location: worldwide (except the USA)


Your responsibilities:


  • answer calls in a professional manner, acting according to the Interpreter's code of conduct.
  • be always prepared to take notes during a call.
  • be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical one, specifically).
  • go into internal professional training.
  • be eager to get new professional certifications.
  • communicate and report to your team leader.


Your background and experience:


  • Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language (German).
  • 1+ years of interpreting experience.
  • Good knowledge of medical terminology.
  • Awareness in legal terminology is a plus.
  • International certifications in the healthcare industry are a plus (PICSI, ALTA, HIPAA, etc.).
  • High school diploma in your native language.
  • High emotional intelligence and tolerance to different cultures.
  • High level of communication, listening, note-taking, and memory retention skills.


Technical requirements:


As this position is fully remote, you should comply with several technical requirements for your computer. We need to be sure, that your home office will work effectively. 


  • Your computer or laptop should be Mac or any other model with MacOS 10.13 or Windows 10 or newer, with Pentium, or I3 processor. 
  • Your working machine should have a 4 GB RAM Minimum (8GB recommended).
  • We require an excellent ethernet connection (Wi-Fi is not allowed). Internet speed of 4Mbps Download/Upload.
  • We require a noise canceling wired USB Headsets.


What we offer you:


  • Fully remote position with a clear schedule.
  • Full-time or part-time position (business and weekend hours).
  • Immediate availability to start working after onboarding.
  • Internal training and the possibility to get new certifications.
  • Monthly fee payments.
  • Contract type of employment.


If you choose to work with Homeland Language Services you will get into a friendly team, that supports each other, actively communicates, has its own corporate culture, and achieves the goals together


About us:


Established 15 years ago, Homeland Language Services has been successfully providing high-quality interpreting and translating services worldwide. We have a large team with 500+ professional interpreters and translators. They have solid experience and professional skills to serve our clients with the best language services in modern fast-paced global business. We offer interpretation and translation services in 100+ languages for different industries.

We invite you to follow the link to


  • Interpreter (M/w/d)

    vor 3 Wochen


    Berlin, Deutschland AiroMedical LLC Vollzeit

    Interpreter German-English Location: Berlin Dates: 13.02.2023 - 17.02.2023 16-20 hours in total Accompany a patient in the hospital. **Job Type**: Temporary Contract length: 4 days **Salary**: 25.00€ - 30.00€ per hour Ability to commute/relocate: - Berlin: Reliably commute or planning to relocate before starting work (preferred)


  • Berlin, Deutschland Mine Recruitment Vollzeit

    **Role purpose**: For our client, a Copper Mine, we are currently looking for an experienced Technical Interpreter: Senior Officer to coordinate the Smelter Managers’ activities and act as an expert interpreter, translator and coordinator in various occasions to ensure strategy, technical, management outputs are clearly understood by all parties. The...


  • Berlin, Deutschland DA Languages Vollzeit

    Georgian Freelance Interpreter Only applications coming from candidates living in EU or UK will be taken into consideration. DA Languages is a language service provider working with Public and Private sector clients across the UK (e.g. NHS, local councils, international corporations) . We help non-English speakers access essential services, such as...


  • Berlin, Deutschland DA Languages Vollzeit

    Georgian Freelance Interpreter Only applications coming from candidates living in EU or UK will be taken into consideration. DA Languages is a language service provider working with Public and Private sector clients across the UK (e.g. NHS, local councils, international corporations) . We help non-English speakers access essential services, such as...


  • Berlin, Deutschland DA Languages Vollzeit

    Malayalam Freelance Interpreter Only applications coming from candidates living in EU or UK will be taken into consideration. DA Languages is a language service provider working with Public and Private sector clients across the UK. We help non-English speakers access essential services, such as medical care, by providing interpreters of over 450...


  • Berlin, Deutschland DA Languages Vollzeit

    Korean Freelance Interpreter Only applications coming from candidates living in EU or UK will be taken into consideration. DA Languages is a language service provider working with Public and Private sector clients across the UK (e.g. NHS, local councils, international corporations) . We help non-English speakers access essential services, such as medical...


  • Berlin, Deutschland DA Languages Remote-Arbeit Freiberufler Vollzeit

    Korean Freelance InterpreterOnly applications coming from candidates living in EU or UK will be taken into consideration.DA Languages is a language service provider working with Public and Private sector clients across the UK (e.g. NHS, local councils, international corporations).We help non-English speakers access essential services, such as medical care,...


  • Berlin, Berlin, Deutschland DA Languages Vollzeit

    Georgian Freelance InterpreterOnly applications coming from candidates living in EU or UK will be taken into consideration.DA Languages is a language service provider working with Public and Private sector clients across the UK (e.g. NHS, local councils, international corporations).We help non-English speakers access essential services, such as medical care,...


  • Berlin, Deutschland DA Languages Remote-Arbeit Freiberufler Vollzeit

    Georgian Freelance InterpreterOnly applications coming from candidates living in EU or UK will be taken into consideration.DA Languages is a language service provider working with Public and Private sector clients across the UK (e.g. NHS, local councils, international corporations).We help non-English speakers access essential services, such as medical care,...


  • Berlin, Deutschland DA Languages Vollzeit

    Korean Freelance Interpreter Only applications coming from candidates living in EU or UK will be taken into consideration. DA Languages is a language service provider working with Public and Private sector clients across the UK (e.g. NHS, local councils, international corporations) . We help non-English speakers access essential services, such as...


  • Berlin, Deutschland DA Languages Vollzeit

    Kurdish Sorani Freelance Interpreter Only applications coming from candidates living in EU or Uk will be taken into consideration. DA Languages is a language service provider working with Public and Private sector clients across the UK. We help non-English speakers access essential services, such as medical care, by providing interpreters of over 450...


  • Berlin, Deutschland DA Languages Vollzeit

    Chinese Mandarin Freelance Interpreter Only applications coming from candidates living in EU or UK will be taken into consideration. DA Languages is a language service provider working with Public and Private sector clients across the UK. We help non-English speakers access essential services, such as medical care, by providing interpreters of over 450...


  • Berlin, Deutschland DA Languages Remote-Arbeit Freiberufler Vollzeit

    Chinese Mandarin Freelance InterpreterOnly applications coming from candidates living in EU or UK will be taken into consideration.DA Languages is a language service provider working with Public and Private sector clients across the UK (e.g. NHS, local councils, international corporations).We help non-English speakers access essential services, such as...


  • Berlin, Deutschland DA Languages Vollzeit

    Chinese Mandarin Freelance Interpreter Only applications coming from candidates living in EU or UK will be taken into consideration. DA Languages is a language service provider working with Public and Private sector clients across the UK (e.g. NHS, local councils, international corporations) . We help non-English speakers access essential services, such...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Bloomberg Vollzeit

    German Language Editor (12-month Contract) Berlin Posted Apr 26, Requisition No Bloomberg News is seeking a contract worker for a period of 12 months to edit stories for our German-language service. The ideal candidate has a track record of producing compelling and concise copy under tight deadlines on our core coverage areas, including finance,...

  • Übersetzer (M/w/d)

    vor 2 Monaten


    Berlin, Deutschland Botschaft des Staates Katar Vollzeit

    Must have at minimum 2 years experience in interpretation / translation Arabic, German, English Must be proficient in German, Arabic languages and English Must be able to conduct accurate translation, transcription and interpretation Must be able to provide accurate idiomatic translation of non - technical material using correct syntax and expression from...

  • Übersetzer (M/w/d)

    vor 4 Wochen


    Berlin, Deutschland Botschaft des Staates Katar Vollzeit

    Must have at minimum 2 years experience in interpretation / translation Arabic, German, English Must be proficient in German, Arabic languages and English Must be able to conduct accurate translation, transcription and interpretation Must be able to provide accurate idiomatic translation of non - technical material using correct syntax and expression from...

  • Übersetzer (M/w/d)

    vor 3 Wochen


    Berlin, Deutschland Arabisches Kulturhaus Berlin Vollzeit

    Must have at minimum 2 years experience in interpretation / translation Arabic, German, English Must be proficient in German, Arabic languages and English Must be able to conduct accurate translation, transcription and interpretation Must be able to provide accurate idiomatic translation of non - technical material using correct syntax and expression from...


  • Berlin, Deutschland Bloomberg Vollzeit

    German Language Editor (12-month Contract) Berlin Posted Apr 26, 2024 - Requisition No. 124890 Bloomberg News is seeking a contract worker for a period of 12 months to edit stories for our German-language service. The ideal candidate has a track record of producing compelling and concise copy under tight deadlines on our core coverage areas,...

  • German Language Editor

    vor 4 Wochen


    Berlin, Deutschland Bloomberg Vollzeit

    German Language Editor (12-month Contract) Berlin Posted Apr 26, 2024 - Requisition No. 124890 Bloomberg News is seeking a contract worker for a period of 12 months to edit stories for our German-language service. The ideal candidate has a track record of producing compelling and concise copy under tight deadlines on our core coverage areas,...