Aktuelle Jobs im Zusammenhang mit Übersetzer (M/w/d) - Berlin - Botschaft des Staates Katar

  • Übersetzer für Niederländisch-Deutsch

    Vor 5 Tagen

    Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    {"h1": "Übersetzer für Niederländisch-Deutsch und Deutsch-Niederländisch", "p": "Wir suchen einen erfahrenen öffentlich bestellten, ermächtigten, allgemein beeidigten oder vereidigten Übersetzer (m/w/d) für die Sprachkombinationen Niederländisch – Deutsch und Deutsch – Niederländisch. Als Übersetzer bei Mentorium werden Sie Teil eines...

  • Übersetzer für Niederländisch-Deutsch

    Vor 5 Tagen

    Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    {"h1": "Übersetzer für Niederländisch-Deutsch und Deutsch-Niederländisch", "p": "Wir suchen einen erfahrenen öffentlich bestellten, ermächtigten, allgemein beeidigten oder vereidigten Übersetzer (m/w/d) für die Sprachkombinationen Niederländisch – Deutsch und Deutsch – Niederländisch. Als Übersetzer bei Mentorium werden Sie Teil eines...

  • Übersetzer für Niederländisch-Deutsch

    Vor 4 Tagen

    Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    {"h1": "Übersetzer für Niederländisch-Deutsch und Deutsch-Niederländisch", "p": "Wir suchen einen erfahrenen öffentlich bestellten, ermächtigten, allgemein beeidigten oder vereidigten Übersetzer (m/w/d) für die Sprachkombinationen Niederländisch – Deutsch und Deutsch – Niederländisch. Als Übersetzer bei Mentorium werden Sie Teil eines...

  • Übersetzer für Niederländisch-Deutsch

    Vor 4 Tagen

    Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    {"h1": "Übersetzer für Niederländisch-Deutsch und Deutsch-Niederländisch", "p": "Wir suchen einen erfahrenen öffentlich bestellten, ermächtigten, allgemein beeidigten oder vereidigten Übersetzer (m/w/d) für die Sprachkombinationen Niederländisch – Deutsch und Deutsch – Niederländisch. Als Übersetzer bei Mentorium werden Sie Teil eines...

  • Übersetzer (m/w/d) für Französisch

    vor 2 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland IVU Traffic Technologies Vollzeit

    {"title": "Französische Übersetzungen für Studenten (m/w/d)", "description": "Wir suchen Studenten (m/w/d) für französische Übersetzungen, die uns bei technischen und fachlichen Übersetzungen unterstützen.Als studentischer Übersetzer (m/w/d) übersetztst Du Texte wie Benutzerdokumentationen, Anforderungsdokumente sowie Ausschreibungen und...

  • Übersetzer (m/w/d) für Französisch

    vor 2 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland IVU Traffic Technologies Vollzeit

    {"title": "Französische Übersetzungen für Studenten (m/w/d)", "description": "Wir suchen Studenten (m/w/d) für französische Übersetzungen, die uns bei technischen und fachlichen Übersetzungen unterstützen.Als studentischer Übersetzer (m/w/d) übersetztst Du Texte wie Benutzerdokumentationen, Anforderungsdokumente sowie Ausschreibungen und...

  • Übersetzer für Ukrainisch-Deutsch

    vor 2 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    Über unsMentorium ist ein führendes Übersetzungsbüro, das sich auf die Bereitstellung von hochwertigen Übersetzungen für verschiedene Branchen spezialisiert hat.AufgabenErstellung von beglaubigten Übersetzungen für Ukrainisch-DeutschÜbersetzung von Dokumenten, Texten und anderen MaterialienQualifikationenGültige Zertifizierung als öffentlich...

  • Übersetzer für Ukrainisch-Deutsch

    vor 2 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    Über unsMentorium ist ein führendes Übersetzungsbüro, das sich auf die Bereitstellung von hochwertigen Übersetzungen für verschiedene Branchen spezialisiert hat.AufgabenErstellung von beglaubigten Übersetzungen für Ukrainisch-DeutschÜbersetzung von Dokumenten, Texten und anderen MaterialienQualifikationenGültige Zertifizierung als öffentlich...

  • Übersetzer für Ukrainisch-Deutsch

    vor 2 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    {"h1": "Übersetzungsbüro Lingidoo - Stellenangebot", "p": "Wir suchen einen erfahrenen öffentlich bestellten, ermächtigten, allgemein beeidigten oder vereidigten Übersetzer (m/w/d) für die Sprachkombinationen Ukrainisch – Deutsch, Deutsch – Ukrainisch und weitere. Die Zusammenarbeit erfolgt freiberuflich.", "h2": "Aufgaben", "ul": [{"li":...

  • Übersetzer für Ukrainisch-Deutsch

    vor 2 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    {"h1": "Übersetzungsbüro Lingidoo - Stellenangebot", "p": "Wir suchen einen erfahrenen öffentlich bestellten, ermächtigten, allgemein beeidigten oder vereidigten Übersetzer (m/w/d) für die Sprachkombinationen Ukrainisch – Deutsch, Deutsch – Ukrainisch und weitere. Die Zusammenarbeit erfolgt freiberuflich.", "h2": "Aufgaben", "ul": [{"li":...

  • Übersetzer für Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch

    vor 2 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    Über unsMentorium ist ein führendes Übersetzungsunternehmen, das sich auf die Bereitstellung von hochwertigen Übersetzungen für Unternehmen spezialisiert hat.AufgabenErstellung von beglaubigten Übersetzungen für Englisch-Deutsch und/oder Deutsch-EnglischÜbersetzung von Fachtexten für verschiedene BranchenQualifikationenGültige Zertifizierung als...

  • Übersetzer für Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch

    vor 2 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    Über unsMentorium ist ein führendes Übersetzungsunternehmen, das sich auf die Bereitstellung von hochwertigen Übersetzungen für Unternehmen spezialisiert hat.AufgabenErstellung von beglaubigten Übersetzungen für Englisch-Deutsch und/oder Deutsch-EnglischÜbersetzung von Fachtexten für verschiedene BranchenQualifikationenGültige Zertifizierung als...

  • Übersetzer für Spanisch-Deutsch und Deutsch-Spanisch

    vor 2 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    {"h1": "Übersetzungsbüro Lingidoo: Offene Stelle für Übersetzer"} Wir suchen einen erfahrenen öffentlich bestellten, ermächtigten, allgemein beeidigten oder vereidigten Übersetzer (m/w/d) für die Sprachkombinationen Spanisch – Deutsch, Deutsch – Spanisch und weitere. Aufgaben Erstellung von beglaubigten Übersetzungen für Spanisch –...

  • Übersetzer für Spanisch-Deutsch und Deutsch-Spanisch

    vor 2 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    {"h1": "Übersetzungsbüro Lingidoo: Offene Stelle für Übersetzer"} Wir suchen einen erfahrenen öffentlich bestellten, ermächtigten, allgemein beeidigten oder vereidigten Übersetzer (m/w/d) für die Sprachkombinationen Spanisch – Deutsch, Deutsch – Spanisch und weitere. Aufgaben Erstellung von beglaubigten Übersetzungen für Spanisch –...

  • Beglaubigter Übersetzer für Ukrainisch-Deutsch

    vor 2 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    Über unsMentorium GmbH ist ein erfolgreiches und etabliertes Start-up im Bildungssektor, Marktführer für Studentenservices und TÜV-zertifiziert.AufgabenErstellung von beglaubigten Übersetzungen für Ukrainisch-DeutschQualifikationenGültige Zertifizierung als öffentlich bestellter, ermächtigter, allgemein beeidigter oder vereidigter Übersetzer...

  • Beglaubigter Übersetzer für Ukrainisch-Deutsch

    vor 3 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    Über unsMentorium GmbH ist ein erfolgreiches und etabliertes Start-up im Bildungssektor, Marktführer für Studentenservices und TÜV-zertifiziert.AufgabenErstellung von beglaubigten Übersetzungen für Ukrainisch-DeutschQualifikationenGültige Zertifizierung als öffentlich bestellter, ermächtigter, allgemein beeidigter oder vereidigter Übersetzer...

  • Übersetzer für Türkisch-Deutsch und Deutsch-Türkisch

    vor 2 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    {"h1": "Übersetzungsbüro Lingidoo: Offene Stelle für Übersetzer"} Wir suchen einen erfahrenen öffentlich bestellten, ermächtigten, allgemein beeidigten oder vereidigten Übersetzer (m/w/d) für die Sprachkombinationen Türkisch – Deutsch, Deutsch – Türkisch und weitere. Aufgaben Erstellung von beglaubigten Übersetzungen für Türkisch –...

  • Übersetzer für Türkisch-Deutsch und Deutsch-Türkisch

    vor 2 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    {"h1": "Übersetzungsbüro Lingidoo: Offene Stelle für Übersetzer"} Wir suchen einen erfahrenen öffentlich bestellten, ermächtigten, allgemein beeidigten oder vereidigten Übersetzer (m/w/d) für die Sprachkombinationen Türkisch – Deutsch, Deutsch – Türkisch und weitere. Aufgaben Erstellung von beglaubigten Übersetzungen für Türkisch –...

  • Übersetzer für Ukrainisch-Deutsch

    vor 2 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    Über unsMentorium GmbH ist ein erfolgreiches und etabliertes Unternehmen im Bildungssektor, Marktführer für Studentenservices und TÜV-zertifiziert.AufgabenErstellung von beglaubigten Übersetzungen für Ukrainisch-DeutschQualifikationenGültige Zertifizierung als öffentlich bestellter, ermächtigter, allgemein beeidigter oder vereidigter Übersetzer...

  • Übersetzer für Ukrainisch-Deutsch

    vor 2 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    Über unsMentorium GmbH ist ein erfolgreiches und etabliertes Unternehmen im Bildungssektor, Marktführer für Studentenservices und TÜV-zertifiziert.AufgabenErstellung von beglaubigten Übersetzungen für Ukrainisch-DeutschQualifikationenGültige Zertifizierung als öffentlich bestellter, ermächtigter, allgemein beeidigter oder vereidigter Übersetzer...

Übersetzer (M/w/d)

vor 5 Monaten

Berlin, Deutschland Botschaft des Staates Katar Vollzeit

Must have at minimum 2 years experience in interpretation / translation Arabic, German, English

Must be proficient in German, Arabic languages and English

Must be able to conduct accurate translation, transcription and interpretation

Must be able to provide accurate idiomatic translation of non - technical material using correct syntax and expression from German to the target languages (Arabic & English ) and vice versa

Must be able to interpret / translate using colloquial 7 slang words/ phrases

Must have advanced knowledge of idioms and grammar

Must be able to provide the cultural and ethnic context of translations / interpretations

Must have document exploitations skills

Must be computer literate

Art der Stelle: Vollzeit, Befristeter Vertrag

Arbeitszeiten:

- 8-Stunden-Schicht
- Montag bis Freitag

Leistungen:

- Kostenlose Getränke

Arbeitsort: Vor Ort