![emagine Consulting](https://media.trabajo.org/img/noimg.jpg)
Technischer Redakteur/in
vor 1 Monat
Wir suchen für den Raum Stuttgart/Karlsruhe eine/n wortgewandten und textsicheren Technischen Redakteur (m/w/d).
Vertragsart: Arbeitnehmerüberlassung mit der Option auf eine anschließende Übernahme
Start: Asap
Ihre Tätigkeit
Erstellung einer verständlichen, zielgruppengerechten und termingerechten technischen Dokumentation unserer komplexen Anlagen für die Halbleiterindustrie von der Konzeptphase bis zur Auslieferung der Dokumentation
Erstellung der Service-, Anwender- und Softwaredokumentation in unserem Redaktionssystem anhand von Pflichtenheft und Stücklisten unter Berücksichtigung der Maschinenrichtlinie und der branchenspezifischen Normen
Selbstständiges Einholen des redaktionellen Inhaltes durch Befragung der jeweiligen Ansprechpartner, Bearbeiten der Fotos im Photoshop / Illustrator
Pflege und Aktualisierung bestehender Dokumentationen
Übersetzungen kleinerer Dokumente (Englisch-Deutsch / Deutsch-Englisch)
Zusammenarbeit mit Übersetzungsdienstleistern sowie Koordination von Übersetzungsprojekten
Das bringen Sie mit:
Abgeschlossenes Studium der Technischen Redaktion / Technische Kommunikation / Medienmanagement und/oder mehrere Jahre Berufserfahrung in genannter Position
Interesse, sich in technisch anspruchsvolle Themen einzuarbeiten
Kenntnisse in einem XML-basierten Redaktionssystem
Kenntnisse in Grafik- und Zeichenprogrammen, wie z. B. Adobe Photoshop oder Adobe Illustrator wünschenswert
Sehr gute Kenntnisse der deutschen und englischen Rechtschreibung und Grammatik
Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke
Organisierte und selbstständige Arbeitsweise
Die Liebe zur schriftlichen Dokumentation und einer gründlichen Arbeitsweise in einem technischen Umfeld zeichnen Sie aus? Dann bewerben Sie sich mit Ihren vollständigen Unterlagen. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung
-
Technischer Redakteur
vor 2 Wochen
Karlsruhe, Baden-Württemberg, Deutschland cab Produkttechnik VollzeitWir helfen gerne.- Anrufen- Nachricht senden- Support anfordern**Stellenangebot: Technischer Redakteur (m/w/d) in Sömmerda / Karlsruhe**:**Arbeiten bei cab - we identify more**:Wir sind Europas führender Hersteller von Etikettendrucksystemen und seit unserer Gründung 1975 inhabergeführt. Durch unsere innovativen Drucker, Etikettier- oder...
-
Technischer Redakteur Projekte
vor 2 Wochen
Karlsruhe, Baden-Württemberg, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitWir realisieren spannende Projekte für namhafte OEMs und Zulieferer der Automobilindustrie und überzeugen täglich mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how. Technischer Redakteur (m/w/d) AutomotiveAnalyse von Prozess- und Dokumentenstrukturen sowie deren kontinuierliche WeiterentwicklungUnbefristeter Arbeitsvertrag- Fachliche und persönliche...
-
Technischer Redakteur
vor 2 Wochen
Karlsruhe, Baden-Württemberg, Deutschland E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH VollzeitDie E.G.O.-Gruppe (E.G.O.) mit Stammsitz im baden-württembergischen Oberderdingen gilt als einer der weltweit führenden Zulieferer für Hersteller von Hausgeräten. Alles begann vor mehr als 95 Jahren, als Firmengründer Karl Fischer die erste serientaugliche Elektro-Kochplatte entwickelte. Aber nicht nur im Herd, sondern auch in Waschmaschinen,...
-
Technischer Redakteur
vor 4 Wochen
Karlsruhe, Deutschland Catch@Job VollzeitWir suchen für einen der größten Hersteller von Etikettier-Geräten und Laserbeschriftungsanlagen am Standort Karlsruhe oder Sömmerda zur Direktvermittlung (keine Zeitarbeit) ab sofort in Festeinstellung und zum nächstmöglichen Einstieg eine/-n **Technischer Redakteur (m/w/d)** Vollzeit 38h/Wo., keine Zeitarbeit, unbefristet **Das...
-
Technischer Redakteur
vor 1 Woche
Karlsruhe, Deutschland cab Produkttechnik VollzeitWir helfen gerne. - Anrufen - Nachricht senden - Support anfordern **Stellenangebot: Technischer Redakteur (m/w/d) in Sömmerda / Karlsruhe**: **Arbeiten bei cab - we identify more**: Wir sind Europas führender Hersteller von Etikettendrucksystemen und seit unserer Gründung 1975 inhabergeführt. Durch unsere innovativen Drucker, Etikettier - oder...
-
Technischer Redakteur
vor 4 Wochen
Karlsruhe, Deutschland Tocon Engineering GmbH VollzeitTechnischer Redakteur (m/w/d)Sie haben ein abgeschlossenes Studium im Bereich der technischen Dokumentation / Redaktion oder verfügen über einen artverwandten Bildungsabschluss? Zudem bringen Sie Berufserfahrung in der Technischen Redaktion mit? Dann haben wir Ihren neuen Job für Sie! Für unseren Kunden sind wir auf der Suche nach einem Technischen...
-
Technischer Redakteur
vor 1 Woche
Karlsruhe, Deutschland hays VollzeitTechnischer Redakteur (m/w/d) Anstellung bei der Hays Professional Solutions GmbH Großraum Karlsruhe Startdatum: sofort Referenznummer: Diesen Job teilen oder drucken Ihre Aufgaben Erstellung von technischen Informationsprodukten für Applikationen, Systeme und Fabrikautomation, wie Betriebsanleitungen, Handbücher, Systemordner für...
-
Technischer Redakteur Industrielle
vor 4 Wochen
Karlsruhe, Deutschland Akkodis Germany Tech Experts GmbH VollzeitAkkodis - entstanden durch den Zusammenschluss von AKKA & Modis - ist ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich Engineering & IT. Als globaler Partner in einer sich ständig verändernden Technologie - & Wettbewerbsumgebung unterstützen wir unsere Kunden mit unserem 360°-Angebot dabei, eine nachhaltigere & smartere Zukunft zu gestalten. Vereint durch...
-
Technischer Redakteur/ Technischer Illustrator
vor 1 Woche
Karlsruhe, Baden-Württemberg, Deutschland Physik Instrumente (PI) GmbH & Co. KG VollzeitTechnischer Redakteur/ Technischer Illustrator (m/w/d) bei Physik Instrumente (PI) GmbH & Co. KG Ort Job-Beschreibung Möchten Sie mit uns bei PI die Welt verändern, bahnbrechende Möglichkeiten entdecken und unsere Leidenschaft für Technologie teilen? Kommen Sie zu uns, dem globalen Markt- und Technologieführer im Bereich hochpräzise...
-
Technischer Redakteur
Vor 5 Tagen
Karlsruhe, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitDie besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu finden sowie Menschen und Technologien zu verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstütze uns: als Expert:in für unseren Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte OEMs und Zulieferer der Automobilindustrie und überzeugen täglich mit...
-
Technischer Redakteur/ Technischer Illustrator
vor 1 Monat
Karlsruhe, Deutschland Physik Instrumente (PI) GmbH & Co KG VollzeitTechnischer Redakteur/ Technischer Illustrator (m/w/d) Als weltweiter Marktführer im Bereich hochpräzise Positioniertechnik und Piezotechnologie unterstützen wir Innovatoren dabei, die Zukunft voranzutreiben und die Grenzen des technisch Machbaren...
-
Technischer Redakteur
vor 4 Wochen
Karlsruhe, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitDie besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu finden sowie Menschen und Technologien zu verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstütze uns: als Expert:in für unseren Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte OEMs und Zulieferer der Automobilindustrie und überzeugen täglich mit...
-
Technischer Redakteur
vor 4 Wochen
Karlsruhe, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitDie besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu finden sowie Menschen und Technologien zu verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstütze uns: als Expert:in für unseren Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte OEMs und Zulieferer der Automobilindustrie und überzeugen täglich mit...
-
Content Creator Technischer Redakteur Automotive
Vor 6 Tagen
Karlsruhe, Deutschland Intelligent Media Systems AG VollzeitDir brennt es unter den Nägeln, dein Automotive-Fachwissen zu spreaden? Bereits seit mehr als 20 Jahren erschaffen wir einzigartige Lernwelten für Unternehmen weltweit. Mit unserem Learning Management System bringen wir die digitale Lernlandschaft voran und begleiten unsere Kunden rund um die Bereiche Learning Management, Didaktik, Lernmittelentwicklung...
-
Technischer Redakteur
vor 4 Wochen
Karlsruhe, Deutschland aluplast VollzeitWir gehören zu den führenden Anbietern von Kunststoff-Fenstersystemen und sind für unsere Innovationen bekannt. Mitarbeiter, Kunden und Partner stehen im Zentrum des unternehmerischen Handelns. Innerhalb weniger Jahrzehnte haben wir uns zu einem weltweit agierenden Familienunternehmen mit 1.850 Mitarbeitern entwickelt. Wir bieten Ihnen die Chance,...
-
Technischer Redakteur/ Technical Writer
vor 4 Wochen
Ettlingen bei Karlsruhe, Deutschland SoftProject GmbH VollzeitSeit über 20 Jahren entwickeln wir, die SoftProject GmbH aus Ettlingen, innovative Produkte und Services rund um die Modellierung und Automatisierung von Geschäftsprozessen in allen Branchen. Mit unserer Low-Code-Plattform X4 BPMS digitalisieren Anwender ihre Prozesse mit grafischen Werkzeugen und ohne Programmierung. Wir sind stolz darauf, dass sich mehr...
-
Technischer Redakteur
vor 4 Wochen
Karlsruhe, Deutschland IPG Automotive GmbH VollzeitWir sind Experte für die Anwendungsfelder Autonomes Fahren, ADAS, Powertrain und Fahrdynamik im Bereich des virtuellen Fahrversuchs. Als weltweit agierender Technologieführer entwickeln wir innovative Simulationslösungen für die Fahrzeugentwicklung. Unsere Software- und Hardwareprodukte können durchgängig im Entwicklungsprozess von der Konzeptphase...
-
Technischer Redakteur
vor 4 Wochen
Karlsruhe, Deutschland IPG Automotive GmbH VollzeitWir sind Experte für die Anwendungsfelder Autonomes Fahren, ADAS, Powertrain und Fahrdynamik im Bereich des virtuellen Fahrversuchs. Als weltweit agierender Technologieführer entwickeln wir innovative Simulationslösungen für die Fahrzeugentwicklung. Unsere Software- und Hardwareprodukte können durchgängig im Entwicklungsprozess von der Konzeptphase...
-
Technischer Redakteur/ Technischer Illustrator
vor 1 Woche
Karlsruhe, Deutschland Physik Instrumente (PI) GmbH & Co. KG VollzeitTechnischer Redakteur/ Technischer Illustrator (m/w/d) bei Physik Instrumente (PI) GmbH & Co. KG Ort ...
-
Technischer Redakteur
vor 1 Monat
Karlsruhe, Deutschland iks Engineering GmbH VollzeitTechnischer Redakteur / CE-Koordinator (m/w/d) Sie träumen von spannenden Projekten in führenden High-Tech-Unternehmen? Sie wünschen sich neue Herausforderungen z.B. in Maschinenbau, Fahrzeugtechnik oder Alternativen Energien? Entwickeln Sie weltweit anerkannte Made in Germany Lösungen, die die Innovationen von morgen prägen.Als inhabergeführtes...