Aktuelle Jobs im Zusammenhang mit Legal Tech Manager/Engineer - Frankfurt am Main, Hessen - Talentlify

  • Legal Compliance Manager

    vor 21 Minuten

    Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland DAMPSOFT GmbH Vollzeit

    Industrial and Commercial Bank of China (ICBC) Frankfurt Branch was established in June 1999,which holds the universal bank license of Germany and is a correspondent bank for first classclearing of Euro and a member of the Target2 and SEPA of the Euro Clearing System. ICBCFrankfurt Branch is also the Euro Clearing Center of ICBC Group. ICBC Frankfurt...

  • Legal Counsel

    vor 4 Minuten

    Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Northern Data Vollzeit

    Job DescriptionAs Legal Counsel, you will support our Legal Department in a dynamic IT/Tech environment with a focus on our Cloud and Data Center business lines.YOUR RESPONSIBILITIES:Drafting, reviewing, and negotiating commercial contracts.Supporting corporate housekeeping of subsidiaries.Providing day-to-day legal support across business units.Assisting in...

  • Legal Documentation Process Manager

    Vor 5 Tagen

    Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Deutsche Bank Vollzeit

    Position OverviewEnglish version below*Das Team Legal Documentation Center of Competence (LDCC) der Deutschen Bank mit Sitz in Frankfurt ist Teil der Corporate Bank und unterstützt den Bereich Relationship & Transaction Management (RTM) weltweit. Die Deutsche Bank bietet Firmenkunden und Finanzinstituten an über 30 Standorten weltweit Cash Management und...

  • Legal Documentation Process Manager

    vor 25 Minuten

    Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Deutsche Bank Vollzeit

    Position OverviewEnglish version below*Das Team Legal Documentation Center of Competence (LDCC) der Deutschen Bank mit Sitz in Frankfurt ist Teil der Corporate Bank und unterstützt den Bereich Relationship & Transaction Management (RTM) weltweit. Die Deutsche Bank bietet Firmenkunden und Finanzinstituten an über 30 Standorten weltweit Cash Management und...

  • Legal & Compliance Manager (m/f/d)

    vor 16 Minuten

    Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland ICBC Frankfurt Branch Vollzeit

    Industrial and Commercial Bank of China (ICBC) Frankfurt Branch was established in June 1999, which holds the universal bank license of Germany and is a correspondent bank for first class clearing of Euro and a member of the Target2 and SEPA of the Euro Clearing System. ICBC Frankfurt Branch is also the Euro Clearing Center of ICBC Group. ICBC Frankfurt...

  • Legal Documentation Process Manager

    Vor 5 Tagen

    Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Deutsche Bank Vollzeit

    Job Description:*English version below*Das Team Legal Documentation Center of Competence (LDCC) der Deutschen Bank mit Sitz in Frankfurt ist Teil der Corporate Bank und unterstützt den Bereich Relationship & Transaction Management (RTM) weltweit. Die Deutsche Bank bietet Firmenkunden und Finanzinstituten an über 30 Standorten weltweit Cash Management und...

  • Legal Documentation Process Manager

    vor 52 Minuten

    Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Deutsche Bank Vollzeit

    Job Description:*English version below*Das Team Legal Documentation Center of Competence (LDCC) der Deutschen Bank mit Sitz in Frankfurt ist Teil der Corporate Bank und unterstützt den Bereich Relationship & Transaction Management (RTM) weltweit. Die Deutsche Bank bietet Firmenkunden und Finanzinstituten an über 30 Standorten weltweit Cash Management und...

  • Legal counsel

    vor 9 Minuten

    Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Zeekr International Vollzeit

    Job description:Draft, review and negotiate various legal documents, contracts and agreements for all kinds of business operation, such as NDA, sales contract(including but not limited to dealer agreement and after-sales agreement), purchase agreement, cooperation agreement, memorandum; maintain and update contract templates/precedents from time to time to...

  • Legal Counsel

    vor 28 Minuten

    Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Experian Vollzeit

    Company DescriptionReady to make a difference? Experian has evolved into a global tech company and specialized in data and analytics. We're passionate about unlocking the power of data to transform lives and create opportunities for consumers, businesses and society. We're a member of the FTSE 30 and for more than 125 years we've helped economies and...

  • Legal Counsel

    vor 49 Minuten

    Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Geely Auto International Vollzeit

    We are seeking a proactive and detail-oriented Legal Counsel to join our Germany subsidiary, providing end-to-end legal support for our automotive business operations. You will be the key legal partner for cross-functional teams, safeguarding the company's compliance and interests in the German market.About the RoleAs Legal Counsel for our German subsidiary,...

Legal Tech Manager/Engineer

Vor 4 Tagen

Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Talentlify Vollzeit
Legal Tech Manager/Engineer (m/w/d) 

Berlin | Frankfurt am Main | Hamburg | Vollzeit | Unbefristete Festanstellung

Gestalte die digitale Zukunft der Rechtsberatung

Du denkst Legal Tech ganzheitlich – von Use Case bis Governance. In einer spezialisierten Einheit baust du skalierbare, sichere KI‑Workflows und Automatisierungen, setzt Standards und hebst digitale Beratung messbar auf das nächste Level.

Deine Aufgaben

Standortübergreifende Zusammenarbeit mit Praxisgruppen, IT und Business Services
Konzeption, Steuerung und Delivery von Digitalisierungs‑ und KI‑Projekten mit klaren KPIs
Entwicklung und Integration von LLM‑Use Cases (z. B. RAG, Prompt‑Patterns, Guardrails) in Legal‑Workflows
Evaluation & Quality Assurance (Benchmarking, Testdaten, Output‑Review, Halluzinationskontrolle)
Enablement & Training: Guidelines, Playbooks, Best Practices, Change‑Management
Aufbau belastbarer Automatisierungen (Vertragsgeneratoren, API‑Flows, RPA)
Governance by Design: Datenschutz, Informationssicherheit, Compliance, Dokumentation

Dein Profil

Studium in (Wirtschafts‑)Jura, (Wirtschafts‑)Ingenieurwesen, Wirtschaftsinformatik oder vergleichbar
Mindestens 2+ Jahre Erfahrung in Legal Tech / digitaler Transformation (Kanzlei oder Rechtsabteilung)
Nachweisliche Projektsteuerung (agil/hybrid), Stakeholder‑Management und Priorisierung
Belastbares KI‑Skillset (Modelle, Prompting, RAG, Vektordatenbanken, Tooling)
Verständnis für Daten‑/Infrastrukturthemen (APIs, Pipelines, Identity, Logging)
Klare Kommunikation, Teamspirit, Ownership‑Mindset; hohe Qualitäts‑ und Sicherheitsorientierung
Sehr gutes Deutsch; Englisch für standortübergreifende Zusammenarbeit von Vorteil

Das erwartet dich

Direkter Impact auf die digitale Zukunft der Rechtsberatung
Dynamisches Umfeld mit attraktiven Konditionen und Entwicklungsmöglichkeiten
Engagiertes, innovationsgetriebenes Team in einer führenden Wirtschaftskanzlei
Deutschlandticket‑Zuschuss
Business Bike Leasing
Urban Sports
Betriebliche Altersvorsorge & vermögenswirksame Leistungen
Edenred‑Shoppingkarte mit monatlichem Zuschuss

Über die Kanzlei

Führende Wirtschaftskanzlei mit persönlicher, pragmatischer und partnerschaftlicher Beratung
Fünf Standorte in Deutschland; standortübergreifende Zusammenarbeit
370+ Professionals aus Rechts‑, Steuer‑ und Prüfungsbereichen; interdisziplinäre Mandatsarbeit

Über Talentlify

Talentlify ist dein Karrierepartner für den nächsten Schritt.
Wir begleiten dich diskret und persönlich – mit Zugang zu ausgewählten Kanzleien, die zu dir passen.
Kein Headhunting – ehrliche Karriereberatung auf Augenhöhe.

Interesse geweckt? Dann bewirb dich jetzt und starte mit Talentlify durch 

| |