Legal Engineer

Vor 2 Tagen


Berlin, Berlin, Deutschland Libra Vollzeit


Warum Libra

Libra ist ein AI Workspace, entwickelt von Jurist:innen für Jurist:innen – wir vereinfachen komplexe Arbeitsabläufe mit intuitiven, sicheren und leistungsstarken Tools. Durch Libra können sich hervorragende Jurist:innen auf das Wesentliche konzentrieren – auf strategische Entscheidungen, die Lösung komplexer juristischer Probleme und eine vertrauensvolle Zusammenarbeit mit Mandant:innen und Geschäftspartner:innen.

Wir gehören zu den am schnellsten wachsenden Legal Tech-Unternehmen Europas. Mehr als Jurist:innen vertrauen bereits auf Libra und wir expandieren rasant international. Wenn Du bei uns einsteigst, kommst du zu einem Zeitpunkt, an dem Du echten Einfluss hast – mit viel Eigenverantwortung, direkter Zusammenarbeit mit einem starken Team und großen Entwicklungsmöglichkeiten.

Vielfalt ist für uns nicht Ziel, sondern Selbstverständlichkeit. Egal, wer Du bist oder woher Du kommst – wenn dich unsere Mission begeistert und Du etwas bewegen willst, freuen wir uns darauf, Dich kennenzulernen.



Deine Rolle

Als Legal Engineer (m/w/d) sitzt Du an der Schnittstelle von Recht und Technologie. Deine Aufgabe besteht darin, komplexes juristisches Wissen in KI-gestützte Prozesse zu übersetzen, die echten Mehrwert für unsere Nutzer:innen schaffen. Legal Engineers sind direkt bei unseren Kund:innen im Einsatz: Du stellst die Funktionen von Libra vor, schulst die Nutzer:innen im Umgang damit und arbeitest mit ihnen zusammen, um Lösungen zu entwickeln, die die Arbeitsweise ganzer Teams verändern.

Dabei stehst Du im engen Austausch mit unseren Teams aus Product, Engineering und Customer Success, um Libra-Features zu entwickeln, zu testen und zu optimieren.



Deine Aufgaben

Direkte Zusammenarbeit mit Kund:innen (Kanzleien und Unternehmensrechtsabteilungen), um deren Anwendungsbereiche zu verstehen, Prozesse zu erfassen und Lösungen zu konfigurieren.Übersetzung juristischer Expertise in strukturierte Daten, Prompts und Abläufe, die rechtlich belastbare und praktische KI-Ergebnisse ermöglichen.Unterstützung von Pilotprojekten und Proof-of-Concepts durch Anpassung von Libra an reale juristische Dokumente, Vorlagen und Rechercheabläufe.Rückmeldung an Product und Engineering zur Verbesserung der Prompt-Qualität, Genauigkeit und Abdeckung verschiedener Rechtsgebiete.Erstellung von Inhalten und Schulungsmaterialien für die Libra Academy, damit Nutzer:innen Best Practices des KI-gestützten Arbeitens kennenlernen können.Zusammenarbeit mit Customer Success, Product und Engineering zur Entwicklung und zum Testen von KI-gestützten Workflows und Libra Assistants in zentralen Rechtsgebieten.Vermittlung zwischen Teams aus Jurist:innen und KI-Technologie – Sie stellen sicher, dass alles, was wir entwickeln, echtes juristisches Denken abbildet und messbaren Mehrwert bringt.

Dein Profil

Volljurist:in (erstes und zweites Staatsexamen), idealerweise mit mind. zwei Jahren Erfahrung in einer Anwaltskanzlei oder in einer Rechtsabteilung.

Neugier auf Technologie und KI sowie deren Potenzial, juristische Arbeit zu verändern.

Ausgeprägte analytische Fähigkeiten und Freude daran, komplexe juristische Abläufe logisch zu strukturieren.

Hervorragende Kommunikationsfähigkeiten im Umgang sowohl mit Technik-Teams als auch juristischen Stakeholdern.

Freude an der Arbeit in einem dynamischen Umfeld, in dem du experimentieren, lernen und dich schnell weiterentwickeln kannst.

Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

Von Vorteil: Erfahrung in Legal Tech, Produktmanagement oder Automatisierungsprojekten.



Was wir dir bieten

Die Chance, an der Spitze der Legal AI mitzuarbeiten und aktiv mitzugestalten, wie Technologie den Anwaltsberuf neu definiert.

Ein von Teamspirit geprägtes Umfeld, in dem Jurist:innen, Entwickler:innen und Designer:innen partnerschaftlich zusammenarbeiten.

Direkten Einfluss auf Produktentwicklung, Kund:innen-Erfolg und Nutzungserlebnis.

Schnelle persönliche und berufliche Weiterentwicklung in einem rasant wachsenden Start-up.

Wettbewerbsfähige Vergütung.

Die Möglichkeit, ein neues Berufsfeld in der Rechtsbranche mitzuprägen.



Über uns

Die Demo Daten GmbH ist ein von Personio geschaffenes, fiktives Unternehmen, welches Ihnen dabei helfen soll die Funktionen von Personio kennenzulernen. 

  • Legal Engineer

    vor 1 Tag


    Berlin, Berlin, Deutschland Wolters Kluwer Vollzeit

    As a Legal Engineer, you will be working in our Legal & Regulatory division where we help legal and compliance professionals enhance productivity, mitigate risk, and solve complex problems confidently.There are hundreds of thousands of lawyers across Europe — and at Libra, we're transforming how they work. Our AI platform combines deep legal reasoning with...

  • Senior Legal Engineer

    Vor 5 Tagen


    Berlin, Berlin, Deutschland Noxtua AG Vollzeit

    Our offer for youAs a Senior Legal Engineer (m/f/d), you'll shape the future of legal work at Noxtua. You translate complex legal requirements into AI-based solutions and develop proof-of-concepts that demonstrate how legal research, contract drafting and review, application and administrative procedures, as well as other legal processes can be automated and...

  • Legal Tech

    vor 2 Wochen


    Berlin, Berlin, Deutschland GÖRG Vollzeit 80.000 € - 120.000 € pro Jahr

    Der Grundstein für unseren Erfolg sind die Menschen.Für GÖRG stehen rund 370 Persönlichkeiten aus den Bereichen Rechtsberatung, Steuerberatung und Wirtschaftsprüfung, die engagiert, teamorientiert und standortübergreifend in allen Bereichen des Wirtschaftsrechts mit einem gemeinsamen Ziel zusammenarbeiten: Die persönliche, pragmatische,...

  • Product Engineer

    Vor 5 Tagen


    Berlin, Berlin, Deutschland Libra Vollzeit

    Why Libra At Libra, we're transforming how lawyers work. Our AI platform combines deep legal reasoning with cutting-edge generative technology to help legal professionals research, draft, and deliver legal work faster and smarter. We've partnered with leading law firms, corporate legal departments, and publishers and are Europe's fastest-growing legal AI...

  • Safety Engineer

    Vor 5 Tagen


    Berlin, Berlin, Deutschland GE Vernova Vollzeit

    Job Description SummaryThe Safety Engineer, acting as the go-to-expert for Safety by Design within the project, is responsible for guiding and overseeing the delivery of the Offshore Converter Platform and Onshore Converter Station. The role ensures that all systems falling within the Safety Engineering discipline align with relevant GE requirements and...

  • Product Engineer

    vor 2 Wochen


    Berlin, Berlin, Deutschland Flank Vollzeit 80.000 € - 120.000 € pro Jahr

    Flank is the leading Agentic AI platform for in-house legal teams—built for a future where autonomous AI colleagues handle entire workflows.Companies like TravelPerk, QA, and Mural use Flank to automate contract negotiation, email triage, and security reviews. What used to take hours of manual work now happens automatically.We're building in an emerging...


  • Berlin, Berlin, Deutschland DiliTrust Vollzeit

    Ready to be part of the Legal Tech revolution? Vision: As a leading software-as-a-service (SaaS) provider, Dilitrust is a global company dedicated to offering an integrated suite of legal and governance products. Our vision is to digitize legal departments worldwide. With an annual growth rate of over 40% since 2020, our ambition is to become the world's...

  • Staff Engineer

    vor 2 Wochen


    Berlin, Berlin, Deutschland Doctolib Vollzeit 120.000 € - 180.000 € pro Jahr

    Join our mission, join DoctolibWhat you'll doJoin our new team dedicated to user rights and permission management. As a Staff Engineer, you will play a key role in establishing the gold standard for access control on Doctolib's platform. Help protect sensitive user and financial data while enabling seamless workflows for healthcare professionals.As a Staff...

  • Staff Engineer

    vor 2 Wochen


    Berlin, Berlin, Deutschland Doctolib Vollzeit 80.000 € - 120.000 € pro Jahr

    Join our mission, join DoctolibWhat you'll do Join our new team dedicated to user rights and permission management. As a Staff Engineer, you will play a key role in establishing the gold standard for access control on Doctolib's platform. Help protect sensitive user and financial data while enabling seamless workflows for healthcare professionals.As a Staff...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Capgemini Engineering Vollzeit 80.000 € - 120.000 € pro Jahr

    .Capgemini Invent ist die weltweite Beratungseinheit der Capgemini-Gruppe für digitale Innovation, Design und Transformation. Sie ermöglicht CxOs, die Zukunft ihrer Unternehmen zu gestalten. Dafür arbeiten über Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in über 30 Kreativstudios sowie an mehr als 60 Standorten weltweit. Sie vereinen Strategieberatung, Data...