Native German Content Writer
Vor 5 Tagen
Linguidoor is a Berlin-based professional Translation company. We are seeking a talented and enthusiastic German Content Writer Intern to join our translation company's marketing team. This internship offers a unique opportunity to gain hands-on experience in social media management and digital marketing within the language services industry. The ideal candidate will have excellent communication skills, a creative mindset, and a passion for connecting with audiences through various digital platforms.
Tasks
Write engaging and SEO-optimized content in German for websites, blogs, emails, and social media.
Translate English content into native-level German with a focus on tone, cultural relevance, and accuracy.
Review and edit translated and original German texts to ensure linguistic quality and consistency.
Maintain brand tone and terminology guidelines across all German content.
Conduct research on target audiences and relevant topics to support content strategy and keyword placement.
Requirements
Fluency in German
(native Only) and
strong proficiency in EnglishCurrently pursuing a
Bachelor's or Master's degree
in Translation, Linguistics, Communication, Journalism, or related fieldsMandatory internship agreement
from a university or academic institutionStrong writing skills and an eye for detail
Familiarity with
SEO basics
and
CAT tools
(e.g., SDL Trados, MemoQ, or similar) is a plusPassion for language, digital content, and storytelling
Benefits
The role is initially a 6 month unpaid student mandetory internship with the possibility of full time employement.
Internship certificate and reference
-
Lead Content Writer
Vor 4 Tagen
Berlin, Berlin, Deutschland Avomind VollzeitAre you a native German speaker dedicated to clear, impactful writing? Our client is on a mission to help people feel better with home products that set new standards in ergonomics and comfort. They're seeking an exceptional German-language Lead Content Writer to write copy for their marketing, their website, and their printed materials, taking on real...
-
Lead Content Writer
Vor 4 Tagen
Berlin, Berlin, Deutschland Avomind VollzeitAre you a native German speaker dedicated to clear, impactful writing? Our client is on a mission to help people feel better with home products that set new standards in ergonomics and comfort. They're seeking an exceptional German-language Lead Content Writer to write copy for their marketing, their website, and their printed materials, taking on real...
-
Senior Content Writer
vor 2 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Every. VollzeitWe're looking for a Senior Content Manager (German native) to own written communication and be a key part in transforming every into a content-driven brand. You'd not only be supporting content systems, SEO strategy, and content operation, but also developing the content across our customer experience — from emails to blog articles, UX flows, landing...
-
Content Writer
Vor 2 Tagen
Berlin, Berlin, Deutschland The Reddit Marketing Agency VollzeitOverviewWe are hiring a Reddit Content Writer and Community Manager to lead day to day participation across relevant subreddits. The role is focused on writing high quality native Reddit content, engaging in discussions, and managing brand presence through authentic community interaction. This role requires strong judgment, cultural awareness, and the...
-
Content Writer
vor 1 Tag
Berlin, Berlin, Deutschland The Reddit Marketing Agency VollzeitOverviewWe are hiring a Reddit Content Writer and Community Manager to lead day to day participation across relevant subreddits. The role is focused on writing high quality native Reddit content, engaging in discussions, and managing brand presence through authentic community interaction. This role requires strong judgment, cultural awareness, and the...
-
Senior Content Writer
vor 2 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland every® VollzeitWe're looking for aSenior Content Manager (German native)to own written communication and be a key part in transforming every into a content-driven brand. You'd not only be supporting content systems, SEO strategy, and content operation, but also developing the content across our customer experience — from emails to blog articles, UX flows, landing pages,...
-
Senior Content Writer
vor 2 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Every. VollzeitWe're looking for a Senior Content Manager to own written communication and be a key part in transforming every into a content-driven brand. You'd not only be supporting content systems, SEO strategy, and content operation, but also developing the content across our customer experience — from emails to blog articles, UX flows, landing pages, and branded...
-
SEO Content Writer
Vor 7 Tagen
Berlin, Berlin, Deutschland Neo Group VollzeitWe're looking for a German SEO Content Writer with a genuine passion for crafting high-quality, search-optimised content. You'll join an international team shaping the brand's voice across multiple markets. If you value precision, consistency, and SEO excellence — we'd love to hear from you.ResponsibilitiesWrite and optimise engaging SEO content for our...
-
Content Writer
vor 2 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Brand Rising VollzeitOnline Marketing Agentur sucht ab sofort Werkstundent:in im Bereich Content Marketing am Standort Berlin.AufgabenDeine kreative Ader lebst Du in ausdrucksstarken Texten aus? Dann bist Du bei uns genau richtigAls Content Writer (m/w/d) bist du neugierig, offen, clever und kreativUnter deiner Feder entstehen neue, bahnbrechende Artikel für unsere...
-
Freelance Creative Content Writer
vor 2 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland homify GmbH & Co. KG VollzeitWhat you will be doingHomify is in full expansion in many of our markets, including the Slovakian-speaking markets for which we're now looking for Freelance Creative Content Writer in Slovakian language. Here what you'll be required to do:You'll create and write content for our Slovakian websiteYou'll maintain high-quality standards by implementing our...
