German-speaking Localization Specialist
vor 1 Tag
WE CREATE MORE SALES
is not just our claim, but our passion. Every day, more than 300 employees from the areas of consulting, online marketing, IT and telesales work to create 360° communication for customers that successfully combines sales and marketing.
Become part of this unbeatable team and celebrate national and international sales successes with us and our customers such as SAP, IBM, and Telekom. To strengthen our team, we are looking for a
German-speaking Localization Specialist (m/f/d) SAP
What You Can Look Forward To
- Internal training
- Options for a discounted ticket for public transportation
- Innovative and creative work environment
- Interesting projects
- Flat hierarchy
- Good infrastucture
- Individual opportunities within the company
What Your Future Business Day Could Look Like
- Ensure alignment with SAP´s quality standards by offering review and editing services in the target language for marketing content, leveraging relevant tools in SAP Marketing
- Independently review and verify the quality of translated content, ensuring their adaptation for local audiences in line with the Localization Guidelines and in close collaboration with regional solution area experts
- Collaborate closely with global, regional, and local stakeholders — such as translation vendors, solution marketers, and web managers — to build and strengthen strong working relationships
- Regularly provide status updates using the appropriate reporting tools
- Actively contribute to the ongoing optimization of processes and tools
Your profile
- Bachelor or Master's degree in marketing, communications, linguistics, translations, or a related subject
- Relevant content marketing and/or localization experience
- Native speaker (or equivalent) of German and fluency in English. Knowledge of additional languages is a strong plus
- Project management experience and ability to work independently
- Excellent communication and collaboration skills, with the ability to work with cross-functional teams, vendors, and stakeholders
- Location: Germany
How to apply?
Our recruiting team looks forward to receiving your application via our online form. A cover letter is not necessary. Please also state your salary expectations and your earliest possible start date
Equal opportunities for all
: We welcome applications from people who are as diverse as we are - regardless of age, disability, ethnic origin and nationality, gender, religion, sexual orientation or social background.
If you have any questions, please feel free to call our recruiting team at:
or contact us via E-Mail:
-
We are looking forward to meeting you
ALEX & GROSS Sourcing GmbH
O3, 2-8
68161 Mannheim
Deutschland
-
Customs Brokerage Specialist
vor 1 Woche
Mörfelden-Walldorf, Hessen, Deutschland DP World Company VollzeitIn this role, you will ensure timely and accurate customs clearance processes across all freight forwarding operations, including air, ocean, and road freight. You will maintain compliance with German and international customs regulations to support smooth and efficient logistics.Acting as the key liaison between DP World, customs authorities, and clients,...
-
Air Freight Specialist
Vor 3 Tagen
Mörfelden-Walldorf, Hessen, Deutschland DP World Company VollzeitWould you like to work in a dynamic team with a good working atmosphere and are a passionate in Airfreight? Challenges motivate you? And you would like to be part of our success story? Then react quickly and become part of our growing organization.We are hiring highly motivated forwarding professionals to our Airfreight branch in...
-
Air Freight Specialist
Vor 5 Tagen
Mörfelden-Walldorf, Hessen, Deutschland DP World Company VollzeitWould you like to work in a dynamic team with a good working atmosphere and are a passionate in Airfreight? Challenges motivate you? And you would like to be part of our success story? Then react quickly and become part of our growing organization.We are hiring highly motivated forwarding professionals to our Airfreight branch in...
-
German-speaking Localization Specialist
Vor 2 Tagen
Walldorf, Deutschland Alex & Gross GmbH VollzeitGerman-speaking Localization Specialist (m/f/d) SAP View job here German-speaking Localization Specialist (m/f/d) SAP Full Time Walldorf, Deutschland With Professional Experience 12/18/25 WE CREATE MORE SALES is not just our claim, but our passion. Every day, more than 300 employees from the areas of consulting, online marketing, IT and telesales work to...
-
German-speaking Localization Specialist
vor 1 Tag
Walldorf, Baden-Württemberg, Deutschland ALEX & GROSS VollzeitWE CREATE MORE SALES is not just our claim, but our passion. Every day, more than 300 employees from the areas of consulting, online marketing, IT and telesales work to create 360° communication for customers that successfully combines sales and marketing.Become part of this unbeatable team and celebrate national and international sales successes with us...
-
Localization Specialist
Vor 3 Tagen
Walldorf, Deutschland SAP Vollzeit**We help the world run better** **What you’ll do** As a German Localization Specialist / Marketing Execution Associate (f/m/d), your role will involve the execution of SAP’s localization strategy and operating model for programs/campaigns, web content and other marketing channels. You will manage content review and localization to enhance the...
-
Walldorf, Deutschland Alex & Gross GmbH VollzeitColombian Spanish-speaking Localization Specialist (m/f/d) SAP View job here Colombian Spanish-speaking Localization Specialist (m/f/d) SAP Full Time Walldorf, Deutschland With Professional Experience 12/18/25 WE CREATE MORE SALES is not just our claim, but our passion. Every day, more than 300 employees from the areas of consulting, online marketing, IT and...
-
Walldorf, Baden-Württemberg, Deutschland ALEX & GROSS GmbH VollzeitWE CREATE MORE SALESis not just our claim, but our passion. Every day, more than 300 employees from the areas of consulting, online marketing, IT and telesales work to create 360° communication for customers that successfully combines sales and marketing.Become part of this unbeatable team and celebrate national and international sales successes with us and...
-
Walldorf, Baden-Württemberg, Deutschland ALEX & GROSS VollzeitWE CREATE MORE SALES is not just our claim, but our passion. Every day, more than 300 employees from the areas of consulting, online marketing, IT and telesales work to create 360° communication for customers that successfully combines sales and marketing.Become part of this unbeatable team and celebrate national and international sales successes with us...
-
Lokalisierungsspezialist:in
vor 1 Tag
Walldorf, Baden-Württemberg, Deutschland ALEX & GROSS GmbH VollzeitWE CREATE MORE SALESis not just our claim, but our passion. Every day, more than 300 employees from the areas of consulting, online marketing, IT and telesales work to create 360° communication for customers that successfully combines sales and marketing.Become part of this unbeatable team and celebrate national and international sales successes with us and...
-
Administration Specialist
Vor 3 Tagen
Walldorf, Deutschland SAP Vollzeit**We help the world run better** **PURPOSE AND OBJECTIVES** The Global Tax Department as part of the GFA Board Area is responsible for a broad area of tax topics of our group companies worldwide. Our responsibility covers both SAP companies and newly acquired companies and includes amongst others the preparation of tax returns, support of tax audits, the...
-
Senior Key Accounts Specialist
Vor 3 Tagen
Mörfelden-Walldorf, Deutschland Biocair VollzeitThe Key Accounts Customer Care Team plays a critical role in in engaging with identified key accounts and sector customers to address inquiries, provide assistance, and foster positive relationships, along with driving the effective communication and understanding of Key Account customer needs throughout the Customer Logistics Teams. This will involve close...
-
Mörfelden-Walldorf, Deutschland Absen GmbH VollzeitAbout Abseners and Absen:We are a group of people with enthusiasm and a strong sense of responsibility. "It's the people that make Absen something special" is the compliment we hear most often from our employees, customers and business partners. All Abseners support each other wholeheartedly in order to achieve common goals and make Absen even more...
