Freelance Localization Linguist

LEVEL UP AND START A NEW ADVENTUREITransform your passion into profession and dive into the world of video game localization with us. We are currently seeking Freelance Translators and Proofreaders to expand our database for various projects. The tasks will be done through a memoQ server, Phrase, or Smartling.YOUR ROLETranslating and proofreading content...

PositionPlease note that this is an open position, and we will get in touch with you if we have a new project available for your language pair that matches your expertise.Do you have a strong passion for travel and language?We are looking for a creative Localization Specialist to join us on a freelance basis. Your task will be to localize our products and...

Work Location: Remote/Work-from-home  Work Schedule: Flexible schedule (preferred weekly availability is 20 hours or more) Engagement Model: Freelance/Independent contractor Language Needed: German (Germany)Project duration: Until the end of December 2025DataForce by TransPerfect is currently looking for linguists with idiomatic fluency in German...

Freelance English → German Translators Needed (Ongoing Projects)We're currently expanding our linguist pool and are looking for experiencedEnglish to German translatorsto collaborate with us on aproject-based, freelancebasis.Responsibilities:Translate and adapt content from English into German with high linguistic and cultural accuracy.Ensure consistency...

Company Description DataForce is part of the TransPerfect family of companies, and we offer AI data solutions and services in technology, automotive, life sciences, and other industries. Job Description Work Location: Remote/Work-from-home  Work Schedule: Flexible schedule (preferred weekly availability is 20 hours or...

Milengo is currently looking for English>Korean junior freelance reviewer with a penchant for AI technologies to help us in content localization, in various domains and industries.Milengo is one of the world's Top 100 language service providers, enabling businesses to speak to customers in over 70 languages. Through highly scalable, AI-first solutions for...

About the RoleWe're looking for a seasoned freelance Copywriter to support our marketing and brand efforts in the English-speaking markets. This role blends creative storytelling and writing with content execution and localization—ensuring the delivery of compelling, high-quality content across channels.TasksYour ResponsibilitiesLocalize content using...

About the roleWe are looking for freelance Transcription and Subtitling Specialists to join our fast-growing Productions team. Productions is a new marketplace that brings together our AI audio tools and a network of human experts to unlock high-quality, human-edited transcripts, subtitles, dubs, audiobooks, and more at scale for our users and customers....

BeschreibungWhat drives you?Do you want to make an impact – for yourself, our clients, and the world?Then become part of our team.To support our client eBay, we are looking for a freelance Project Manager Communications (m/f/d). The role is hybrid, requiring three days per week in the Berlin office.Your missionPlan and manage EU-wide communication...

About UsAt , data drives our decisions. Technology is at our core. And innovation is everywhere. But our company is more than datasets, lines of code or A/B tests. We're the thrill of the first night in a new place. The excitement of the next morning. The friends you encounter. The journeys you take. The sights you see. And the memories you make. Through our...