Technischer Redakteur

Vor 6 Tagen


MünchenPasing, Bayern, Deutschland ingserv Vollzeit 45.000 € - 60.000 € pro Jahr

Über Ingserv:

Ingserv verfügt als international agierendes Ingenieurdienstleistungsunternehmen über langjährige Expertise bei der Unterstützung erfolgreicher Technologie- und Handelsunternehmen bei Projektbearbeitung und Beratung zu operativen und strategischen Aufgabenstellungen.

Technischer Redakteur (m/w/d) Systeme & Schulungstechnologien

Standort: München, Bayern

Anstellungsart(en): Vollzeit

Als technischer Redakteur (m/w/d) übernehmen Sie die Verantwortung für die Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung benutzerorientierter Dokumentationen für komplexe Ausbildungssysteme und Simulatoren.

Diese Herausforderungen übernehmen Sie:

  • Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen für Ausbildungssysteme und Simulatoren – präzise, verständlich und anwenderorientiert
  • Strukturierung und Modularisierung vorhandener Inhalte zur Einhaltung moderner Dokumentationsstandards (ASD S1000D)
  • Weiterentwicklung der Dokumentationsprozesse unter Anwendung eines Baukastenprinzips
  • Abstimmung technischer Inhalte mit Entwicklung, Systemengineering, Produktmanagement und Projektleitung
  • Sicherstellung der termin- und qualitätsgerechten Umsetzung aller redaktionellen Aufgaben innerhalb der Projekte
  • Mitgestaltung digitaler Dokumentationslösungen und kontinuierliche Verbesserung der Informationsstrukturen

Unsere Erwartungen an Sie:

  • Abgeschlossenes Studium der Technischen Redaktion, Ingenieurwissenschaft oder eine vergleichbare Qualifikation mit redaktionellem Schwerpunkt
  • Sehr gutes technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte klar und verständlich zu vermitteln
  • Erste Erfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise mit modularen Strukturen oder ASD S1000D
  • Routine im Umgang mit modernen Redaktions- und Content-Management-Systemen
  • Hohes Qualitätsbewusstsein, strukturierte Arbeitsweise und ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Teamgeist, Eigeninitiative und Interesse an der Weiterentwicklung technischer Informationsprozesse

Engagierten Redakteuren (m/w/d) bietet diese Stelle eine anspruchsvolle Aufgabe in der technischen Dokumentation und Prozessgestaltung im Umfeld komplexer Ausbildungssysteme. Die Anstellung bei INGSERV und die damit verbundene projektbezogenen Tätigkeit im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung bietet gute Optionen für einen qualifizierten Einstieg bei einem führenden Unternehmen der wehrtechnischen Industrie in München.

Ihre Perspektive für die Zukunft:

  • Abwechslungsreiche, verantwortungsvolle und herausfordernde Aufgaben
  • Unbefristete Anstellung, leistungsgerechte und durch Tarife abgesicherte Vergütung
  • Flexible Arbeitszeiten, Überstundenausgleich und überdurchschnittliche Sozialleistungen
  • Unterstützung bei Ihrer beruflichen Weiterentwicklung
  • Direkte und effektive Kommunikation

Kontaktdaten:

Ansprechpartner: Kendra Schmidt



  • Garching bei München, Bayern, Deutschland HvS-Consulting GmbH Vollzeit 60.000 € - 80.000 € pro Jahr

    Wir - die HvS-Consulting GmbH – sind Spezialisten für Cyber Security und davon überzeugt, dass die Werte unserer Gesellschaft auch im Cyber-Raum geschützt werden müssen. Unter dem Markennamen IS-FOX findest Du unser Awareness Portfolio, das aus Produkten und Leistungen zu sowohl Cyber Security als auch Governance Risk & Compliance (GRC) besteht.Für...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen


    München, Deutschland ingserv GmbH Vollzeit

    Als technischer Redakteur (m/w/d) übernehmen Sie die Verantwortung für die Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung benutzerorientierter Dokumentationen für komplexe Ausbildungssysteme und Simulatoren. Engagierten Redakteuren (m/w/d) bietet diese Stelle eine anspruchsvolle Aufgabe in der technischen Dokumentation und Prozessgestaltung im Umfeld komplexer...

  • Technischer Redakteur

    Vor 5 Tagen


    München, Deutschland ingserv GmbH Vollzeit

    Als technischer Redakteur (m/w/d) übernehmen Sie die Verantwortung für die Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung benutzerorientierter Dokumentationen für komplexe Ausbildungssysteme und Simulatoren. Engagierten Redakteuren (m/w/d) bietet diese Stelle eine anspruchsvolle Aufgabe in der technischen Dokumentation und Prozessgestaltung im Umfeld komplexer...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen


    München, Deutschland Aleido Germany Vollzeit

    Du interessierst Dich sowohl für Technik als auch für Sprache? Du gehst den Sachen auf den Grund und versetzt Dich gern in andere hinein? Wir suchen Dich! Als Technischer Redakteur setzt Du diese Stärken ein, um technische Zusammenhänge zu recherchieren und daraus leichtverständliche Anleitungen und Hilfetexte zu erstellen. Du möchtest außerdem einen...


  • München, Deutschland ROCKEN Vollzeit

    **Rolle**: Du willst bei einem weltweit führender Anbieter im Bereich der Crashtest Technologie arbeiten und deine kreative Arbeitsweise aktiv einbringen? Dann erwartet dich hier eine spannende Aufgabe! Unser Partnerunternehmen such nach engagierten Redakteur in technischer Dokumentation (m/w/d) mit Fokus auf die Nutzererfahrung. ** Verantwortung**: - Du...

  • Technischer Redakteur

    Vor 2 Tagen


    80687 München, Deutschland itl AG Vollzeit

    **Technischer Redakteur (m/w/d) im Raum München** Zur Verstärkung unserer Technischen Dokumentationsabteilung suchen wir einen festangestellten Technischen Redakteur (m/w/d) im Raum München mit 30 bis 40 Wochenstunden. itl - boost your content to success Klein genug, um flache Hierarchien zu haben und um flexibel und rasch reagieren zu können; groß...


  • 80634 München, Deutschland MVTec Software GmbH Vollzeit

    **Dein Herz schlägt für Dokumentation?**: Gestartet als Spin-off der TU München, haben wir, die MVTec Software GmbH, uns zu einem international führenden Softwareentwickler für industrielle Bildverarbeitung entwickelt. MVTec-Produkte werden in unterschiedlichsten Anwendungsgebieten eingesetzt, unter anderem in der Elektro - und Halbleiterindustrie, der...

  • Technische Redakteur

    vor 1 Woche


    80796 München, Deutschland The Project Group Informationstechnologie GmbH Vollzeit

    Seit über 25 Jahren ist The Project Group ein führender Anbieter für Beratung und Lösungen im Bereich Projekt - und Portfoliomanagement (PPM), spezialisiert auf Microsoft-Technologien (O365, Power Platform, SharePoint). Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen: Technischen Redakteur (w/m/d) in Teilzeit (24-32 Std.) Deine Aufgaben: - Erstellung...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    München, Deutschland Schleifring GmbH Vollzeit

    Aufgaben Erstellung technischer Dokumentationen: Sie verantworten die auftragsbezogene Erstellung von umfassenden Dokumentationen, der Betriebs- und Wartungsanleitungen unserer Hightech-Komponenten ausschlie lich f r Kunden im B2B Bereich Vorbereitung technischer Dokumentationen zur bersetzung: Sie passen Inhalte an und formatieren diese gem internationaler...


  • München, Deutschland MTU Aero Engines AG Vollzeit

    #UPLIFT**Y**OURFUTURE Wir sind über 12.000. An 19 Standorten weltweit. Jedes dritte Flugzeug fliegt mit unserer Technologie. Immer effizienter, leiser, nachhaltiger. Wir gestalten die Zukunft der Luftfahrt. Was wir noch brauchen? **Sie.** Werden Sie Teil unseres engagierten Teams als Technischer Redakteur T64/MTR390 (all genders) in...

  • Technischer Redakteuer

    vor 4 Wochen


    München, Deutschland SymBio. Vollzeit

    Für ein stark wachsendes Unternehmen aus München suche ich aktuell einen Technischen Redakteur (m/w/d) - Fokus IT Handbücher. Deine Aufgaben: Du erstellst, aktualisierst und erweiterst technische Dokumentationen unserer Softwareprodukte – beispielsweise Handbücher oder technische Beschreibungen – mit Schwerpunkt auf komplexe Backend-Konfigurationen...