Redakteur in Technischer Dokumentation

Vor 3 Tagen


München, Deutschland ROCKEN Vollzeit

**Rolle**:
Du willst bei einem weltweit führender Anbieter im Bereich der Crashtest Technologie arbeiten und deine kreative Arbeitsweise aktiv einbringen? Dann erwartet dich hier eine spannende Aufgabe Unser Partnerunternehmen such nach engagierten Redakteur in technischer Dokumentation (m/w/d) mit Fokus auf die Nutzererfahrung.

** Verantwortung**:

- Du gestaltest die Nutzererfahrung der Kund*innen aktiv mit
- Du erstellst mithilfe moderner Redaktionssysteme unterschiedliche Dokumente und Anleitungen
- Du erstellst und bearbeitest multimediale Inhalte wie Fotos, Videos und Grafiken
- Du koordinierst Übersetzungsprozesse für Betriebsanleitungen und übernimmst die Qualitätssicherung der englischen Dokumentationen
- In enger Zusammenarbeit mit unterschiedlichen Fachabteilungen bereitest du technische Inhalte zielgruppen
- und kundenorientiert auf
- Du gestaltest die Weiterentwicklung von Prozessen und Dokumentationsstandards aktiv mit

** Qualifikationen**:

- Mehrjährige Erfahrung in der Erstellung von Bedienungsanleitungen
- Hintergrund in Mechatronik
- Erfahrungen im Umgang mit Redaktionssystemen
- Selbstständige und kreative Arbeitsweise
- Freude an Strategieentwicklung und Prozessoptimierung
- Fließendes Deutsch und Englisch in Wort und Schrift

**Benefits**:

- **Flexible Arbeitszeitgestaltung**
- **Homeoffice**
- **Überdurchschnittliche Ferien
- und Freitage**
- **Attraktive Weiterbildungs
- und Entwicklungsmöglichkeiten**
- **Attraktive Vorsorge
- und Versicherungsleistungen**
- **Kostenlose Früchte und Getränke


  • Technischer Redakteur

    Vor 6 Tagen


    München-Pasing, Bayern, Deutschland ingserv Vollzeit 45.000 € - 60.000 € pro Jahr

    Über Ingserv:Ingserv verfügt als international agierendes Ingenieurdienstleistungsunternehmen über langjährige Expertise bei der Unterstützung erfolgreicher Technologie- und Handelsunternehmen bei Projektbearbeitung und Beratung zu operativen und strategischen Aufgabenstellungen.Technischer Redakteur (m/w/d) Systeme & SchulungstechnologienStandort:...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen


    München, Deutschland ingserv GmbH Vollzeit

    Als technischer Redakteur (m/w/d) übernehmen Sie die Verantwortung für die Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung benutzerorientierter Dokumentationen für komplexe Ausbildungssysteme und Simulatoren. Engagierten Redakteuren (m/w/d) bietet diese Stelle eine anspruchsvolle Aufgabe in der technischen Dokumentation und Prozessgestaltung im Umfeld komplexer...

  • Technischer Redakteur

    Vor 5 Tagen


    München, Deutschland ingserv GmbH Vollzeit

    Als technischer Redakteur (m/w/d) übernehmen Sie die Verantwortung für die Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung benutzerorientierter Dokumentationen für komplexe Ausbildungssysteme und Simulatoren. Engagierten Redakteuren (m/w/d) bietet diese Stelle eine anspruchsvolle Aufgabe in der technischen Dokumentation und Prozessgestaltung im Umfeld komplexer...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen


    München, Deutschland Aleido Germany Vollzeit

    Du interessierst Dich sowohl für Technik als auch für Sprache? Du gehst den Sachen auf den Grund und versetzt Dich gern in andere hinein? Wir suchen Dich! Als Technischer Redakteur setzt Du diese Stärken ein, um technische Zusammenhänge zu recherchieren und daraus leichtverständliche Anleitungen und Hilfetexte zu erstellen. Du möchtest außerdem einen...

  • Technischer Redakteur

    Vor 3 Tagen


    80687 München, Deutschland itl AG Vollzeit

    **Technischer Redakteur (m/w/d) im Raum München** Zur Verstärkung unserer Technischen Dokumentationsabteilung suchen wir einen festangestellten Technischen Redakteur (m/w/d) im Raum München mit 30 bis 40 Wochenstunden. itl - boost your content to success Klein genug, um flache Hierarchien zu haben und um flexibel und rasch reagieren zu können; groß...


  • 80634 München, Deutschland MVTec Software GmbH Vollzeit

    **Dein Herz schlägt für Dokumentation?**: Gestartet als Spin-off der TU München, haben wir, die MVTec Software GmbH, uns zu einem international führenden Softwareentwickler für industrielle Bildverarbeitung entwickelt. MVTec-Produkte werden in unterschiedlichsten Anwendungsgebieten eingesetzt, unter anderem in der Elektro - und Halbleiterindustrie, der...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    München, Deutschland Schleifring GmbH Vollzeit

    Aufgaben Erstellung technischer Dokumentationen: Sie verantworten die auftragsbezogene Erstellung von umfassenden Dokumentationen, der Betriebs- und Wartungsanleitungen unserer Hightech-Komponenten ausschlie lich f r Kunden im B2B Bereich Vorbereitung technischer Dokumentationen zur bersetzung: Sie passen Inhalte an und formatieren diese gem internationaler...

  • Technische Redakteur

    vor 1 Woche


    80796 München, Deutschland The Project Group Informationstechnologie GmbH Vollzeit

    Seit über 25 Jahren ist The Project Group ein führender Anbieter für Beratung und Lösungen im Bereich Projekt - und Portfoliomanagement (PPM), spezialisiert auf Microsoft-Technologien (O365, Power Platform, SharePoint). Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen: Technischen Redakteur (w/m/d) in Teilzeit (24-32 Std.) Deine Aufgaben: - Erstellung...


  • München, Deutschland Hensoldt Vollzeit

    Experte Technische Illustration für technische Dokumentation S1000D und S2000M (f/m/d) Über den Bereich Als Systemintegrator bietet HENSOLDT plattformunabhängige, vernetzte Komplettlösungen an.Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie über das richtige Maß an Erfahrung und Qualifikationen verfügen, indem Sie den vollständigen Überblick über diese...


  • München, Deutschland MTU Aero Engines AG Vollzeit

    #UPLIFT**Y**OURFUTURE Wir sind über 12.000. An 19 Standorten weltweit. Jedes dritte Flugzeug fliegt mit unserer Technologie. Immer effizienter, leiser, nachhaltiger. Wir gestalten die Zukunft der Luftfahrt. Was wir noch brauchen? **Sie.** Werden Sie Teil unseres engagierten Teams als Technischer Redakteur T64/MTR390 (all genders) in...