Technical Writer

vor 2 Wochen


Munich, Deutschland Brainlab Vollzeit

Company Description

Founded in Munich, Germany in 1989, Brainlab develops, manufactures and markets software-driven medical technology, enabling access to improved, more efficient, less-invasive patient treatments. Our key to success is our creative, talented and hard-working team, which consists of around 2000 dedicated and inspiring individuals in 25 locations worldwide. To succeed in reaching our targets, we are seeking committed colleagues who can stand behind our core values curious, authentic and useful:
**Job Description**:
As a technical writer you are part of the Brainlab Technical Writing team within the Usability & Design department. You are responsible for developing and maintaining the written instructions for use and other related documentation that are supplied to customers together with Brainlab products in English. Additionally, you will work on projects to improve technical documentation processes and work to enrich the customer experience.

In this position, you will:

- Independently write assigned user guides and related documentation
- Ensure that user guides have a clear structure and consistent concept, keeping in mind the need to localize and reuse content
- Acquire in-depth knowledge of Brainlab products
- Maximize communication and cooperation with relevant R&D and Quality Management teams
- Create and process images and screenshots
- Upload content to our user guide website
- Tackle administrative projects
- Contribute to and maintain the internal wikis for our tools and procedures

**Qualifications**:

- Required skills:

- Native English speaker or equivalent
- Outstanding writing skills and a passion for writing technical documentation
- Experience in technical documentation development
- Knowledge of authoring tools and single-source publishing to multiple outputs
- Excellent technical understanding
- Ability to manage multiple projects simultaneously
- Excellent social, team-work and self-management skills
- Attention to detail
- Preferred skills:

- Experience authoring in an XML-based CMS and/or structured FrameMaker
- Experience editing images in Inkscape or Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator)
- Experience or interest in XML, HTML5 or programming languages
- Background knowledge in medical technology
- Nice to have
- Knowledge in physics and/or radiation therapy
- Experience managing website content

Additional Information
- A mutually-supportive, international team
- Meaningful work with a lasting impact on medical technology
- 30 vacation days, plus December 24th and December 31st
- Flexible working hours as well as hybrid work model within Germany
- Parking garage and safe underground bike storage
- Award-winning subsidized company restaurant and in-house cafes
- Variety-rich fitness program in our ultra-modern 360m2 company gym
- Regular after work, team, and company events
- Comprehensive training and continuing education opportunities

Contact person: Géraldine Ferrer


  • Technical Writer

    Vor 2 Tagen


    Munich, Bayern, Deutschland TST Group Vollzeit

    Technical WriterMunich, GermanyJob Description :To write, create, update the content for technical manualsCreate graphics and illustration requests for own tasksCreate 3D interactive videos from CAD model with use of Creo IllustrateUnderstand the technical requirements, scope of documents and write the contentAdhere all technical writing...

  • Technical Writer

    vor 1 Woche


    Munich, Deutschland Brainlab Vollzeit

    Company Description Founded in Munich, Germany in 1989, Brainlab develops, manufactures and markets software-driven medical technology, enabling access to improved, more efficient, less-invasive patient treatments. Our key to success is our creative, talented and hard-working team, which consists of around 2000 dedicated and inspiring individuals in 25...


  • Munich, Deutschland OnTarget Communications Vollzeit

    **Technical Publications Writer** - Good knowledge of Arbortext XML - Good knowledge of S1000D - Good knowledge of **German **& **English** **Job Types**: Full-time, Permanent **Salary**: 55,017.32€ - 85,116.77€ per year **Experience**: - aerospace industry working: 4 years (required) **Language**: - English & German (required) Work Location: In...

  • Technical Writer

    vor 1 Woche


    Munich, Deutschland Yokoy Vollzeit

    **Do you want to join us on the journey of disrupting the spend management business? Do you like to work in a fast-paced scale-up with a passionate and supportive team? Yokoy is hiring!** **After closing our $80M Series B funding last year and going through a hyper growth phase, we are now striving to lead the tech-focused transformation in our field and...

  • Technical Writer

    Vor 7 Tagen


    Munich, Deutschland Segula Technologies Vollzeit

    Company Description At SEGULA Technologies you will have the opportunity to work on exciting projects and help shaping the future within an engineering company which is at the heart of innovation. SEGULA Technologies collaborates with its customers by developing ambitious projects both in-house and in Time & Material within various business sectors. **Job...

  • Technical Writer

    Vor 5 Tagen


    Munich, Deutschland JetBrains Vollzeit

    At JetBrains, code is our passion. For over 20 years, we’ve been striving to make the strongest, most effective developer tools. By automating routine checks and corrections, our tools speed up coding and software development, freeing you to grow, discover, and create. We are looking for an experienced technical writer who is passionate about programming....

  • Technical Writer

    Vor 2 Tagen


    Munich, Bayern, Deutschland Ebenbuild Vollzeit

    Your missionWe want you to join our early-stage university spin-off that has its ISO 13485 certification. We are looking for an exceptional Technical Writer with a passion for precision, clarity, and scientific rigor. In this role, you will be the central interface between Software Development and Quality & Regulatory Affairs ensuring that our technical...

  • Technical Writer

    vor 2 Wochen


    Munich, Deutschland JetBrains Vollzeit

    YouTrack is JetBrains’ project management tool for agile teams. Since its initial release in 2009, the YouTrack development team has grown from 3 to 40 members. We use an agile framework to foster engagement with team members who are distributed across four locations in three countries. To learn more about our team and our values, visit our website. At...

  • Technical Writer

    vor 2 Wochen


    Munich, Deutschland JetBrains Vollzeit

    JetBrains delivers intelligent software solutions that make developers more productive by simplifying their challenging tasks, automating the routine, and helping them adopt the best development practices. **Responsibilities**: - Create clear and technically precise documentation for IntelliJ IDEA and other JetBrains products. - Maintain the existing...


  • Munich, Deutschland JetBrains Vollzeit

    JetBrains delivers intelligent software solutions that make developers more productive by simplifying challenging tasks, automating routines, and helping them adopt the best development practices. To strengthen and support our efforts, we are looking for a Technical Marketing Writer to join the team. The focus of this role will be on PhpStorm and Rust...