Dolmetscher (M/w/d) Für Paschtu, Dari

vor 1 Woche


Essen, Deutschland Dolmetscherbüro Rose Vollzeit

Für unsere bundesweiten Kooperationen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt freiberufliche Dolmetscher*innen für folgende Sprachen:
**Paschtu, Dari**

Als Sprachmittler*in bei Behörden dolmetschen Sie zwischen den Sachbearbeitenden und einer antragstellenden Person in Deutsch und einer Fremdsprache. Wir unterstützen Sie dabei fachlich und organisatorisch, so dass Sie sich auf Ihre Aufgaben vor Ort konzentrieren können. Die Tätigkeit lässt sich sehr gut als Nebentätigkeit mit einem anderen Job oder z.B. mit einem Studium kombinieren.

**WAS SIE MACHEN**
- Aufgaben: Mündliches Dolmetschen in beide Sprachrichtungen
- Arbeiten auf freiberuflicher Basis: Sie entscheiden selbst, an welchen Tagen Sie Einsätze annehmen möchten
- Mögliche Einsatztage: zwischen Mo und Fr; Beginn ab 8:00 Uhr und Ende zwischen 13:00 - 16:00 Uhr
- Einsatzorte: in der näheren Wohnumgebung und in benachbarten Städten

**WAS WIR BIETEN**
- Wir bieten ein attraktives Honorar bis **40,00 €/h**:

- Die anfallenden Reisekosten werden erstattet. Falls der Einsatzort weiter weg liegt, werden zudem Übernachtungskosten mit 70,00 €/Nacht erstattet
- Wir sorgen für die vollständige Koordination Ihrer Einsätze
- Sie erhalten ein strukturiertes Onboarding sowie eine gezielte Vorbereitung auf die Einsätze

**WAS WIR ERWARTEN**
- Verhandlungssichere Kenntnisse in den Fremdsprachen
- Deutsch-Kenntnisse auf C1-Niveau: Nachweis z.B. durch Sprachzertifikat (Goethe-Institut, telc, TestDaF, DSH, Studienkolleg, UNIcert, DSD, ÖSD), dt. Schulabschluss (Fach-)Abitur, dt. Hochschulabschluss oder Germanistikstudium im Ausland
- Wohnsitz muss in Deutschland sein
- Keine Einträge im Führungszeugnis
- Zeitliche Verfügbarkeit an mind. 3 - 4 Werktagen pro Monat von 8:00 - 16:00 Uhr wünschenswert
- Bei Interesse senden Sie uns bitte eine kurze Bewerbung mit folgenden Unterlagen zu:_
- _Aktueller Lebenslauf_
- _Nachweis Ihrer Deutsch-Kenntnisse (siehe oben)_
- Wir melden uns dann zeitnah bei Ihnen zurück._

**Kontakt**:
Gervinusstr. 5-7
60322 Frankfurt a.M.

**WIR FREUEN UNS AUF IHRE BEWERBUNG**

Art der Stelle: Freie Mitarbeit

Gehalt: Bis zu 40,00€ pro Stunde

Erwartete Arbeitsstunden: 5-20 pro Woche

Flexible Sprachanforderungen:

- Keine Deutschkenntnisse erforderlich

Leistungen:

- Flexible Arbeitszeiten

Arbeitsort: Mobil



  • Essen, Deutschland A. Dolmetscherbüro Vollzeit

    **Suchst du einen Job?** studentenjob werkstudent studentenarbeit 450€ / 520€ basis job arbeit Nebenjob minijob **ab 33 € Stundenlohn plus Fahrgeld für dich und deine Sprachkenntnisse!** Du musst dabei kein vereidigter Dolmetscher sein! Dolmetschen übersetzen auch ohne Vorkenntnisse! **Wir suchen ab sofort in ganz Deutschland in fast alle...


  • Essen, Deutschland DÜS Eckert Spracheninstitut GmbH Vollzeit

    DÜS Eckert ist der führende Anbieter von Deutsch- und Integrationskursen in Düsseldorf und Essen. Wir haben seit 2004 über 30.000 geflüchteten und migrantischen Menschen in unseren Kursen erfolgreich die deutsche Sprache vermittelt. Dabei leisten wir einen essenziellen Beitrag, um unsere Teilnehmenden bei einer aktiven gesellschaftlichen Teilhabe zu...


  • Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland DÜS Eckert Spracheninstitut GmbH Vollzeit 32.000 € - 40.000 € pro Jahr

    DÜS Eckert ist der führende Anbieter von Deutsch- und Integrationskursen in Düsseldorf und Essen. Wir haben seit 2004 über geflüchteten und migrantischen Menschen in unseren Kursen erfolgreich die deutsche Sprache vermittelt. Dabei leisten wir einen essenziellen Beitrag, um unsere Teilnehmenden bei einer aktiven gesellschaftlichen Teilhabe zu...


  • Essen, Deutschland Sicherer Hafen Vollzeit

    **Der Sichere Hafen sucht serbokroatisch sprechende Sprachmittler/Dolmetscher,** die in der Sozialpädagogischen Familienhilfe Sozialarbeiter/innen durch Übersetzungshilfe unterstützen. Ziel ist es, Familien dabei zu helfen, positive Lebensbedingungen zu schaffen. Sie begleiten unsere pädagogischen Fachkräfte und übersetzen in den folgenden...


  • Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Dolmetscherbüro Rose Vollzeit 1.600 € - 20.000 € pro Jahr

    Wir suchen freiberufliche Dolmetscher*innen für unsere bundesweiten Kooperationen mit Behörden in folgenden Sprachen:BauleBedauyeDagbaniDendiDinkaEdo/BiniGonjaKomorischKoniakeKpelleKrioMalinkeMandingoMendeNuerOromoRundi/KirundiRwanda/KinyarwandaShonaSomaliTaschelhitTemneTigrinyaZuluAls Sprachmittler*in dolmetschen Sie bei Behörden zwischen einer...


  • Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland ProAccenta Vollzeit 40.000 € - 60.000 € pro Jahr

    Über unsWir sind ein bundesweit führender Dolmetscher- und Übersetzungsdienstleister mit Sitz in Essen. Seit mehr als 35 Jahren unterstützen wir Justizbehörden, Ministerien, Kliniken und Unternehmen zuverlässig mit Sprachdienstleistungen. Aktuell befinden wir uns in einer spannenden Wachstums- und Digitalisierungsphase – und genau hier brauchen wir...


  • Essen, Deutschland W&W Therapiezeit Vollzeit

    Für unsere Physiotherapiepraxis in Mülheim an der Ruhr sucht DICH als Vollzeitkraft (m/w/d) zur Erweiterung des bestehenden Teams als Physiotherapeut/in m/w/d Du bist Physiotherapeut/in ...bringst bereits Berufserfahrung mit Wir bieten dir ein Bruttogehalt von 2900 - 4000 € Unterstützung bei Fortbildungen und bis zu 5 Tage Fortbildungsurlaub...

  • Facility Manager

    Vor 7 Tagen


    Essen, Deutschland W Vollzeit

    Bist du bereit, deine Karriere auf das nächste Level zu heben? Wir suchen motivierte Facility Manager (w/m/d) „Offices Ruhrgebiet“ in Essen die mit uns gemeinsam wachsen wollen! Dann komm zur ZAG Menschen und Perspektiven! Was wir bieten Verknüpfe dein Netzwerk mit uns und kassiere mehrfach Provision – für deine Erfolge und die Erfolge deines...


  • Essen, Deutschland RIALTO SPRACHEN Vollzeit

    Wir suchen Leute mit Sprachkenntnissen für alle Sprachen Ostafrikas (z.B. AMHARISCH, OROMO, SOMALISCH, TIGRINJA) die gerne Menschen bei Behördengängen helfen möchten und dolmetschen oder übersetzen können. Wir suchen in ganz NRW! Besonders im Raum ESSEN und DÜSSELDORF. Anstellung / Beauftragung möglich auf freiberuflich / selbstständiger Basis...


  • Essen, Deutschland W+P Gesellschaft für Projektrealisierung mbH Vollzeit

    DIE WOLFF GRUPPE - INTEGRALE KOMPETENZ IN EINER STARKEN UNTERNEHMENSGRUPPE Seit über 25 Jahren begleiten wir private und öffentliche Bauherren in allen Phasen komplexer Bauvorhaben als Projektsteuerer, als Generalplaner oder als Realisierungsgesellschaft - von der Planung über die Realisierung bis hin zu Betrieb und Verwaltung. Unser Portfolio umfasst...