Technical Writer

vor 1 Woche

Nuernberg, Deutschland CAL Consult Vollzeit

CAL Consult - Wir unterstützen die Welt der Logistik. Mehr als 25 Jahre auf dem Markt, 165 kluge Köpfe in unserer Organisation und aktiv an zwei Standorten Ede (Niederlande) und Nürnberg (Deutschland). Soviel zu den Fakten und Zahlen. Aber wir sind so viel mehr. Wir sind der Softwarespezialist für Logistikdienstleister. Wir sind der europäische Softwareentwicklungspartner für modernste Logistiksoftware. Und: Wir sind Teamplayer, für die Logistik mehr ist, als der Warenfluss von A nach B. Für uns ist sie ein elementarer Teil der Welt, in der wir leben. Deshalb setzen wir jeden Tag alles daran, diesen Teil unserer Welt zu gestalten und voranzutreiben - mit Lösungen für Transport, Logistik und Warehousing über die gesamte Lieferkette hinweg - ob Stückgut, Komplettladung oder Lager.

**Sie wollen das auch? We empower you Wachsen Sie am Standort Nürnberg über sich hinaus und werden Sie bei uns**

**Technical Writer (m/w/d)**:
Als Technical Writer bist du für die Dokumentation, Terminologie und das Übersetzungsmanagement im Unternehmen verantwortlich. Über den gesamten Dokumentationsprozess hinweg arbeitest du eng mit den agilen Entwicklungs-teams zusammen.

**Das sind deine Aufgaben**:

- Erstellung und Pflege der Anwenderhilfe von komplexen Softwareprodukten;
- Unterstützung der Software Developer bei der technischen Dokumentation;
- Weiterentwicklung der Dokumentationsprozesse;
- Zusammenarbeit und Steuerung von Übersetzungsdienstleistern;
**Das bringst du mit**:

- Abgeschlossenes Studium oder vergleichbare Ausbildung im Bereich der technischen Dokumentation;
- Mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation;
- Erfahrung mit Redaktionssystemen;
- Kenntnisse in der Erstellung von webbasierenden Online-Hilfen sind wünschenswert;
- Erfahrung im Bereich Transport/Logistik sind von Vorteil;
- Kenntnisse von Versionsmanagement-Systemen wünschenswert;
- Sehr gute Deutschkenntnisse und gutes Englisch in Wort und Schrift;
**Unser Angebot**:

- Eine anspruchsvolle und vielseitige Vollzeitposition mit Verantwortung;
- Gelegenheit zur persönlichen und beruflichen Weiterentwicklung;
- Ein gesundes Gleichgewicht zwischen Privat
- und Berufsleben, indem die Möglichkeit geboten wird, an einigen Tagen von anderen Orten als dem Büro aus zu arbeiten;
- Ein großartiges Arbeitsumfeld in einem Team von vielfältigen und netten Kollegen;
- Gute primäre und sekundäre Beschäftigungsbedingungen;
- Eine offene, wertschätzende Kommunikation auf Augenhöhe und flache Hierarchien;
**Mehr Informationen?**:
Ich hoffe, wir sehen uns bald, der Kaffee wartet auf Sie.

Wenn Sie Fragen zur CAL Consult oder der Position haben, wenden Sie sich bitte an Andrea Breun unter +49(0)911952190.

  • Technical Writer

    Vor 2 Tagen

    Nuernberg, Deutschland Lorenz Personal GmbH & Co. KG Vollzeit

    Unser Kunde ist ein Anbieter für sicherer Cloudumgebungen aus Nürnberg. Seit über 30 Jahren bietet das Unternehmen technische Untersützung für Unternehmen, immer mit dem Prädikat "Made in Germany". **Technical Writer (m/w/d)**: **Meine Aufgaben**: - Redaktionelle Erstellung und Änderung von technischen Dokumentationen in deutscher und englischer...

  • Content Writer Working Student

    Vor 7 Tagen

    Nuernberg, Deutschland BioID GmbH Vollzeit

    **BioID** is a Nürnberg, Germany, based spin-off of the Fraunhofer Institute IIS and internationally active in the biometrics industry for over 20 years. We develop state-of-the-art AI software as a service for remote identity verification and biometric fraud prevention. However, we not only want to stand out technologically but also in the marketing of...

  • Technical Writer

    vor 1 Woche

    Nuernberg, Deutschland Paessler AG Vollzeit

    Du liebst es, technisch komplexe IT-Themen für die jeweils relevanten Zielgruppen aufzubereiten? Deine Texte überzeugen, ziehen genau die richtigen Suchenden an und begeistern sie für unsere Produkte? Du kannst dich in textliche Anforderungen hineindenken und wendest gerne neu erlerntes Wissen an? - Dann bist du bei uns richtig!DEINE AUFGABEN - Du...

  • Salesforce Commerce Cloud Solution Architect

    vor 1 Woche

    Nuernberg, Deutschland Relation1 Vollzeit

    OSF Digital is a leading digital transformation firm with a global footprint in 30+ countries and more than 2000 employees. Our passion is in helping businesses leverage commerce, marketing, sales, service, analytics, loyalty, and digital experience solutions. With rapidly growing, global expertise in enterprise connected commerce, OSF seamlessly guides...

  • Aem Solutions Architect

    Vor 4 Tagen

    Nuernberg, Deutschland Netcentric Vollzeit

    Company Description Do you want to be part of the team delivering digital solutions for some of the most exciting clients in EMEA? At Netcentric, we work in distributed teams across 11 countries and 16 cities, embracing a total of 48 different nationalities, and we take pride in our open and flat culture where everyone’s opinion matters. And did we...

  • Sharepoint Administrator Ptoc

    vor 1 Woche

    Nuernberg, Deutschland Valiant Integrated Services Vollzeit

    **Responsibilities**: - Provide portal service management. - Responsible for content management on the Joint Multinational Simulation Center SharePoint portals and public web sites. - Develop, maintain, and build upon JMSC SharePoint environments to facilitate knowledge management requirements - Assist customers in developing workflows to meet information...

  • Qualification / Validation Expert

    vor 2 Wochen

    Nuernberg, Deutschland IPS-Integrated Project Services Vollzeit

    Position Responsibilities: IPS is hiring! We are looking for a talented and energetic **Qualification / Validation (Q/V) Expert **to join our newly established Germany team to be based at our German offices located in Nurnberg & Frankfurt with remote working flexibility. IPS Integrated Project Services is a global leader in EPMCV, solely specialized in...

  • Artificial Intelligence/machine Learning Sales

    Vor 2 Tagen

    Nuernberg, Deutschland Oracle Vollzeit

    Artificial Intelligence/Machine Learning Sales (M/F/*)-2300025A **Applicants are required to read, write, and speak the following languages***: English, German **Preferred Qualifications** **Artificial Intelligence/Machine Learning Sales IC4/IC5** **Description**: **Oracle is looking for an AI/ML Sales, a strong expert who will be accountable for driving...

  • Senior Data Scientist

    Vor 4 Tagen

    Nuernberg, Deutschland University of Pennsylvania Vollzeit

    University Overview The University of Pennsylvania, the largest private employer in Philadelphia, is a world-renowned leader in education, research, and innovation. This historic, Ivy League school consistently ranks among the top 10 universities in the annual U.S. News & World Report survey. Penn has 12 highly-regarded schools that provide opportunities...

  • Data Research Coordinator, Penn Program On Opinion

    Vor 4 Tagen

    Nuernberg, Deutschland University of Pennsylvania Vollzeit

    University Overview The University of Pennsylvania, the largest private employer in Philadelphia, is a world-renowned leader in education, research, and innovation. This historic, Ivy League school consistently ranks among the top 10 universities in the annual U.S. News & World Report survey. Penn has 12 highly-regarded schools that provide opportunities for...