Übersetzer (M/w/d) Für Leichte Sprache

Vor 5 Tagen


Frankfurt Oder, Deutschland Lebenshilfe Frankfurt Oder e.V. Vollzeit

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten

**Übersetzer (m/w/d) für Leichte Sprache**

Die Lebenshilfe setzt sich für die Teilhabe und Inklusion von Menschen mit Behinderungen ein. Jeder Mensch mit Beeinträchtigungen hat das Recht, so selbstständig wie möglich leben zu können und dass ihm so viel Schutz und Hilfe zugeteilt wird, wie er für sich braucht.

Wir bieten Ihnen:

- ein engagiertes und motiviertes Team
- flexibles Arbeiten und Raum für eigene Ideen
- die Möglichkeit, einen positiven Beitrag zur Inklusion zu leisten
- eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit
- Einarbeitung
- interessante Fort
- und Weiterbildungen
- Beschäftigungsverhältnis mit flexiblen Arbeitszeiten
- Vergütung nach AV-RL (Arbeitsvertragsrichtlinien der Lebenshilfe)
- 30 Tage Urlaub
- betriebliche Altersvorsorge

Ihre Aufgaben:

- Übersetzung von Fach
- und Alltagstexten in Leichte Sprache
- Erstellung von Texten in Leichter Sprache nach Kundenwünschen
- Auswahl geeigneter Schriftformen und Bilder
- Netzwerkarbeit und Öffentlichkeitsarbeit
- Regelmäßige Abstimmungen mit dem Auftraggeber
- Zusammenarbeit mit Prüfgruppen
- Dokumentation der Arbeitsergebnisse

Wir erwarten:

- Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
- Kommunikationsbereitschaft und Affinität zur Sprache
- Ausgeprägte Empathie und ein hohes Maß an sozialer Kompetenz
- Freude und Geduld im Umgang mit Menschen mit Behinderungen
- sicherer Umgang mit Microsoft Office

**Bewerbung**

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung (postalisch* oder per Mail) an:
Lebenshilfe Frankfurt (Oder) e. V.
Hansastraße 3
15234 Frankfurt (Oder)

Art der Stelle: Vollzeit, Teilzeit

Arbeitszeiten:

- Montag bis Freitag

Leistungen:

- Betriebliche Altersvorsorge
- Betriebliche Weiterbildung
- Betriebsarzt

Arbeitsort: Vor Ort



  • Frankfurt am Main, Deutschland Dolmetscherdienst ARBA Vollzeit

    Wir suchen bundesweit Dolmetscher und Übersetzer (m,w,d) für folgende Sprachen: Albanisch, Amharisch, Arabisch, Aramäisch, Armenisch, Aserbaidschanisch, Bengali, Berber, Birmanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dari, Englisch, Französisch, Farsi, Georgisch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Kasachisch, Koreanisch,...


  • Frankfurt Am Main, Deutschland technotrans SE Vollzeit

    Wir suchen Mitarbeiter (w/m/d), die mit uns Wissen teilen als **Technischer Übersetzer DE - HE (Deutsch-Hebräisch) - Freelancer (w/m/d)**: **Wollen Sie berufliche und persönliche Chancen langfristig verwirklichen? Dann bewerben Sie sich jetzt als Freelancer bei gds Sprachenwelt!**: - Wissen Sie was? Wir haben mit Ihnen gemeinsam Großes vor: gds...


  • Frankfurt Am Main, Deutschland technotrans SE Vollzeit

    Wir suchen Mitarbeiter (w/m/d), die mit uns Wissen teilen als **Technischer Übersetzer DE - NO - Freelancer (w/m/d)**: **Wollen Sie berufliche und persönliche Chancen langfristig verwirklichen? Dann bewerben Sie sich jetzt als Freelancer bei gds Sprachenwelt!**: - Wissen Sie was? Wir haben mit Ihnen gemeinsam Großes vor: gds Sprachenwelt steht für...


  • Frankfurt Am Main, Deutschland Fahrner Network GmbH - Groß-Gerau- Vollzeit

    **Lagerhelfer leichte Kommissionierer (m/w/d)** unter anderem sehr gut für Frauen geeignet! **Ihre Arbeitszeit**: - Montag bis Freitag **Ihr Arbeitsort**: - Gernsheim **Ihre Aufgaben**: - Kommissionieren von Kleinteileartikeln - Zuordnung der Ware - Leichte PC Bearbeitung - Leicht erlernbare Tätigkeit im Lager **Ihr Profil**: - Heben von Waren bis...


  • Frankfurt am Main, Deutschland Page Personnel - Germany Vollzeit

    **Firmenprofil** Unser Kunde ist ein erfolgreiches Unternehmen mit Sitz in Frankfurt am Main, das sich durch seine internationalen Geschäftsbeziehungen und hochwertige Dienstleistungen auszeichnet. Das Unternehmen ist in verschiedenen Märkten aktiv und legt großen Wert auf exakte und professionelle Kommunikation. **Aufgabengebiet** - Übersetzung von...

  • Visual Merchandiser

    vor 1 Woche


    Frankfurt (Oder), Deutschland H&M Vollzeit

    **Stellenbeschreibung** Als Visual Merchandiser*in bist du verantwortlich für eine optimale Warenpräsentation nach den H&M-Richtlinien und lässt unsere Geschäfte großartig aussehen. Du wirst Teil eines einzigartigen Teams und findest heraus, wie du unseren Kund*innen das Gefühl gibst, willkommen und inspiriert zu sein. **Dein Aufgabenbereich**: - Du...


  • Frankfurt am Main, Deutschland Schöne Sprache Vollzeit

    Schöne Sprache | Sprachendienste Aufgaben Ihre Aufgaben: Grammatische und stilistische Korrektur von Texten Sorgfältige Prüfung auf sprachliche Kohärenz, Rechtschreibung und Zeichensetzung Unterstützung bei redaktionellen Detailarbeiten Arbeit mit gängigen Office-Programmen Qualifikation Ihr Profil: Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift...


  • Frankfurt Am Main, Deutschland SW-Zeitpersonal GmbH Vollzeit

    **Lagerhelfer (m/w/d) leichte körperliche Tätigkeiten** Standort: Ober-Mörlen Anstellungsart(en): Vollzeit Arbeitszeit: 37,5 - 37,5 Stunden pro Woche **Zweck und Ziel der Stelle** Wir, das SW Zeitpersonal Team, sind mit über 15 Jahren ein erfahrenes, 100% Familien geführtes Unternehmen der Arbeitnehmerüberlassung und suchen genau DICH ! Für unseren...

  • Mitarbeiter in

    vor 1 Tag


    Frankfurt am Main, Deutschland brmi - Akademie für Heilberufe Vollzeit

    Die brmi-Akademie für Heilberufe unterstützt als gemeinnützige Bildungseinrichtung Gesundheitsfachkräfte mit ausländischem Abschluss bei der beruflichen Integration in den deutschen Arbeitsmarkt. Mit einer zertifizierten Qualifizierung bereiten wir die ausländischen Fachkräfte auf die obligaten Fachsprachenprüfungen und Approbationsprüfungen vor....


  • Frankfurt Am Main, Deutschland Caritasverband Darmstadt e.V. Vollzeit

    **Caritasverband Darmstadt e.V. | 69509 Mörlenbach**: **Der Caritasverband Darmstadt e. V. sucht für seinen ambulanten Pflegedienst in** **Mörlenbach zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen/eine**: Mitarbeiter*in für die Hauswirtschaft und leichte Pflege (m/w/d) in Teilzeit (25% - 60%) - Kennziffer CV-2317 **Der Caritasverband Darmstadt e. V. leistet in...