Technischer Übersetzer de

Vor 2 Tagen

Frankfurt Am Main, Deutschland technotrans SE Vollzeit

Wir suchen Mitarbeiter (w/m/d), die mit uns Wissen teilen als **Technischer Übersetzer DE - NO - Freelancer (w/m/d)**: **Wollen Sie berufliche und persönliche Chancen langfristig verwirklichen? Dann bewerben Sie sich jetzt als Freelancer bei gds Sprachenwelt**: - Wissen Sie was? Wir haben mit Ihnen gemeinsam Großes vor: gds Sprachenwelt steht für Übersetzungen in beliebiger Sprache auf höchstem Qualitätsniveau. Ein stetig wachsendes Unternehmen mit einer vitalen Unternehmenskultur. Für die Zukunft suchen wir Menschen, die in unserem Team Fortschritt gestalten. Menschen wie Sie**Gespannt?** **Hier liegt Ihr neuer Tätigkeitsbereich.**: **Karriere** **Kontakt**: Frau Wegmeth Personalreferentin technotrans SE Robert-Linnemann-Str. 17 48336 Sassenberg T. +49 (0) 2583 / 301-1024 **Mehr Info?** **Hier sind weitere Details zu Ihrem neuen Job.**: - Das packen Sie einfach an: - Fachübersetzen gem. der vorgegebenen Qualifikation bzw. des vorgegeneben Fachbereichs - Schwerpunktmäßiges Auseinandersetzen mit dem Fachgebiet Technik (Maschinenbau, Elektrotechnik, Fahrzeugbau) - Vornehmliches Arbeiten in den Sprachen Deutsch - Norwegisch - Lektorieren von bereits übersetzten Texten in der Sprachkombination DE - NO - Arbeiten mit dem CAT Tool "SDL Trados" - Wir bieten Ihnen neue Perspektiven: - Eine abwechslungsreiche und herausfordernde Tätigkeit - Flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege und den Anspruch an hohe Professionalität - Eine freiberufliche Tätigkeit auf Honorarbasis - Sie wissen, was zählt: - Abgeschlossenes Hochschulstudium mit Schwerpunkt Übersetzung oder - Abgeschlossenes Hochschulstudium außerhalb des Schwerpunktes Übersetzung mit Berufserfahrung im Bereich Übersetzung oder - Einschlägige Berufserfahrung im Bereich Übersetzung - Muttersprachliches Niveau Norwegisch, sehr gute Deutschkenntnisse - Kenntnisse im Umgang mit CAT Tools - Qualitätsbewusstsein und hohes Engagement **Überzeugt?**:

  • Technischer Übersetzer de

    Vor 2 Tagen

    Frankfurt Am Main, Deutschland technotrans SE Vollzeit

    Wir suchen Mitarbeiter (w/m/d), die mit uns Wissen teilen als **Technischer Übersetzer DE - HE (Deutsch-Hebräisch) - Freelancer (w/m/d)**: **Wollen Sie berufliche und persönliche Chancen langfristig verwirklichen? Dann bewerben Sie sich jetzt als Freelancer bei gds Sprachenwelt!**: - Wissen Sie was? Wir haben mit Ihnen gemeinsam Großes vor: gds...

  • Jurist als Freelance-Übersetzer

    vor 2 Wochen

    Ludwigshafen am Rhein, Deutschland Gerichtshof der Europäischen Union Vollzeit

    Gerichtshof der Europäischen UnionJobbeschreibungSie sind Jurist und beherrschen eine oder mehrere Fremdsprachen? Wie wäre es mit einer Tätigkeit als Freelance-Übersetzer (m/w/d) für den Gerichtshof der Europäischen Union (EuGH)?Beim EuGH sorgt der Sprachendienst (Juristische Übersetzung und Dolmetschdienst) für die praktische Durchführung der...

  • Product Manager

    vor 2 Wochen

    Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland DE-CIX Vollzeit 80.000 € - 120.000 € pro Jahr

    DE-CIX (Deutscher Commercial Internet Exchange) ist der weltweit führende Betreiber von Internetknoten und prägt seit den Anfängen des Internets die Rahmenbedingungen des Netzes der Gegenwart und der Zukunft in verschiedenen globalen Leitgremien entscheidend mit. An unseren Standorten in Europa, Afrika, Nord- und Südamerika, dem Nahen Osten, und Asien...

  • Technischer Vertriebsmitarbeiter

    vor 1 Woche

    Frankfurt am Main, Deutschland vif Talent Vollzeit

    **Description offre**:**_vif Talent_**_ ist eine deutsch-französische Personalagentur. Unser Kerngeschäft widmen wir dem Recruitment von deutsch-französischen Kandidaten sowohl für deutsche, französische als auch internationale Unternehmen._ **Ihr neuer Arbeitgeber**: Unser Mandant ist ein familiengeführtes, internationales Unternehmen mit Sitz im...

  • Werkstudent R&d

    vor 2 Wochen

    Frankfurt am Main, Deutschland DE-CIX Management GmbH Vollzeit

    DE-CIX (Deutscher Commercial Internet Exchange) ist der weltweit führende Betreiber von Internetknoten und prägt seit den Anfängen des Internets die Rahmenbedingungen des Netzes der Gegenwart und der Zukunft in verschiedenen globalen Leitgremien entscheidend mit. An unseren Standorten in Europa, Afrika, Nord - und Südamerika, dem Nahen Osten, und Asien...

  • Product Manager

    Vor 7 Tagen

    Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland DE-CIX Management GmbH Vollzeit 80.000 € - 120.000 € pro Jahr

    DE-CIX (Deutscher Commercial Internet Exchange) ist der weltweit führende Betreiber von Internetknoten und prägt seit den Anfängen des Internets die Rahmenbedingungen des Netzes der Gegenwart und der Zukunft in verschiedenen globalen Leitgremien entscheidend mit. An unseren Standorten in Europa, Afrika, Nord- und Südamerika, dem Nahen Osten, und Asien...

  • ERP Systems Manager

    vor 2 Wochen

    Frankfurt, Deutschland DE-CIX Vollzeit

    DE-CIX (Deutscher Commercial Internet Exchange) ist der weltweit führende Betreiber von Internetknoten und prägt seit den Anfängen des Internets die Rahmenbedingungen des Netzes der Gegenwart und der Zukunft in verschiedenen globalen Leitgremien entscheidend mit. An unseren Standorten in Europa, Afrika, Nordamerika, dem Nahen Osten, und Asien arbeiten wir...

  • Senior UI/UX Designer

    Vor 5 Tagen

    Frankfurt am Main, Deutschland WePlan GmbH Vollzeit

    WePlan ist ein innovatives Technologieunternehmen, das komplexe Prozesse für unsere Kunden in einer modernen SaaS-Plattform abbildet. Unser Ziel ist es, anspruchsvolle technische Lösungen in eine klare, intuitive und nutzerfreundliche Erfahrung zu übersetzen. Dafür suchen wir dich – einen kreativen Kopf mit Gespür für Design und Usability. Tasks...

  • Product Manager

    vor 2 Wochen

    Frankfurt, Deutschland DE-CIX Vollzeit

    DE-CIX (Deutscher Commercial Internet Exchange) ist der weltweit führende Betreiber von Internetknoten und prägt seit den Anfängen des Internets die Rahmenbedingungen des Netzes der Gegenwart und der Zukunft in verschiedenen globalen Leitgremien entscheidend mit. An unseren Standorten in Europa, Afrika, Nordamerika, dem Nahen Osten, und Asien arbeiten wir...

  • Mitarbeiter Technischer Vertriebsinnendienst

    vor 2 Wochen

    Frankfurt Am Main, Deutschland HAPEKO Frankfurt am Main Vollzeit

    **Das Unternehmen**: **HAPEKO** ist die erste Adresse für Fach - und Führungskräfte in Deutschland. Schwerpunkt der Tätigkeit ist das Schaffen von Verbindungen zwischen Spezialisten und Führungskräften mit einem beruflichen Veränderungswunsch und passenden Unternehmen. Unser Mandant ist ein international tätiger, mittelständischer Hersteller von...