Aktuelle Jobs im Zusammenhang mit Übersetzer / Computer Linguist Als System Support - Hamburg - 24translate

  • Head of Ot

    Vor 6 Tagen


    Hamburg, Deutschland Merck KGaA Darmstadt Germany Vollzeit

    A career at our company is an ongoing journey of discovery: our 60,300 people are shaping how the world lives, works and plays through next generation advancements in Healthcare, Life Science and Electronics. For more than 350 years and across the world we have passionately pursued our curiosity to find novel and vibrant ways of enhancing the lives of...


  • Hamburg, Deutschland Computer Rock Vollzeit

    **Hamburg, Germany** Zur Vervollständigung unseres Hamburger Teams suchen wir eine/n Werkstudent/in 1st Level Support (m/w/d). **Computer Rock.** Wir entwerfen, entwickeln, designen und betreiben Digitale Produkte und Services. Unser Fokus liegt dabei auf der Entwicklung und Umsetzung digitaler Geschäftsmodelle: vom weißen Blatt Papier bis zum fertigen...


  • Hamburg, Deutschland Maurer Electronics GmbH Vollzeit

    **Ihr Aufgabenbereich** Im Dualen Studium Computer Science entdecken Sie die Welt der Informatik - wie durch algorithmische Verfahren Software implementiert und diese durch die Hardware eines Rechners umgesetzt wird. Sie entwickeln Software und übersetzen betriebliche Vorgaben in Quellcode. Außerdem lernen Sie, wie Sie Datenbanken und komplexe...


  • Hamburg, Deutschland Tech Zone LLC Vollzeit

    Work Type: FTELanguage Requirements: English, German B2JOB DESCRIPTIONDesktop Technician will provide day to day local\remote desktop support, receive inbound calls, answer questions, troubleshoot and document steps performed to resolve challenges with hardware, software and application issues in a ticketing system. The candidate will also need to facilitate...


  • Hamburg, Deutschland Phorms Education Vollzeit

    There are currently around 700 children and young people learning and playing at our modern Phorms Campus Hamburg with Nursery, Primary and Secondary including Upper Secondary School with Abitur. Our concept is based on bilingual education using the immersion method, multilingualism through language-sensitive teaching, as well as personalised learning. Our...


  • Hamburg, Deutschland Tech Zone LLC Vollzeit

    Work Type: FTE Language Requirements: English, German B2 JOB DESCRIPTION Desktop Technician will provide day to day local\remote desktop support, receive inbound calls, answer questions, troubleshoot and document steps performed to resolve challenges with hardware, software and application issues in a ticketing system. The candidate will also need to...


  • Hamburg, Deutschland Vattenfall Vollzeit

    About the job Für die Führung des Teams System Support sucht der Customer Service der Vattenfall Europe Sales GmbH ab sofort eine:n erfahrene:n und engagierte:n Teamlead System Support (N-4) für die Standorte Berlin oder Hamburg in unbefristeter Anstellung. Wir beim System Support sorgen für eine strategische Weiterentwicklung und die operative...


  • Hamburg, Deutschland Beiersdorf Manufacturing Hamburg Vollzeit

    Wir bei Beiersdorf möchten dazu beitragen, dass sich Menschen in ihrer Haut wohlfühlen - und unser Engagement geht weit über die Pflege der Haut hinaus. Seit 140 Jahren entwickeln wir innovative Haut - und Körperpflegeprodukte für bekannte Marken wie NIVEA, Eucerin, La Prairie, Hansaplast und Labello. Wir handeln nach unserem Purpose WE CARE BEYOND SKIN...


  • Hamburg, Deutschland iPAXX Vollzeit

    Postleitzahl: - iPAXX HamburgStart: - asapLaufzeit: - 24 MM++Beschreibung: - Zur Verstärkung unseres Teams in Hamburg suchen wir einen - 2nd Level Support-Spezialisten für Booking System-Maintenance (m/w) - Aufgaben: - Analyse und Support im Applikations-Betrieb (fachlich und technisch) - Support im Applikationsbetrieb für Booking bzw. Contract...


  • Hamburg, Deutschland system-helden Vollzeit

    Über uns Hey! Bist du bereit, Teil eines starken IT-Helden-Teams zu werden und deine Superkräfte bei uns, den system-helden, einzusetzen? Wir sind ein führender IT-Dienstleister im Gesundheitswesen mit Fokus auf innovative Apple IT-Lösungen. Unsere Mission? Die IT-Welt in Kliniken und Arztpraxen zu revolutionieren und dabei die tägliche Arbeit von...

Übersetzer / Computer Linguist Als System Support

vor 3 Wochen


Hamburg, Deutschland 24translate Vollzeit

Willst du in einem der spannendsten Technologieumfelder arbeiten? Bei 24technology geht es um die Verbindung zwischen Mensch und Maschine in der Übersetzungsbranche. Als IT-Partner der 24translate-Gruppe sind wir Hersteller innovativer Softwarelösungen für das Übersetzungs-Management.

Wir wollen dich ab sofort in Vollzeit

**Übersetzer / Computer Linguist als System Support Spezialist (m/w/d)**:
**Was machst Du nach einer erfolgreichen Einarbeitung in unsere Systemlandschaft**:

- Selbstständige Lösung von Support-Fällen bzw. Hinzuziehen von Kollegen bei komplizierten Support-Fällen
- Laufende Information an die Projektmanager über den aktuellen Fortschritt der Lösung
- Beratung der Projektmanager hinsichtlich der Nutzungsmöglichkeiten unserer Software
- Aktualisierung unseres Knowledge-Bases und FAQs zu verschiedenen Produkten
- Test von neuen Software-Versionen und Feedback an unsere Entwicklungsteams, um unsere Systeme zu verbesser

**Was bringst Du mit?**:

- Ein abgeschlossenes Studium oder gleichwertige Berufserfahrung als Übersetzer, Übersetzungs-Projektmanager oder Computer Linguist
- IT-Affinität, um ein tiefes Verständnis der verwendeten Systeme zu erlangen
- Kunden
- und serviceorientiertes Handeln
- Kommunikationsstärke, Teamfähigkeit und Verantwortungsbewusstsein
- Analytisches Denkvermögen, Zuverlässigkeit und hohe Eigeninitiative
- Kenntnisse in Microsoft Desktop Software, Office-Komponenten und Dienste
- Freude an der Arbeit in und mit einem hochmotivierten Team in einer abwechslungsreichen und dynamischen Branche
- Gute Deutsch
- und Englischkenntnisse

Unser modernes Büro befindet sich im Herzen von Hamburg.

Auf deine Bewerbung freuen wir uns sehr