Technischer Redakteur

Vor 6 Tagen

Braunschweig, Deutschland KERN Global Language Services Vollzeit

**Arbeitgeber**:
KERN AG, Sprachendienste

**Arbeitgeberbeschreibung**:
Die KERN Group ist ein führender Anbieter im Bereich „Globale Kommunikation“ mit mehr als 60 Filialen und Tochterunternehmen weltweit. Zu den von der KERN Group angebotenen Dienstleistungen gehören Übersetzen und Dolmetschen in alle Weltsprachen, Software-, Multimedia
- und Webseiten-Lokalisierung, Terminologieverwaltung, multilinguales Desktop-Publishing sowie Sprachkurse in den verschiedensten Sprachen für Privatpersonen und Firmen. Seit mehr als 50 Jahren steht KERN als bevorzugter Partner im Dienste seiner Kunden aus Wirtschaftsbranchen wie der Automobilindustrie, Medizin und Pharmaindustrie, Chemie, IT und dem Finanzsektor.

**Stellenbeschreibung**:
Zum nächstmöglichen Termin suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d) mit Interesse an einer vielseitigen Position und mit weitreichenden Kenntnissen im Bereich Maschinenbau.
- Prüfen, Erstellen von Betriebs
- und Bedienungsanleitungen
- Ständiges Optimieren und Modularisieren von bestehenden und neuen Inhalten
- Beachten von kundenspezifischen Anforderungen
- Sicherstellen der Normen
- und Richlinienkonformität
- Eigenständiges Arbeiten mit Projektverantwortung

**Stellenanforderung**:

- Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung im Bereich Technische Redaktion oder im Bereich Maschinenbau mit Zusatzqualifikation
- Quereinsteiger mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur
- Gute Kenntnisse in der Anwendung von MS Office
- Erfahrung in der Anwendung der gängigen Tools und Redaktionssysteme
- Stilsicher im Schreiben auf Deutsch und Englisch
- Eigeninitiative, Kreativität und selbstständige, sehr systematische Arbeitsweise

**Beschäftigungsart**
- Vollzeit**Gebiet/Ort**
- Braunschweig**Kontakt**
- KERN AG
- Herr Jens Werner Schäfer
- Kurfürstenstraße 1
- 60486 Frankfurt am Main
- 069 75 60 73-5080-
**Bildungsabschluss**
- Kfm. Ausbildung
- Hochschulabschluss (oder äquivalent)**Ihre Vorteile**:

- Ein attraktives und internationales Firmenumfeld mit einer offenen und kommunikativen Unternehmenskultur
- Selbständiges, eigenverantwortliches Arbeiten mit Projektverantwortung
- Ein starkes Team mit viel Freiraum und kurzen Entscheidungswegen
- Zugang zu Trainings
- und Weiterbildungsmöglichkeiten.
- Einblick in neuste Systeme z.B. CMS, MT, Portal-Cloud etc. Lösungen
- Flexible Arbeitszeiten im Team
- Unterstützung bei der Altersvorsorge

  • Technischer Redakteur Service Dokumentation

    Vor 4 Tagen

    Braunschweig, Deutschland GOM - Gesellschaft für Optische Messtechnik Vollzeit

    **Braunschweig, Deutschland** GOM Metrology, ein Unternehmen der ZEISS Gruppe, ist spezialisiert auf industrielle 3D-Koordinatenmesstechnik, 3D-Computertomografie sowie 3D-Testing und unterstützt Kunden weltweit mit Maschinen und Anlagen zur manuellen und automatisierten 3D-Digitalisierung, Auswertesoftware, Training und professionellem Support aus einer...

  • Technischer Redakteur Rail

    vor 1 Woche

    Braunschweig, Deutschland ESE Engineering und Software-Entwicklung GmbH Vollzeit

    **Technology To Trust** **Als Tochter der DB Engineering & Consulting sind wir Teil von einem der größten Ingenieurdienstleister Deutschlands und gehören zur international agierenden DB E.C.O. Group. Mit unseren modernen und wissensbasierten Teams sind wir Technologiepartner namhafter Unternehmen aus dem Mobilitäts - sowie Industriesektor. Unsere...

  • Technischer Redakteur Automotive

    Vor 2 Tagen

    Braunschweig, Deutschland kothes GmbH Vollzeit

    **Wir suchen smarte Köpfe.** Denn smarte Lösungen finden sich nicht von allein, sondern entstehen im Team. Als Full-Service-Dienstleister beraten und unterstützen wir unsere Kunden aus diversen Branchen wie dem Maschinen - und Anlagenbau, der Gebäudetechnik und dem Fahrzeugbau in allen Themen rund um die Technische Dokumentation. Als Ergänzung unseres...

  • Journalist/in / Redakteur/in (M/w/d)

    vor 2 Wochen

    Braunschweig, Deutschland ARCTIC GmbH Vollzeit

    **Über ARCTIC** **ARCTIC** ist ein führender Hersteller von geräuscharmen PC-Kühlern und Komponenten und hat den Trend zu leisen Kühlsystemen initiiert und nachhaltig geprägt. Neben einem umfangreichen Sortiment an CPU- und GPU-Kühlern bietet **ARCTIC** hochwertige Monitorarme und Wandhalterungen sowie Wärmeleitmaterial an. Das von Gründer Magnus...

  • Redakteur/in Digitale Medien M/w/d

    vor 2 Wochen

    Braunschweig, Deutschland Westermann Gruppe Vollzeit

    **Wir gestalten die Zukunft des Lernens**: Die Westermann Gruppe entwickelt Bildungsmedien für alle Schulformen, Schulstufen und Fächer sowie für das außerschulische Lernen. Wir setzen alles daran, für jeden Einzelnen den optimalen Zugang zu seinem Lernstoff zu finden. Dafür suchen wir nicht nur stets die besten Konzepte und Lösungen, sondern auch...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche

    Braunschweig, Deutschland ESE Engineering und Software-Entwicklung GmbH Vollzeit

    **Technology To Trust** **Als Tochter der DB Engineering & Consulting sind wir Teil von einem der größten Ingenieurdienstleister Deutschlands und gehören zur international agierenden DB E.C.O. Group. Mit unseren modernen und wissensbasierten Teams sind wir Technologiepartner namhafter Unternehmen aus dem Mobilitäts - sowie Industriesektor. Unsere...