Technischer Redakteur Automotive

Vor 5 Tagen


Braunschweig, Deutschland kothes GmbH Vollzeit

**Wir suchen smarte Köpfe.**

Denn smarte Lösungen finden sich nicht von allein, sondern entstehen im Team.
Als Full-Service-Dienstleister beraten und unterstützen wir unsere Kunden aus diversen Branchen wie dem Maschinen
- und Anlagenbau, der Gebäudetechnik und dem Fahrzeugbau in allen Themen rund um die Technische Dokumentation.

Als Ergänzung unseres Redaktionsteams suchen wir einen:
**Technischen Redakteur Automotive (m/w/d)**:
für unser Redaktionsteam in Braunschweig **(Stellen-ID: 115).**

**Deine Aufgaben**
- Du bist mitverantwortlich für die Informationsaufbereitung anspruchsvoller Betriebs-/Bedienungsanleitungen und Bordbücher für unseren namhaften Kunden.
- Du bist Teil eines harmonischen und professionellen Teams und übernimmst eigenverantwortlich die Betreuung fester Themenbereiche.
- Du bringst Ideen für die Illustration der Dokumente ein und kannst diese umsetzen.
- Du recherchierst die Daten zur Erstellung der Dokumente auch mal beim Kunden vor Ort.
- Du arbeitest in einem modernen XML-basierten Redaktionssystem.
- Du trägst mit deinem individuellen Know-how zur Schwarmintelligenz bei und gestaltest so proaktiv deine und unsere Weiterentwicklung mit.

**Wir als verantwortungsvoller Arbeitgeber bieten**
- familienfreundliche, flexible Arbeitszeiten auf Vertrauensbasis.
- eine mehrwöchige intensive Einarbeitungszeit.
- ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet in einem eingespielten, hilfsbereiten Team.
- moderne Redaktionstools inklusive ausführlicher Anwenderschulung.
- die Möglichkeit, tageweise auch im Homeoffice zu arbeiten.
- individuelle Fortbildungs
- und Weiterbildungsmaßnahmen.
- eine Zuzahlung zu vermögenswirksamen Leistungen.
- eine Gewinnbeteiligung in Form von Bonuszahlungen.
- einen Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge von 20 % bei von uns ausgewählten Anbietern.
- Überstundenausgleich durch Freizeit.
- Gesundheitsförderung durch z. B. gesundheitsfreundliche Büroausstattung, Obstkörbe, kostenlose Getränke.

**Du als teamfähiges Kommunikationstalent**
- hast eine Ausbildung in der Technischen Redaktion (Studium, Volontariat etc.), eine vergleichbare Aus-/Weiterbildung oder bringst Berufserfahrung aus der Technischen Redaktion mit.
- hast bestenfalls schon mit dem XML-basierten Redaktionssystem COSIMA go gearbeitet.
- verfügst über eine gute Auffassungsgabe und hast die Fähigkeit, Erklärungen und Beschreibungen schnell und exakt aufzunehmen, zu durchdringen und umzusetzen.
- arbeitest selbstorganisiert, strukturiert und eigenverantwortlich und verstehst dich trotzdem als Teil eines Teams.
- bist lernfähig und hast Spaß daran, dich in neue Projekte und Prozesse einzuarbeiten.
- behältst auch in stressigen Zeiten den Überblick und bleibst ergebnis
- und kundenorientiert.

Wir freuen uns auf deine Bewerbungsunterlagen inklusive Anschreiben/Motivationsschreiben und Angabe der Stellen-ID: 115 sowie deiner Gehaltsvorstellungen an:
Du hast noch Fragen?

Sprich mich gerne an oder sende eine E-Mail.

Kerstin Wellen
+49 2152 8942-292


  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche


    Braunschweig, Deutschland KERN Global Language Services Vollzeit

    **Arbeitgeber**: KERN AG, Sprachendienste **Arbeitgeberbeschreibung**: Die KERN Group ist ein führender Anbieter im Bereich „Globale Kommunikation“ mit mehr als 60 Filialen und Tochterunternehmen weltweit. Zu den von der KERN Group angebotenen Dienstleistungen gehören Übersetzen und Dolmetschen in alle Weltsprachen, Software-, Multimedia - und...


  • Braunschweig, Deutschland GOM - Gesellschaft für Optische Messtechnik Vollzeit

    **Braunschweig, Deutschland** GOM Metrology, ein Unternehmen der ZEISS Gruppe, ist spezialisiert auf industrielle 3D-Koordinatenmesstechnik, 3D-Computertomografie sowie 3D-Testing und unterstützt Kunden weltweit mit Maschinen und Anlagen zur manuellen und automatisierten 3D-Digitalisierung, Auswertesoftware, Training und professionellem Support aus einer...


  • Braunschweig, Deutschland ESE Engineering und Software-Entwicklung GmbH Vollzeit

    **Technology To Trust** ***: Als Tochter der DB Engineering & Consulting sind wir Teil von einem der größten Ingenieurdienstleister Deutschlands und gehören zur international agierenden DB E.C.O. Group. Mit unseren modernen und wissensbasierten Teams sind wir Technologiepartner namhafter Unternehmen aus dem Mobilitäts - sowie Industriesektor. Unsere...


  • Braunschweig, Deutschland ESE Engineering und Software-Entwicklung GmbH Vollzeit

    **Technology To Trust** **Als Tochter der DB Engineering & Consulting sind wir Teil von einem der größten Ingenieurdienstleister Deutschlands und gehören zur international agierenden DB E.C.O. Group. Mit unseren modernen und wissensbasierten Teams sind wir Technologiepartner namhafter Unternehmen aus dem Mobilitäts - sowie Industriesektor. Unsere...


  • Braunschweig, Deutschland PV Automotive Vollzeit

    ab sofort Für unseren Standort in Braunschweig suchen wir ab sofort einen Verkaufsberater im Innendienst PKW (m/w/d) Ihre Aufgaben Telefonische und persönliche Kundenberatung Teileidentifikation mit Hilfe von modernsten elektronischen Medien Erarbeiten von kundenindividuellen Angeboten Verkauf von PKW-Ersatzteilen Bearbeiten von Kundenrückgaben Ihr...


  • Braunschweig, Deutschland PV Automotive Vollzeit 35.000 € - 45.000 € pro Jahr

    PV Automotive GmbHBraunschweig, DE, 38112Vollzeit#WIRLKQ DACH mit Sitz in Poing bei München ist einer der Hauptakteure im Pkw-Teile-Großhandel in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Rund 5.800 Mitarbeitende sind an 165 Standorten für die Unternehmensgruppe tätig. Neben dem Handel mit Kfz-Ersatzteilen, Zubehör, Werkstattausrüstung und Werkzeugen...


  • Braunschweig, Deutschland ACTIA IME GmbH Vollzeit

    Zur Verstärkung unseres Teams in Braunschweig suchen wir ab sofort, in unbefristeter Anstellung, einen: Projektleiter (m/w/d) Automotive Unser Team am Standort Braunschweig arbeitet an spannenden Projekten im Bereich der Diagnose. Als Lieferant für Diagnoseinterfaces für führende OEMs aus dem Automobilbereich haben wir Produkte mit weltweitem Einsatz in...


  • Braunschweig, Deutschland PV Automotive GmbH Vollzeit

    PV Automotive GmbH Braunschweig, DE, 38112 **#WIR**: Die **LKQ DACH** mit Sitz in Poing bei München ist einer der Hauptakteure im Pkw-Teile-Großhandel in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Rund 5.800 Mitarbeitende sind an 165 Standorten für die Unternehmensgruppe tätig. Neben dem Handel mit Kfz-Ersatzteilen, Zubehör, Werkstattausrüstung und...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen


    Braunschweig, Deutschland ESE Engineering und Software-Entwicklung GmbH Vollzeit

    **Technology To Trust** **Als Tochter der DB Engineering & Consulting sind wir Teil von einem der größten Ingenieurdienstleister Deutschlands und gehören zur international agierenden DB E.C.O. Group. Mit unseren modernen und wissensbasierten Teams sind wir Technologiepartner namhafter Unternehmen aus dem Mobilitäts - sowie Industriesektor. Unsere...


  • Braunschweig, Deutschland Gingco Communication GmbH & Co. KG Vollzeit

    Wir suchen dich als Texter\*in mit Gespür für Tonalität, Konzept und Zielgruppen. Kein\*e Journalist\*in, kein\*e Redakteur\*in - sondern ein echtes Kreativhirn mit Freude an klaren Botschaften, cleveren Headlines und präzisen Texten. Du schreibst mit Haltung und entwickelst Texte, die sich gern lesen und hören lassen - von der Idee bis zur finalen...