Patent Translation Specialist

vor 2 Wochen

Leipzig, Sachsen, Deutschland Welocalize Vollzeit
Job Title: English into Danish Patent LQA Reviewer

Welocalize is seeking a highly skilled translator with experience in English into Danish Patent LQA (native-level fluency of languages specified) with immediate availability for a patent translation project. The ideal candidate will have a strong background in patent translation and excellent communication skills in English.

Key Responsibilities
  • Implement live LQA (from English into Danish)
  • Content types: UI (user interface text)
  • Content specialty: Patent-Electricity
  • CAT Tool: working with JIRA (must) and XTM

Required Skills
  • Minimum 2 years' experience LQA in the specified subject matter
  • Proficient in areas of expertise: patent, electricity
  • Excellent communication skills in English (spoken and written)
  • Native fluency in target language
  • Degree in linguistics, translation, or equivalent experience
  • Able to follow instructions
  • Experience working in a multi-vendor scenario a plus

  • Electrode Specialist

    vor 4 Wochen

    Leipzig, Sachsen, Deutschland Skeleton Technologies Vollzeit

    About the Role:We are seeking an Electrode Specialist to join our team at Skeleton Technologies. As an Electrode Specialist, you will be responsible for performing lab-scale R&D activities related to electrodes processing and lab-scale cells electrical tests.Key Responsibilities:Execution of lab-scale R&D experiments according to development project plans,...

  • Ads Quality Rater Specialist

    vor 1 Monat

    Leipzig, Sachsen, Deutschland Welocalize GmbH Vollzeit

    Welocalize GmbH: A Global Leader in Data and TranslationWe are a pioneering company in the field of data and translation, with a presence in multiple countries worldwide. Our team has worked on numerous high-profile projects, leveraging our expertise in data localization, translation, generative AI, and deep learning.As a key member of our team, you will...

  • Product Development Specialist

    vor 4 Wochen

    Leipzig, Sachsen, Deutschland GULP – experts united Vollzeit

    At GULP – experts united, we're seeking a skilled Product Development Specialist to join our team in the Leipzig area. As a mechanical engineer, you'll have the opportunity to work on challenging projects in the mechanical engineering industry. Our company values equal opportunities and welcomes applications from people with disabilities.What We...

  • Electrochemical Research Specialist

    vor 4 Wochen

    Leipzig, Sachsen, Deutschland Skeleton Technologies Vollzeit

    About the RoleWe are seeking an Electrochemical Research Specialist to join our team at Skeleton Technologies. As a key member of our research and development team, you will be responsible for performing lab-scale R&D activities related to electrodes processing and lab-scale cells electrical tests.Key ResponsibilitiesExecution of lab-scale R&D experiments...

  • Battery R&D Specialist

    vor 4 Wochen

    Leipzig, Sachsen, Deutschland Skeleton Technologies Vollzeit

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Battery R&D Specialist to join our team at Skeleton Technologies. As a key member of our research and development team, you will be responsible for performing lab-scale R&D activities related to electrodes processing and lab-scale cells electrical tests.Your key responsibilities will include:Executing lab-scale...

  • English into Danish LQA Reviewer for Patent Translation

    vor 3 Wochen

    Leipzig, Deutschland Welocalize Vollzeit

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000...

  • Associate Language Specialist

    vor 6 Monaten

    Leipzig, Deutschland RWS Group Vollzeit

    Job Purpose: RWS Germany is seeking German linguists to join our international in-house team and build a long-term working relationship by joining us in in delivering high quality translations for well-known multinationals. We are recruiting junior translators or recent graduates in Linguistics / Translation / Languages to join our In-house Translation...

  • Associate Language Specialist

    vor 6 Monaten

    Leipzig, Deutschland RWS Group Vollzeit

    Job Purpose: RWS Germany is seeking German linguists to join our international in-house team and build a long-term working relationship by joining us in in delivering high quality translations for well-known multinationals. We are recruiting junior translators or recent graduates in Linguistics / Translation / Languages to join our In-house Translation...