Dokumentationsmanager

Scheidt & Bachmann ist ein Unternehmen, das sich auf die Entwicklung von hochmodernen Produkten und Systemen für den öffentlichen Personenverkehr spezialisiert hat. Wir suchen einen Dokumentationsmanager, der unsere Kundenprojekte unterstützt und exakte Spezifikationen und Dokumentationen erstellt.

Deine Aufgaben:

• Erstelle im Rahmen anspruchsvoller Kundenprojekte exakte Spezifikationen/Dokumentationen für Architekturen, Applikationen, Schnittstellen usw.
• Tausche dich direkt mit unseren Software-Architekten aus, um ihre technischen Konzepte in Text zu übersetzen.
• All deine Dokumente werden Bestandteile wichtiger Verträge und dienen als Arbeitsgrundlage für unsere Kunden – klare, rechtssichere Formulierungen sind also besonders wichtig.
• Gestalte und pflege die Textbausteine so, dass du sie auch für künftige Dokumente nutzen kannst.

Wir bieten dir:

• Work-Life-Balance: Freu dich auf eine flexible, familienorientierte Arbeitszeitgestaltung, Home-Office-Möglichkeiten und unseren Kinderbetreuungszuschuss.
• Gute Verpflegung: Entdecke das abwechslungsreiche Essensangebot in unserem modernen Betriebsrestaurant.
• Strukturierte Einarbeitung und Buddy-System: Wir wollen, dass du dich von Beginn an wohlfühlst und dein Know-how direkt einbringen kannst.
• Personalentwicklungs- und Weiterbildungsprogramme: Entwickle dich kontinuierlich weiter, um deinem Team immer wieder neue Impulse geben zu können.
• Jede Menge Wertschätzung: Eine attraktive Vergütung ist für uns ebenso selbstverständlich wie ein kollegiales Miteinander auf Augenhöhe.

Das bringst du mit:

• Studium oder Ausbildung im Bereich (Wirtschafts-)Informatik, IT oder vergleichbar; alternativ: Nachweis über Software-Know-how.
• Kenntnisse oder erste Erfahrung im Bereich entwicklungsnahe Dokumentation und technisches Schreiben (z. B. Pflichtenhefte, Schnittstellenbeschreibung).
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse, da die Kommunikation in beiden Sprachen stattfindet und du viele deiner Dokumente auf Deutsch und Englisch verfasst.
• Affinität zu Software-Themen.
• Spaß daran, eng mit Software-Entwicklern und anderen Teams zusammenzuarbeiten.

Hast du Interesse?

Wir freuen uns auf deine Bewerbung