Aktuelle Jobs im Zusammenhang mit Technischer Redakteur - Stuttgart, Baden-Württemberg - Etteplan Germany GmbH

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen


    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland ELO Digital Office GmbH Vollzeit

    Wir suchen einen Technischen Redakteur, der unsere administrativen Dokumentationsprojekte im Softwarebereich unterstützt.Der Technische Redakteur ist für die Organisation und Koordination sämtlicher Aufgaben und Prozesse innerhalb der Projekte verantwortlich. Er führt umfangreiche Informationsrecherchen durch und erstellt und überarbeitet...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen


    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland viastore Group Vollzeit

    Technischer RedakteurWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Der Kandidat sollte über eine erfolgreiche Ausbildung oder ein Studium im Bereich der technischen Redaktion verfügen und Erfahrung mit Redaktionssystemen wie BloXedia...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche


    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland viastore Group Vollzeit

    Technischer RedakteurWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres internationalen Teams werden Sie die zentrale Verantwortung für unser Redaktionssystem BloXedia übernehmen und sicherstellen, dass unsere Kundenanforderungen erfüllt...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Thales Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unsere Standorte in Deutschland.Ihre AufgabenAls Technischer Redakteur sind Sie verantwortlich für die Entwicklung von computerunterstützten Ausbildung und Lehrfilmen, die Durchführung militärischer Schulungen sowie die Erstellung hochprofessioneller, zielgruppengerechter Schulungsunterlagen und...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Thales Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unsere Standorte in Deutschland.Ihre AufgabenAls Technischer Redakteur sind Sie verantwortlich für die Entwicklung von computerunterstützten Ausbildung und Lehrfilmen, die Durchführung militärischer Schulungen sowie die Erstellung hochprofessioneller, zielgruppengerechter Schulungsunterlagen und...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen


    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland viastore Group Vollzeit

    Stellenbeschreibung: Technischer RedakteurWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere technische Dokumentation und unsere Kundenanforderungen erfüllen kann.Verantwortlichkeiten:Erstellung und Pflege der technischen Dokumentationen, Bedienungsanleitungen und anderen relevanten DokumentenÜbernahme der zentralen Verantwortung für unser...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur AutomotiveWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur für unsere Automotive-Abteilung. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich für die Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau.Deine AufgabenErstellung von technischen Dokumentationen für den FahrzeugbauRecherche technischer Sachverhalte...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur AutomotiveWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur für unsere Automotive-Abteilung. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich für die Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau.Deine AufgabenErstellung von technischen Dokumentationen für den FahrzeugbauRecherche technischer Sachverhalte...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur AutomotiveWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie an der Entwicklung von Informationsprodukten für unsere Kunden aus der Automobilindustrie beteiligt.Deine AufgabenErstellung von...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur AutomotiveWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie an der Entwicklung von Informationsprodukten für unsere Kunden aus der Automobilindustrie beteiligt.Deine AufgabenErstellung von...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland PAMEC PAPP Vollzeit

    Wir suchen einen Technischen Redakteur (gn) für unseren Kunden Siemens am Standort Stuttgart.Als Dokumentations-Experte wirst du uns bei der Zusammenstellung und Erstellung einer gesamtheitlichen Dokumentation (inkl. Betriebsanleitung) nach Maschinenrichtlinie/Maschinenverordnung unterstützen.Deine Aufgaben:Zusammenstellung und Erstellen einer...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland PAMEC PAPP Vollzeit

    Wir suchen einen Technischen Redakteur (gn) für unseren Kunden Siemens am Standort Stuttgart.Als Dokumentations-Experte wirst du uns bei der Zusammenstellung und Erstellung einer gesamtheitlichen Dokumentation (inkl. Betriebsanleitung) nach Maschinenrichtlinie/Maschinenverordnung unterstützen.Deine Aufgaben:Zusammenstellung und Erstellen einer...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland viastore Group Vollzeit

    Technischer RedakteurWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres internationalen Teams werden Sie die Verantwortung für die technische Dokumentation von viastore übernehmen und sich um die kontinuierliche Pflege und Weiterentwicklung der...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team!Deine AufgabenErstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau (PKW/NFZ)Recherche technischer Sachverhalte anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am FahrzeugErstellung neuer Inhalte für Dokumentationen mit einem...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team!Deine AufgabenErstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau (PKW/NFZ)Recherche technischer Sachverhalte anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am FahrzeugErstellung neuer Inhalte für Dokumentationen mit einem...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unser Team in Stuttgart, München, Wiesloch oder Ottobrunn.AufgabenErstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau (PKW/NFZ)Recherche technischer Sachverhalte anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am FahrzeugErstellung neuer Inhalte...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unser Team in Stuttgart, München, Wiesloch oder Ottobrunn.AufgabenErstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau (PKW/NFZ)Recherche technischer Sachverhalte anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am FahrzeugErstellung neuer Inhalte...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team!HauptraumDie Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau (PKW/NFZ) ist ein wichtiger Teil unserer Arbeit. Wir recherchieren technische Sachverhalte anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team!HauptraumDie Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau (PKW/NFZ) ist ein wichtiger Teil unserer Arbeit. Wir recherchieren technische Sachverhalte anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team!HauptraumDie Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau (PKW/NFZ) ist ein wichtiger Teil unserer Arbeit. Wir recherchieren technische Sachverhalte anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am...

Technischer Redakteur

vor 2 Monaten


Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit
Überblick

Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team in Deutschland. Als Teil unseres globalen Netzwerks arbeiten Sie eng mit unseren Kunden und Kollegen zusammen, um innovative Lösungen für die Fahrzeugindustrie zu entwickeln.

Deine Aufgaben
  • Die Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau, einschließlich der Recherche technischer Sachverhalte anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am Fahrzeug.
  • Die Erstellung neuer Inhalte für Dokumentationen mit einem XML-basierten Redaktionssystem (z. B. GRIPS, Cosima, TIM).
  • Die enge Zusammenarbeit in den Projekten mit Kollegen sowie mit fachlichen Ansprechpartnern unserer Kunden.
  • Die Planung und Vorbereitung von Illustrationen und Übersetzungen, einschließlich der Einhaltung von Projektterminen.
Deine Qualifikation
  • Ein abgeschlossenes technisches oder sprachwissenschaftliches Studium, wie z. B. der Technischen Redaktion/Kommunikation, dem Anlagenbau, Maschinenbau, der Elektrotechnik, der Medien-, Kommunikations-, Sprach (Linguistik)- oder Literaturwissenschaften.
  • oder eine abgeschlossene technische Ausbildung mit entsprechender Weiterbildung/Berufserfahrung (Technischer Redakteur, Konstrukteur, Meister, Techniker, technischer Zeichner oder vergleichbar).
  • Quereinsteiger mit technischer und sprachlicher Affinität arbeiten wir systematisch in die vielschichtigen und abwechslungsreichen Redaktionsaufgaben ein.
  • erste Berufserfahrungen im Bereich Technische Redaktion, idealerweise mit Erfahrungen in XML-basierten Redaktionssystemen (z. B. GRIPS, Cosima, TIM).
  • Begeisterung für das Strukturieren und Erklären technischer Sachverhalte.
  • selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise.
  • Freude an der Arbeit und aktive Kommunikation im Team.
  • sehr gute Deutschkenntnisse (C1) und gute Englischkenntnisse.
Wir bieten
  • Flexible Arbeits- und Pausenzeiten, Teilzeitmodelle, Vereinbarkeit von Familie und Beruf.
  • Hybrides Arbeiten, im Büro, zu Hause und beim Kunden.
  • 30 Tage Urlaub sowie Sonderurlaub (z. B. bei Umzug).
  • Onboarding mit Patenschaft, Duz-Kultur, strukturierte Einarbeitung.
  • jährliche persönliche Entwicklungsgespräche.
  • Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten individuell und zielgerichtet.
  • direkten Kundenkontakt, eigenverantwortliche Arbeit.
  • diverse Mitarbeitervorteile wie: BikeLeasing, Corporate Benefits, Edenred-Karte, Möglichkeit zur Workation.
  • betriebliche Altersvorsorge über den üblichen Satz hinaus.
  • Aufgaben in unterschiedlichsten Branchen (Pharmaindustrie, Chemie, Petrochemie, Lebensmittelindustrie, Energietechnik, Maschinenbau, Automotive, u.a.).
  • Möglichkeit zur Teilnahme an Sportveranstaltungen.
  • gemeinsame Events lokal und global.