Technischer Redakteur Automotive

vor 3 Wochen

Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit
Jobbeschreibung

Wir suchen einen Technischen Redakteur für unser Team in Stuttgart, München, Wiesloch oder Ottobrunn.

Aufgaben
  • Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau (PKW/NFZ)
  • Recherche technischer Sachverhalte anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am Fahrzeug
  • Erstellung neuer Inhalte für Dokumentationen mit einem XML-basierten Redaktionssystem (z. B. GRIPS, Cosima, TIM)
  • Enge Zusammenarbeit in Projekten mit Kollegen sowie mit fachlichen Ansprechpartnern unserer Kunden
  • Planung und Vorbereitung von Illustrationen und Übersetzungen
  • Einhaltung von Projektterminen
Qualifikationen
  • Abgeschlossenes technisches oder sprachwissenschaftliches Studium (z. B. Technische Redaktion/Kommunikation, Anlagenbau, Maschinenbau, Elektrotechnik, Medien-, Kommunikations-, Sprach- oder Literaturwissenschaften)
  • Abgeschlossene technische Ausbildung mit entsprechender Weiterbildung/Berufserfahrung (Technischer Redakteur, Konstrukteur, Meister, Techniker, technischer Zeichner oder vergleichbar)
  • Quereinsteiger mit technischer und sprachlicher Affinität
Was wir bieten
  • Flexible Arbeits- und Pausenzeiten
  • Teilzeitmodelle
  • Vereinbarkeit von Familie und Beruf
  • Hybrides Arbeiten
  • 30 Tage Urlaub
  • Sonderurlaub
  • Onboarding mit Patenschaft
  • Jährliche persönliche Entwicklungsgespräche
  • Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Direkten Kundenkontakt
  • Mitarbeitervorteile

  • Technischer Redakteur Automotive

    vor 3 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur AutomotiveWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur für unsere Automotive-Abteilung. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich für die Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau.Deine AufgabenErstellung von technischen Dokumentationen für den FahrzeugbauRecherche technischer Sachverhalte...

  • Technischer Redakteur Automotive

    vor 3 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur AutomotiveWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur für unsere Automotive-Abteilung. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich für die Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau.Deine AufgabenErstellung von technischen Dokumentationen für den FahrzeugbauRecherche technischer Sachverhalte...

  • Technischer Redakteur Automotive

    vor 3 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur AutomotiveWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie an der Entwicklung von Informationsprodukten für unsere Kunden aus der Automobilindustrie beteiligt.Deine AufgabenErstellung von...

  • Technischer Redakteur Automotive

    vor 3 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur AutomotiveWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie an der Entwicklung von Informationsprodukten für unsere Kunden aus der Automobilindustrie beteiligt.Deine AufgabenErstellung von...

  • Technischer Redakteur Automotive

    vor 3 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team!Deine AufgabenErstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau (PKW/NFZ)Recherche technischer Sachverhalte anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am FahrzeugErstellung neuer Inhalte für Dokumentationen mit einem...

  • Technischer Redakteur Automotive

    vor 3 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team!Deine AufgabenErstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau (PKW/NFZ)Recherche technischer Sachverhalte anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am FahrzeugErstellung neuer Inhalte für Dokumentationen mit einem...

  • Technischer Redakteur Automotive

    vor 4 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team!HauptraumDie Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau (PKW/NFZ) ist ein wichtiger Teil unserer Arbeit. Wir recherchieren technische Sachverhalte anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am...

  • Technischer Redakteur Automotive

    vor 4 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team!HauptraumDie Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau (PKW/NFZ) ist ein wichtiger Teil unserer Arbeit. Wir recherchieren technische Sachverhalte anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am...

  • Technischer Redakteur Automotive

    vor 4 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team!HauptraumDie Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau (PKW/NFZ) ist ein wichtiger Teil unserer Arbeit. Wir recherchieren technische Sachverhalte anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am...

  • Technischer Redakteur Automotive

    vor 4 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team!HauptraumDie Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau (PKW/NFZ) ist ein wichtiger Teil unserer Arbeit. Wir recherchieren technische Sachverhalte anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am...

  • Technischer Redakteur Automotive

    vor 4 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team!HauptraumDie Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau (PKW/NFZ) ist ein wichtiger Teil unserer Arbeit. Wir recherchieren technische Sachverhalte anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am...

  • Technischer Redakteur Automotive

    vor 4 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team!HauptraumDie Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau (PKW/NFZ) ist ein wichtiger Teil unserer Arbeit. Wir recherchieren technische Sachverhalte anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unsere Automotive-Abteilung.Hauptraum der ArbeitDie Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau ist ein wichtiger Teil unserer Arbeit. Wir recherchieren technische Sachverhalte anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unsere Automotive-Abteilung.Hauptraum der ArbeitDie Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau ist ein wichtiger Teil unserer Arbeit. Wir recherchieren technische Sachverhalte anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich sein für die Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau. Sie werden technische Sachverhalte recherchieren und neue Inhalte für Dokumentationen erstellen. Eine enge Zusammenarbeit mit...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich sein für die Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau. Sie werden technische Sachverhalte recherchieren und neue Inhalte für Dokumentationen erstellen. Eine enge Zusammenarbeit mit...

  • Technischer Redakteur Automotive

    vor 3 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team!Deine AufgabenErstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den FahrzeugbauRecherche technischer Sachverhalte anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am FahrzeugErstellung neuer Inhalte für Dokumentationen mit einem...

  • Technischer Redakteur Automotive

    vor 3 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team!Deine AufgabenErstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den FahrzeugbauRecherche technischer Sachverhalte anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am FahrzeugErstellung neuer Inhalte für Dokumentationen mit einem...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur für unsere Automotive-Abteilung. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich sein für die Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau. Ihre Aufgaben umfassen die Recherche technischer Sachverhalte, die Erstellung neuer Inhalte für Dokumentationen mit einem...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur für unsere Automotive-Abteilung. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich sein für die Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau. Ihre Aufgaben umfassen die Recherche technischer Sachverhalte, die Erstellung neuer Inhalte für Dokumentationen mit einem...