Content Writer
vor 4 Wochen
Wir suchen einen erfahrenen Content Writer, der sich auf die Erstellung von hochwertigen, deutschsprachigen Inhalten für unser SaaS-Startup spezialisiert hat. Als Teil unseres internationalen Teams wirst du die Aufgabe haben, Inhalte für unsere Website, soziale Medien und Marketing-Kampagnen zu erstellen.
Aufgaben- Übersetzungen: Du wirst englische Inhalte in klares und präzises Deutsch übersetzen, dabei sicherstellen, dass die Botschaft kulturell angemessen und im Kontext korrekt ist.
- Inhalte in mehreren Sprachen lokalisieren, indem DeepL und ChatGPT verwendet werden
- Alle übersetzten Materialien auf Konsistenz in Ton, Stil und Markenrichtlinien überprüfen.
- Mit Kreativteams zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass der übersetzte Content mit den Marketingstrategien und Zielen des Kunden übereinstimmt.
- Bilinguale Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch, mit außergewöhnlichen Schreib- und Bearbeitung Fähigkeiten in beiden Sprachen
- Nachweisbare Erfahrung in der Übersetzung, insbesondere in den Bereichen Marketing, Werbung oder Content-Erstellung.
- Hohe Detailgenauigkeit, mit der Fähigkeit, in schnelllebigen Umgebungen präzise zu arbeiten.
- Verständnis kultureller Nuancen und Unterschiede zwischen englisch- und deutschsprachigen Zielgruppen.
- Du bist sicher im Umgang mit ChatGPT, Deepl, KI-Übersetzungstools
- Du hast die Fähigkeit, Content auf die Bedürfnisse und das Verständnis der Zielgruppe abzustimmen, die im B2B SaaS-Bereich häufig aus Fachleuten und Entscheidungsträgern in bestimmten Branchen besteht
- Unbefristeter Vertrag mit 26 Urlaubstagen.
- Werde Teil eines globalen Abenteuers in einem internationalen, schnell wachsenden SaaS Startups
- Du kannst viel Verantwortung übernehmen
- Ein internationales Team mit flachen Hierarchien und offenem Feedback
Wir freuen uns darauf, einen dynamischen und kreativen Content Writer willkommen zu heißen, der bereit ist, einen bedeutenden Beitrag zu leisten, frische Ideen einzubringen und zum fortwährenden Erfolg unseres Teams beizutragen. Wenn das nach dir klingt, freuen wir uns auf deine Bewerbung. Schick uns einfach deinen Lebenslauf oder dein LinkedIn-Profil.
-
Content Writer
vor 3 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland think-cell Software GmbH VollzeitAbout the Rolethink-cell Software GmbH is seeking an experienced Content Writer to join our team. As a Content Writer, you will play a crucial role in shaping our content strategy and creating engaging written content across multiple platforms.Key ResponsibilitiesDevelop and implement a content strategy that aligns with our business goals and...
-
Freelance German Content Writer
vor 1 Monat
Berlin, Berlin, Deutschland Wordbank LLC VollzeitJob Title: Freelance German Content WriterWe're seeking a skilled German content writer to join our team at Wordbank LLC. As a freelance content writer, you will be responsible for creating engaging written content for our end client in Berlin.Job Responsibilities:Craft compelling copy for weekly homepage updatesProduce concise, high-performing messaging for...
-
Senior Content Writer
vor 4 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland elopage VollzeitWe are seeking a highly skilled Senior Content Writer to join our Marketing team at elopage. As a key partner to our acquisition and lifecycle teams, you will play a central role in shaping the way elopage and its products are received by our audience.Key Responsibilities:Develop and execute our content strategy for landing pages and ensure alignment with...
-
Senior Content Writer
vor 4 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland elopage VollzeitJob Description:At elopage, we're looking for a talented Senior Content Writer to join our Marketing team. As a key partner to our acquisition and lifecycle teams, you'll play a central role in shaping the way elopage and its products are received by our audience.Responsibilities:Develop and execute our content strategy for landing pages and ensure alignment...
-
Content Writer
vor 4 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Lumiform VollzeitJobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Content Writer, der sich auf die Erstellung von hochwertigen deutschen Inhalten spezialisiert hat. Als Teil unseres Content Teams bist du verantwortlich für die Übersetzung von englischen Inhalten in klares und präzises Deutsch, die Lokalisierung von Inhalten in mehreren Sprachen und die Gewährleistung der...
-
Content Writer
vor 3 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland DataGuard VollzeitJob Title: Content Writer - German Language ExpertAbout the Role:We are seeking a highly skilled Content Writer to join our team at DataGuard. As a Content Writer, you will be responsible for creating high-quality, data-driven content that effectively drives a high-quality pipeline.Key Responsibilities:Plan and create clear, original content for various...
-
Content Writer for Polish Language
vor 3 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Flaconi GmbH VollzeitAbout the RoleWe are seeking a skilled Content Writer to join our team at Flaconi GmbH. As a Content Writer, you will be responsible for creating high-quality content in Polish for our brand and commercial landing pages, as well as translating and transcreating existing content.Key ResponsibilitiesWrite long copy for brand and commercial landing pages, and...
-
Content Writer
vor 4 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland DataGuard VollzeitAbout the RoleDataGuard is seeking a skilled Content Writer to join our team. As a Content Writer, you will be responsible for creating high-quality, data-driven content that effectively drives a high-quality pipeline.Key ResponsibilitiesPlan and create clear, original content for various channels, including the website, SEO, articles, guides, case studies,...
-
Content Writer for Dutch Markets
vor 4 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Flaconi GmbH VollzeitAbout the RoleWe are seeking a skilled Content Writer to create engaging and effective Dutch copy for our e-commerce platform. As a Content Writer, you will be responsible for translating and adapting content to meet the needs of our Dutch-speaking markets.Key ResponsibilitiesTranslate and adapt content for our e-commerce platform, including product...
-
Content Writer for Polish Language
vor 4 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Flaconi GmbH VollzeitAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Content Writer for Polish Language to join our team at Flaconi GmbH. As a Content Writer, you will be responsible for creating engaging and high-quality content for our Polish-speaking audience.Key ResponsibilitiesWrite long copy for brand and commercial landing pages and translating/transcreating...
-
Content Writer for Polish Language
vor 4 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Flaconi GmbH VollzeitAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Content Writer for Polish Language to join our team at Flaconi GmbH. As a Content Writer, you will be responsible for creating engaging and high-quality content for our Polish-speaking audience.Key ResponsibilitiesWrite long copy for brand and commercial landing pages and translating/transcreating...
-
Content Writer
vor 4 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland DataGuard VollzeitJob Title: Content Writer - Data-Driven StorytellerJob Summary:We are seeking a highly skilled Content Writer to join our team at DataGuard. As a Content Writer, you will be responsible for creating high-quality, data-driven content that effectively drives a high-quality pipeline. You will work closely with our Content and Demand Generation teams to develop...
-
Content Writer for Polish Language
vor 4 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Flaconi GmbH VollzeitAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Content Writer for Polish Language to join our team at Flaconi GmbH. As a Content Writer, you will be responsible for creating engaging and high-quality content for our Polish-speaking audience.Key ResponsibilitiesWrite long copy for brand and commercial landing pages and translating/transcreating...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Language Bear VollzeitJob Opportunity: German Content Writer for iGamingWe are seeking a skilled German content writer to join our team at Language Bear, an international content creation company. As a native German speaker with experience in writing for the iGaming industry, you will be responsible for creating high-quality content that meets the needs of our clients.Key...
-
Content Writer Praktikum bei Lumiform
vor 4 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Lumiform GmbH VollzeitWir suchen einen engagierten Content Writer, der sich für die Schaffung von überzeugenden Inhalten begeistert. Als Teil unseres dynamischen B2B SaaS-Startups wirst du deine Schreibfähigkeiten einsetzen, um komplexe Themen zu verstehen und überzeugende Inhalte zu erstellen.Unser Ziel ist es, die Arbeitswelt der "Frontline Worker" zu transformieren. Wir...
-
Content Writer for Beauty and Self-Care Products
Vor 7 Tagen
Berlin, Berlin, Deutschland Flaconi GmbH VollzeitAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Content Writer to join our team at Flaconi GmbH, a leading online beauty and self-care retailer in Germany. As a Content Writer, you will be responsible for creating high-quality content for our website, social media, and marketing campaigns.Key ResponsibilitiesCreate engaging and informative content for our...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Language Bear VollzeitJob DescriptionLanguage Bear is an international content creation company seeking a skilled German Content Writer to join our team. As a remote worker, you will be responsible for creating engaging content in German related to the iGaming industry.Key ResponsibilitiesWrite high-quality content in German for iGaming projectsCollaborate with project managers...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Language Bear VollzeitLanguage Bear is a leading international content creation company with a team of 700+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 40+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and tailored to the needs of clients.We are currently looking for a long-term partnership with a Native German Content Writer for iGaming...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Language Bear VollzeitLanguage Bear is a leading international content creation company with a team of 700+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 40+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and tailored to the needs of our clients. We have extensive experience in various topics and have successfully completed projects for...
-
Content Writer
vor 2 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland homify GmbH & Co. KG VollzeitAbout the PositionAs a Freelance Creative Content Writer for Homify GmbH & Co. KG, you will be responsible for creating high-quality content for our Norwegian website, ensuring consistency with our tone-of-voice and SEO needs.You will maintain a strong understanding of our brand and maintain high-quality standards across all content.Additionally, you will...
