Technischer Redakteur: Fachmann für Betriebsanleitungen

vor 2 Wochen

Heidelberg, Baden-Württemberg, Deutschland ProMinent GmbH Vollzeit
Beschreibung der Position

Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung und Änderung von Betriebsanleitungen für Serienprodukte aus der gesamten Produktpalette des Unternehmens spezialisiert hat.

Verantwortlichkeiten
  • Erstellung und Änderung von Betriebsanleitungen für Serienprodukte
  • Recherche von Informationen über die Funktion und Bedienung der jeweiligen Geräte
  • Fügen von Informationen in die Betriebsanleitung ein, basierend auf Risikobeurteilung und Normen
  • Organisation und Durchführung des Übersetzungsmanagements für Betriebsanleitungen
  • Administrative Verwaltung des Redaktionssystems COSIMA go und Pflege vorhandener technischer Dokumente
  • Schnittstellenkommunikation
  • Bearbeitung des Redaktionsleitfadens und der Terminologie
  • Erstellung und Bearbeitung von Grafiken und Ablaufdiagrammen
Voraussetzungen
  • Studienabschluss im Bereich der Technischen Dokumentation oder Quereinsteiger mit Abschluss in Verfahrenstechnik, Chemietechnik oder Maschinenbau und Zusatzausbildung im Bereich Technischer Dokumentation
  • Berufserfahrung in der Erstellung von Betriebsanleitungen für technische Investitionsgüter mit Hilfe von Redaktionssystemen, vorzugsweise mit COSIMA go
  • Erfahrung in der Erstellung von Betriebsanleitungen für Produkte, die über verzweigte Benutzermenüs bedient werden
  • Zusammenarbeit mit anderen Technischen Redakteuren sowie mit Produktmanagement, Entwicklung, Marketing und Übersetzungsdienstleistern
  • Darstellung von technischen Sachverhalten und Zusammenhängen
  • Schnelle Einarbeitung in neue technische Gebiete
  • Kenntnisse im Umgang mit MS Office Produkten, COSIMA go, Illustrationssoftware, SAP, Transferportale und Adobe Acrobat
  • Deutsch auf Muttersprachniveau und sehr gute Englischkenntnisse
  • Sehr gute kommunikative Fähigkeiten
  • Initiatives und strukturiertes Arbeiten, Engagement und Zielorientierung
Was wir bieten
  • Sicherer Arbeitsplatz in einem wirtschaftlich gesunden und tarifgebundenen Unternehmen
  • Flexible Arbeitszeiten im Gleitzeitsystem
  • Möglichkeit zu mobilen Arbeiten
  • Begleitetes und strukturiertes Onboarding für einen angenehmen und professionellen Einstieg
  • Anspruchsvolle Projekte im internationalen Umfeld
  • Ergonomische Arbeitsplätze, hochwertige Ausstattung und moderne Büros
  • 30 Tage Urlaub pro Kalenderjahr
  • Mitarbeiter-Benefits: kostenlose Parkplätze, Jobrad, Rabatte durch Corporate Benefits, eine sehr gute Kantine, vergünstigte Mitgliedschaft bei Pfitzenmeier/Venice Beach, Übernahme oder Abschluss betrieblicher Altersvorsorge und vieles mehr
  • Regelmäßige Firmen- und Teamevents
  • Durch unseren globalen Charakter bieten wir Entwicklungsmöglichkeiten und Perspektiven über Heidelberg und Deutschland hinaus
  • Nachhaltigkeit und Solidität eines Familienunternehmens
  • Rückhalt einer starken Marke

  • Technischer Redakteur: Fachmann für Betriebsanleitungen

    vor 2 Wochen

    Heidelberg, Baden-Württemberg, Deutschland Amoria Bond Vollzeit

    Unser Unternehmen Amoria Bond sucht einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von Betriebsanleitungen für technische Investitionsgüter spezialisiert hat.Aufgaben:• Erstellen und überarbeiten Sie Betriebsanleitungen für Produkte aus dem gesamten Sortiment unseres Unternehmens.• Eignen Sie sich das Verständnis für die...

  • Technischer Redakteur: Fachmann für Betriebsanleitungen

    vor 2 Wochen

    Heidelberg, Baden-Württemberg, Deutschland Amoria Bond Vollzeit

    Unser Unternehmen Amoria Bond sucht einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von Betriebsanleitungen für technische Investitionsgüter spezialisiert hat.Aufgaben:• Erstellen und überarbeiten Sie Betriebsanleitungen für Produkte aus dem gesamten Sortiment unseres Unternehmens.• Eignen Sie sich das Verständnis für die...

  • Technischer Redakteur

    Vor 3 Tagen

    Heidelberg, Baden-Württemberg, Deutschland Amoria Bond Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) für unser Unternehmen in Heidelberg.Aufgaben:Erstellung und Überarbeitung von Betriebsanleitungen für Produkte aus dem gesamten Sortiment des Unternehmens.Eignung des Verständnisses für die Funktionsweise und Bedienung der verschiedenen Geräte und Recherche notwendiger...

  • Technischer Redakteur

    Vor 3 Tagen

    Heidelberg, Baden-Württemberg, Deutschland Amoria Bond Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) für unser Unternehmen in Heidelberg.Aufgaben:Erstellung und Überarbeitung von Betriebsanleitungen für Produkte aus dem gesamten Sortiment des Unternehmens.Eignung des Verständnisses für die Funktionsweise und Bedienung der verschiedenen Geräte und Recherche notwendiger...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche

    Heidelberg, Baden-Württemberg, Deutschland ProMinent GmbH Vollzeit

    ÜberblickWir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) für unsere ProMinent GmbH. Als Teil unseres internationalen Teams werden Sie sich auf die Erstellung und Änderung von Betriebsanleitungen für Serienprodukte aus der gesamten Produktpalette des Unternehmens konzentrieren.VerantwortlichkeitenErstellung und Änderung von Betriebsanleitungen für...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche

    Heidelberg, Baden-Württemberg, Deutschland ProMinent GmbH Vollzeit

    ÜberblickWir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) für unsere ProMinent GmbH. Als Teil unseres internationalen Teams werden Sie sich auf die Erstellung und Änderung von Betriebsanleitungen für Serienprodukte aus der gesamten Produktpalette des Unternehmens konzentrieren.VerantwortlichkeitenErstellung und Änderung von Betriebsanleitungen für...

  • Technischer Redakteur

    Vor 2 Tagen

    Heidelberg, Baden-Württemberg, Deutschland ProMinent GmbH Vollzeit

    Unsere HerausforderungWir suchen einen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von Betriebsanleitungen für unsere Serienprodukte spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie sich in die Funktion und Bedienung unserer Geräte einarbeiten und erforderliche Informationen recherchieren.VerantwortlichkeitenErstellung und Änderung von...

  • Technischer Redakteur

    Vor 2 Tagen

    Heidelberg, Baden-Württemberg, Deutschland ProMinent GmbH Vollzeit

    Unsere HerausforderungWir suchen einen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von Betriebsanleitungen für unsere Serienprodukte spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie sich in die Funktion und Bedienung unserer Geräte einarbeiten und erforderliche Informationen recherchieren.VerantwortlichkeitenErstellung und Änderung von...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche

    Heidelberg, Baden-Württemberg, Deutschland ProMinent GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur (m/w/d) für unsere Produktinformationen und Betriebsanleitungen. Als Teil unseres Produktmanagement-Teams werden Sie verantwortlich für die Erstellung und Änderung von Betriebsanleitungen für Serienprodukte aus unserer gesamten Produktpalette.Verantwortlichkeiten:Erstellung und Änderung...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche

    Heidelberg, Baden-Württemberg, Deutschland ProMinent GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur (m/w/d) für unsere Produktinformationen und Betriebsanleitungen. Als Teil unseres Produktmanagement-Teams werden Sie verantwortlich für die Erstellung und Änderung von Betriebsanleitungen für Serienprodukte aus unserer gesamten Produktpalette.Verantwortlichkeiten:Erstellung und Änderung...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Heidelberg, Baden-Württemberg, Deutschland Amoria Bond Vollzeit

    Beschreibung der StelleWir suchen nach einem motivierten und engagierten Fachmann, der unsere technische Dokumentation bereichern möchte. Als Technischer Redakteur werden Sie sich auf die Erstellung und Bearbeitung von Grafiken und Flussdiagrammen konzentrieren.QualifikationenAbschluss in Technischer Dokumentation oder einem vergleichbaren FachErfahrung in...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Heidelberg, Baden-Württemberg, Deutschland Amoria Bond Vollzeit

    Beschreibung der StelleWir suchen nach einem motivierten und engagierten Fachmann, der unsere technische Dokumentation bereichern möchte. Als Technischer Redakteur werden Sie sich auf die Erstellung und Bearbeitung von Grafiken und Flussdiagrammen konzentrieren.QualifikationenAbschluss in Technischer Dokumentation oder einem vergleichbaren FachErfahrung in...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Heidelberg, Baden-Württemberg, Deutschland ProMinent GmbH Vollzeit

    Beschreibung der PositionWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur (m/w/d) für unsere Produktinformationen. Der Kandidat sollte über Erfahrung in der Erstellung von Betriebsanleitungen für technische Investitionsgüter mit Hilfe von Redaktionssystemen verfügen. Die Position beinhaltet die Erstellung und Änderung von Betriebsanleitungen für...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Heidelberg, Baden-Württemberg, Deutschland ProMinent GmbH Vollzeit

    Beschreibung der PositionWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur (m/w/d) für unsere Produktinformationen. Der Kandidat sollte über Erfahrung in der Erstellung von Betriebsanleitungen für technische Investitionsgüter mit Hilfe von Redaktionssystemen verfügen. Die Position beinhaltet die Erstellung und Änderung von Betriebsanleitungen für...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Heidelberg, Baden-Württemberg, Deutschland ProMinent GmbH Vollzeit

    Beschreibung der PositionWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur (m/w/d) für unsere Produktionsdokumentation. Der Kandidat sollte über eine fundierte Ausbildung im Bereich der Technischen Dokumentation verfügen und Erfahrung in der Erstellung von Betriebsanleitungen für technische Investitionsgüter haben.VerantwortlichkeitenErstellung und...

  • Technischer Dokumentationsmanager

    Vor 5 Tagen

    Heidelberg, Baden-Württemberg, Deutschland Amoria Bond Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur (m/w/d) für unser Unternehmen in Heidelberg.Aufgaben:Erstellung und Überarbeitung von Betriebsanleitungen für Produkte aus unserem Sortiment.Ermittlung von Informationen über die Funktionsweise und Bedienung von Geräten.Integrieren von Ergebnissen von Risikobewertungen und Normen in die...

  • Technischer Dokumentationsmanager

    Vor 5 Tagen

    Heidelberg, Baden-Württemberg, Deutschland Amoria Bond Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur (m/w/d) für unser Unternehmen in Heidelberg.Aufgaben:Erstellung und Überarbeitung von Betriebsanleitungen für Produkte aus unserem Sortiment.Ermittlung von Informationen über die Funktionsweise und Bedienung von Geräten.Integrieren von Ergebnissen von Risikobewertungen und Normen in die...

  • Experte für technische Dokumentation: ProMinent GmbH

    vor 2 Wochen

    Heidelberg, Baden-Württemberg, Deutschland ProMinent GmbH Vollzeit

    Überblick über die AufgabenAls Technischer Redakteur bei ProMinent GmbH sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Änderung von Betriebsanleitungen für Serienprodukte aus der gesamten Produktpalette des Unternehmens. Sie arbeiten sich in die Funktion und Bedienung der jeweiligen Geräte ein und recherchieren erforderliche...

  • Experte für technische Dokumentation: ProMinent GmbH

    vor 2 Wochen

    Heidelberg, Baden-Württemberg, Deutschland ProMinent GmbH Vollzeit

    Überblick über die AufgabenAls Technischer Redakteur bei ProMinent GmbH sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Änderung von Betriebsanleitungen für Serienprodukte aus der gesamten Produktpalette des Unternehmens. Sie arbeiten sich in die Funktion und Bedienung der jeweiligen Geräte ein und recherchieren erforderliche...

  • Technischer Redakteur

    Vor 6 Tagen

    Heidelberg, Baden-Württemberg, Deutschland Amoria Bond Vollzeit

    BeschreibungWir suchen nach einem motivierten Kandidaten, der bereit ist, ein dynamisches und modernes Unternehmen zu bereichern. Als Technischer Redakteur werden Sie verantwortlich für die Erstellung und Bearbeitung von Grafiken und Flussdiagrammen.QualifikationenAbschluss in Technischer Dokumentation oder vergleichbarer Abschluss mit Erfahrung im...