Übersetzer (m/w/d) für Deutsch-Englisch

Vor 3 Tagen


Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Page Personnel Vollzeit
Übersetzer (m/w/d) für Deutsch-Englisch

Wir suchen einen erfahrenen Übersetzer (m/w/d) für Deutsch-Englisch, der sich auf die Übersetzung von Fachtexten, Dokumenten und Marketingmaterialien spezialisiert hat.

Hauptraumfelder:
  • Übersetzung von Fachtexten, Dokumenten und Marketingmaterialien aus dem Englischen ins Holländische und umgekehrt
  • Sicherstellung einer hohen Qualität und Konsistenz in allen Übersetzungen
  • Zusammenarbeit mit verschiedenen Abteilungen zur Erstellung und Anpassung von Texten
  • Lektorat und Korrekturlesen von übersetzten Texten
  • Unterstützung bei der Erstellung von mehrsprachigen Kommunikationsstrategien
Voraussetzungen:
  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Übersetzen, Sprachwissenschaften oder vergleichbare Qualifikation
  • Mehrjährige Berufserfahrung als Übersetzer, idealerweise im Bereich Wirtschaft, Technik oder Marketing
  • Exzellente Sprachkenntnisse in Englisch und Holländisch, sowohl mündlich als auch schriftlich
  • Sehr gutes Verständnis für kulturelle Unterschiede und sprachliche Nuancen
  • Sorgfältige, detailorientierte und termingerechte Arbeitsweise
  • Sicherer Umgang mit Übersetzungssoftware und MS-Office-Anwendungen
Was wir bieten:
  • Attraktives Gehaltspaket mit Zusatzleistungen
  • Abwechslungsreiche und anspruchsvolle Aufgaben in einem internationalen Umfeld
  • Möglichkeiten zur beruflichen Weiterbildung und persönlichen Entwicklung
  • Modernes Arbeitsumfeld in zentraler Lage in Frankfurt am Main
  • Freundliches und professionelles Arbeitsklima in einem motivierten Team


  • Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Page Personnel Vollzeit

    Übersetzer (m/w/d) für Englisch und HolländischWir suchen einen erfahrenen Übersetzer (m/w/d) für Englisch und Holländisch, der sich auf die Übersetzung von Fachtexten, Dokumenten und Marketingmaterialien spezialisiert hat.Hauptraumfelder:Übersetzung von Fachtexten, Dokumenten und Marketingmaterialien aus dem Englischen ins Holländische und...


  • Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Page Personnel Vollzeit

    Übersetzer (m/w/d) für Englisch und HolländischWir suchen einen erfahrenen Übersetzer (m/w/d) für Englisch und Holländisch, der sich auf die Übersetzung von Fachtexten, Dokumenten und Marketingmaterialien spezialisiert hat.Hauptraumfelder:Übersetzung von Fachtexten, Dokumenten und Marketingmaterialien aus dem Englischen ins Holländische und...


  • Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Page Personnel Vollzeit

    Über unsere KundenUnser Kunde ist ein erfolgreiches Unternehmen mit Sitz in Frankfurt am Main, das sich durch seine internationalen Geschäftsbeziehungen und hochwertige Dienstleistungen auszeichnet. Das Unternehmen ist in verschiedenen Märkten aktiv und legt großen Wert auf exakte und professionelle Kommunikation.Die StelleWir suchen einen erfahrenen...


  • Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Page Personnel Vollzeit

    Über unsere KundenUnser Kunde ist ein erfolgreiches Unternehmen mit Sitz in Frankfurt am Main, das sich durch seine internationalen Geschäftsbeziehungen und hochwertige Dienstleistungen auszeichnet. Das Unternehmen ist in verschiedenen Märkten aktiv und legt großen Wert auf exakte und professionelle Kommunikation.Die StelleWir suchen einen erfahrenen...


  • Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Page Personnel Vollzeit

    Über unsere KundenUnser Kunde ist ein erfolgreiches Unternehmen mit Sitz in Frankfurt am Main, das sich durch seine internationalen Geschäftsbeziehungen und hochwertige Dienstleistungen auszeichnet. Das Unternehmen ist in verschiedenen Märkten aktiv und legt großen Wert auf exakte und professionelle Kommunikation.Die StelleWir suchen einen erfahrenen...


  • Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Page Personnel Vollzeit

    Über unsere KundenUnser Kunde ist ein erfolgreiches Unternehmen mit Sitz in Frankfurt am Main, das sich durch seine internationalen Geschäftsbeziehungen und hochwertige Dienstleistungen auszeichnet. Das Unternehmen ist in verschiedenen Märkten aktiv und legt großen Wert auf exakte und professionelle Kommunikation.Die StelleWir suchen einen erfahrenen...


  • Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland D & M Vollzeit

    Position: Hostessen für MessenUnternehmen: D & MWir suchen engagierte und charmante Hostessen, die fließend Spanisch und Englisch sprechen, um unser Team auf internationalen Messen zu verstärken. Ihre Hauptaufgabe wird es sein, die Besucher zu betreuen und unseren Kunden auf dem Stand Unterstützung zu bieten.Ihr Profil:Fließende Sprachkenntnisse in...


  • Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Page Personnel Vollzeit

    Über unsere KundenUnser Kunde ist ein erfolgreiches Unternehmen mit Sitz in Frankfurt am Main, das sich durch seine internationalen Geschäftsbeziehungen und hochwertige Dienstleistungen auszeichnet. Das Unternehmen ist in verschiedenen Märkten aktiv und legt großen Wert auf exakte und professionelle Kommunikation.Die RolleWir suchen einen erfahrenen...


  • Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Page Personnel Vollzeit

    Über unsere KundenUnser Kunde ist ein erfolgreiches Unternehmen mit Sitz in Frankfurt am Main, das sich durch seine internationalen Geschäftsbeziehungen und hochwertige Dienstleistungen auszeichnet. Das Unternehmen ist in verschiedenen Märkten aktiv und legt großen Wert auf exakte und professionelle Kommunikation.Die RolleWir suchen einen erfahrenen...


  • Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland D & M Vollzeit

    Überblick: D & M sucht engagierte Messehostessen, die über ausgezeichnete Kenntnisse in Russisch und Englisch verfügen. Ihre Hauptaufgabe wird es sein, unsere Kunden während der Messe zu unterstützen und die Besucher an unserem Stand zu betreuen.Aufgaben:Proaktive Unterstützung der Kunden am StandFreundliche Betreuung der MessebesucherVertretung des...


  • Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland D & M Vollzeit

    Position: Hostessen für MessenUnternehmen: D & MWir suchen engagierte Hostessen, die über fließende Kenntnisse in Spanisch und Englisch verfügen, um unser Team auf Messen zu verstärken. Die Hauptaufgabe besteht darin, die Kunden zu unterstützen und die Besucher am Stand zu betreuen.Aufgaben:Betreuung der Kunden und Besucher am StandUnterstützung bei...


  • Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Page Personnel Vollzeit

    StellenbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Übersetzer, der sich auf die Übersetzung von Fachtexten, Dokumenten und Marketingmaterialien aus dem Englischen ins Holländische und umgekehrt spezialisiert hat.HauptraumfelderÜbersetzung von Fachtexten und DokumentenLektorat und Korrekturlesen von übersetzten TextenZusammenarbeit mit verschiedenen...


  • Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Page Personnel Vollzeit

    StellenbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Übersetzer, der sich auf die Übersetzung von Fachtexten, Dokumenten und Marketingmaterialien aus dem Englischen ins Holländische und umgekehrt spezialisiert hat.HauptraumfelderÜbersetzung von Fachtexten und DokumentenLektorat und Korrekturlesen von übersetzten TextenZusammenarbeit mit verschiedenen...


  • Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland L&S Facilitymanagement Vollzeit

    ÜberblickWir suchen eine/n Teamassistenz (m/w/d) für unsere Kanzlei in der Direktvermittlung. Die Position ist Vollzeit und bietet eine gute Einarbeitung.AufgabenReisen und Veranstaltungen organisierenMS-Office-Kenntnisse in sehr gutem MaßeKommunikative Fähigkeiten in Deutsch und EnglischIhr ProfilAbgeschlossene Ausbildung im kaufmännischen Bereich oder...


  • Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland L&S Facilitymanagement Vollzeit

    ÜberblickWir suchen eine/n Teamassistenz (m/w/d) für unsere Kanzlei in der Direktvermittlung.Ihre AufgabenReisen und Veranstaltungen organisierenMS-Office-Kenntnisse einsetzenKommunikative Fähigkeiten in Deutsch und EnglischIhr ProfilAbgeschlossene Ausbildung im kaufmännischen Bereich oder höhere QualifikationErste Erfahrung im Assistenz- oder...


  • Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland L&S Facilitymanagement Vollzeit

    ÜberblickWir suchen eine/n Teamassistenz (m/w/d) für unsere Kanzlei in der Direktvermittlung.Ihre AufgabenReisen und Veranstaltungen organisierenMS-Office-Kenntnisse einsetzenKommunikative Fähigkeiten in Deutsch und EnglischIhr ProfilAbgeschlossene Ausbildung im kaufmännischen Bereich oder höhere QualifikationErste Erfahrung im Assistenz- oder...


  • Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland D & M Vollzeit

    Überblick: Wir suchen talentierte Hostessen, die fließend in Spanisch und Englisch kommunizieren können, um unser Team bei der Unterstützung von Kunden und der Betreuung von Besuchern zu verstärken.Aufgaben:Proaktive Unterstützung der Kunden am StandFreundliche und kompetente Betreuung der MessebesucherEffektive Kommunikation in mehreren...


  • Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland D & M Vollzeit

    Position: Hostessen für MessenUnternehmen: D & MWir suchen engagierte und freundliche Hostessen mit ausgezeichneten Sprachkenntnissen in Spanisch und Englisch zur Unterstützung auf internationalen Messen. Die Hauptaufgabe besteht darin, die Besucher zu betreuen und die Kunden am Stand zu unterstützen.Anforderungen:Fließende Sprachkenntnisse in Spanisch...


  • Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Taylor Wessing Vollzeit

    Unser Angebot an SieWir bieten Ihnen als Rechtsanwaltsfachangestellter (w/m/d) mit Deutsch-Englisch-Korrespondenz eine verantwortungsvolle Aufgabenstellung in einem spannenden Arbeitsumfeld.Ihre fachliche und persönliche Kompetenz fördern wir durch interne sowie externe Fortbildungsveranstaltungen.Ihre Ideen und Optimierungsvorschläge für eine...


  • Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland Taylor Wessing Vollzeit

    Unser Angebot an SieWir bieten Ihnen als Rechtsanwaltsfachangestellter (w/m/d) mit Deutsch-Englisch-Korrespondenz eine verantwortungsvolle Aufgabenstellung in einem spannenden Arbeitsumfeld.Ihre fachliche und persönliche Kompetenz fördern wir durch interne sowie externe Fortbildungsveranstaltungen.Ihre Ideen und Optimierungsvorschläge für eine...