Aktuelle Jobs im Zusammenhang mit Dolmetscherin/Dolmetscher (m/w/d) für die arabische Sprache: Eine Herausforderung für Sprachexperten - Dresden, Sachsen - Sachsen


  • Dresden, Sachsen, Deutschland Sachsen Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen eine Dolmetscherin/Dolmetscher (m/w/d) für die arabische Sprache für unsere Justizvollzugsanstalt in Dresden.AufgabenDolmetschen von Gesprächen zwischen Gefangenen und JustizmitarbeiternÜbersetzen von Dokumenten für den JustizvollzugDolmetschen und Übersetzen in anderen JustizvollzugsanstaltenWir bietenTarifbezahlung nach...


  • Dresden, Sachsen, Deutschland Sachsen Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen eine Dolmetscherin/Dolmetscher (m/w/d) für die arabische Sprache für unsere Justizvollzugsanstalt in Dresden.AufgabenDolmetschen von Gesprächen zwischen Gefangenen und JustizmitarbeiternÜbersetzen von Dokumenten für den JustizvollzugDolmetschen und Übersetzen in anderen JustizvollzugsanstaltenWir bietenTarifbezahlung nach...


  • Dresden, Sachsen, Deutschland Sachsen Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen eine Dolmetscherin/Dolmetscher (m/w/d) für die arabische Sprache für unsere Justizvollzugsanstalt in Dresden.AufgabenDolmetschen von Gesprächen zwischen Gefangenen und JustizvollzugsbeamtenÜbersetzen von Dokumenten für den VollzugDolmetschen und Übersetzen in anderen JustizvollzugsanstaltenWir bietenTarifbezahlung nach...


  • Dresden, Sachsen, Deutschland Sachsen Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen eine Dolmetscherin/Dolmetscher (m/w/d) für die arabische Sprache für unsere Justizvollzugsanstalt in Dresden.AufgabenDolmetschen von Gesprächen zwischen Gefangenen und JustizvollzugsbeamtenÜbersetzen von Dokumenten für den VollzugDolmetschen und Übersetzen in anderen JustizvollzugsanstaltenWir bietenTarifbezahlung nach...


  • Dresden, Sachsen, Deutschland Sachsen Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen eine Dolmetscherin/Dolmetscher (m/w/d) für die arabische Sprache für unsere Justizvollzugsanstalt in Dresden.AufgabenDolmetschen von Gesprächen zwischen Gefangenen und JustizvollzugsbeamtenÜbersetzen von Dokumenten für den VollzugDolmetschen und Übersetzen in anderen JustizvollzugsanstaltenWir bietenTarifbezahlung nach...


  • Dresden, Sachsen, Deutschland Sachsen Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen eine Dolmetscherin/Dolmetscher (m/w/d) für die arabische Sprache für unsere Justizvollzugsanstalt in Dresden.AufgabenDolmetschen von Gesprächen zwischen Gefangenen und JustizvollzugsbeamtenÜbersetzen von Dokumenten für den VollzugDolmetschen und Übersetzen in anderen JustizvollzugsanstaltenWir bietenTarifbezahlung nach...


  • Dresden, Sachsen, Deutschland Sachsen Vollzeit

    Wir suchen eine erfahrene Dolmetscherin/Dolmetscher (m/w/d) für die arabische Sprache für eine Stelle im Justizvollzug.Als Fachkraft für Sprachmittlung werden Sie Teil eines multiprofessionellen Teams und setzen sich gemeinsam mit uns für die Sicherheit, Resozialisierung und Betreuung der Inhaftierten ein.Die Justizvollzugsanstalt Dresden verfügt über...


  • Dresden, Sachsen, Deutschland Sachsen Vollzeit

    Wir suchen eine qualifizierte Dolmetscherin/Dolmetscher für die arabische Sprache, um im Fachbereich des Sächsischen Staatsministeriums der Justiz und für Demokratie, Europa und Gleichstellung (SMJusDEG) in der Justizvollzugsanstalt Dresden zu arbeiten.Aufgaben:Dolmetschen von Gesprächen im Zusammenhang mit der Unterbringung von GefangenenÜbersetzen von...


  • Dresden, Sachsen, Deutschland Sachsen Vollzeit

    StellenbeschreibungWir suchen eine qualifizierte Dolmetscherin/Dolmetscher (m/w/d) für die arabische Sprache für die Justizvollzugsanstalt Dresden. Als Fachkraft für Sprachmittlung im Justizvollzug sind Sie für die Übertragung von Gesprächen und die Übersetzung von Dokumenten verantwortlich.AufgabenDolmetschen von Gesprächen zwischen Gefangenen,...


  • Dresden, Sachsen, Deutschland Sachsen Vollzeit

    Wir suchen eine/n Sprachmittler/in für arabische Sprache, der/dem es an der Herausforderung liegt, in einer Justizvollzugsanstalt zu arbeiten und dabei die Kommunikation zwischen Gefangenen und Behörden zu ermöglichen.Als Sprachmittler/in werden Sie Teil eines multiprofessionellen Teams sein, das sich für die Sicherheit, Resozialisierung und Betreuung...


  • Dresden, Sachsen, Deutschland Sachsen Vollzeit

    Aufgaben und VerantwortungenAls Dolmetscherin/Dolmetscher (m/w/d) für die arabische Sprache im Sächsischen Staatsministerium der Justiz und für Demokratie, Europa und Gleichstellung (SMJusDEG) in der Justizvollzugsanstalt Dresden ist Ihre Aufgabe, Verständigung zwischen den Beteiligten sicherzustellen. Dies beinhaltet das Dolmetschen von Gesprächen, das...

  • Sprachexperte gesucht

    vor 1 Monat


    Dresden, Sachsen, Deutschland Nachhilfeunterricht Vollzeit

    Wir suchen Menschen, die Sprachen lieben und sich für die Unterstützung von Studenten bei der Übersetzung von Dokumenten interessieren.Als Sprachexperte bei Nachhilfeunterricht hast du die Möglichkeit, deine Sprachkenntnisse zu nutzen und dabei deine Freizeit optimal zu nutzen.AufgabenÜbersetzung von Dokumenten, die von den Studenten angefordert...

  • Sprachexperte gesucht

    vor 1 Monat


    Dresden, Sachsen, Deutschland Nachhilfeunterricht Vollzeit

    Wir suchen Menschen, die Sprachen lieben und sich für die Unterstützung von Studenten bei der Übersetzung von Dokumenten interessieren.Als Sprachexperte bei Nachhilfeunterricht hast du die Möglichkeit, deine Sprachkenntnisse zu nutzen und dabei deine Freizeit optimal zu nutzen.AufgabenÜbersetzung von Dokumenten, die von den Studenten angefordert...

  • Sprachexperte gesucht

    vor 1 Monat


    Dresden, Sachsen, Deutschland Nachhilfeunterricht Vollzeit

    Wir suchen Menschen, die Sprachen lieben und sich für die Unterstützung von Studenten bei der Übersetzung von Dokumenten interessieren.Als Sprachexperte bei Nachhilfeunterricht hast du die Möglichkeit, deine Sprachkenntnisse zu nutzen und dabei zu helfen, dass Studenten ihre Ziele erreichen.AufgabenÜbersetzung von Dokumenten, die von den Studenten...

  • Sprachexperte gesucht

    vor 1 Monat


    Dresden, Sachsen, Deutschland Nachhilfeunterricht Vollzeit

    Wir suchen Menschen, die Sprachen lieben und sich für die Unterstützung von Studenten bei der Übersetzung von Dokumenten interessieren.Als Sprachexperte bei Nachhilfeunterricht hast du die Möglichkeit, deine Sprachkenntnisse zu nutzen und dabei zu helfen, dass Studenten ihre Ziele erreichen.AufgabenÜbersetzung von Dokumenten, die von den Studenten...


  • Dresden, Sachsen, Deutschland Nachhilfeunterricht Vollzeit

    Wir suchen einen Sprachexperten, der unsere Nachhilfeunterricht-Plattform mit seiner Sprachkenntnis bereichert. Als Übersetzer oder Unterstützer bei der Übersetzung von Dokumenten für unsere Studenten, kannst du deine Sprachfähigkeiten einsetzen und gleichzeitig deine Freizeit nutzen.Einige unserer Aufgaben:Übersetzung von Dokumenten für unsere...


  • Dresden, Sachsen, Deutschland Nachhilfeunterricht Vollzeit

    Wir suchen einen Sprachexperten, der sich für Nachhilfeunterricht begeistert und Sprachen liebt. Bei Nachhilfeunterricht, einer führenden Plattform für Online- und Präsenzunterricht, die zur bekannten GoStudent-Gruppe gehört, möchten wir Menschen finden, die auf Nachfrage Übersetzungen auf verschiedenen Ebenen anbieten können.Die Aufgaben umfassen...


  • Dresden, Sachsen, Deutschland Praxis für Logopädie und Frühpädagogik Vollzeit

    Unser AngebotWir suchen einen motivierten und engagierten Logopäd:in, der sich für die Arbeit mit Kindern und Erwachsenen begeistert. Als Teil unseres Teams wirst du individuelle Therapiepläne erstellen, Sprach- und Sprechtherapien durchführen und mit anderen Fachkräften zusammenarbeiten.AufgabenErstellung von Therapieplänen basierend auf Diagnosen und...


  • Dresden, Sachsen, Deutschland Praxis für Logopädie und Frühpädagogik Vollzeit

    Unser AngebotWir suchen einen motivierten und engagierten Logopäd:in, der sich für die Arbeit mit Kindern und Erwachsenen begeistert. Als Teil unseres Teams wirst du individuelle Therapiepläne erstellen, Sprach- und Sprechtherapien durchführen und mit anderen Fachkräften zusammenarbeiten.AufgabenErstellung von Therapieplänen basierend auf Diagnosen und...


  • Dresden, Sachsen, Deutschland Praxis für Logopädie und Frühpädagogik Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen motivierten und engagierten Logopäd:in, der sich für die Arbeit mit Kindern und Erwachsenen begeistert. Als Teil unseres Teams wirst du individuelle Therapiepläne erstellen, Sprach- und Sprechtherapien durchführen und Eltern und Angehörige bei der Unterstützung der Therapie zu Hause anleiten und...

Dolmetscherin/Dolmetscher (m/w/d) für die arabische Sprache: Eine Herausforderung für Sprachexperten

vor 2 Monaten


Dresden, Sachsen, Deutschland Sachsen Vollzeit
Beschreibung der Stelle

Wir suchen eine qualifizierte Dolmetscherin/Dolmetscher (m/w/d) für die arabische Sprache, um unsere Kommunikation mit Gefangenen und Behörden zu unterstützen.

Hauptraumfelder
  • Dolmetschen von Gesprächen zwischen Gefangenen, Behörden und Justizvollzugsbeamten
  • Übersetzen von Dokumenten und Informationen für Gefangene und Behörden
  • Mitwirkung bei der Sicherheit, Resozialisierung und Betreuung von Gefangenen
Wir bieten
  • Tarifbezahlung nach Entgeltgruppe 12 bzw. 13 TV-L
  • Monatliche Vollzugszulage: 75€ ab dem zweiten Jahr
  • 30 Tage Urlaubsanspruch
  • Jahressonderzahlung
  • Familienfreundliche und flexible Arbeitsbedingungen
  • Günstig mobil im ÖPNV mit unserem ermäßigten Jobticket/Deutschlandticket
Wir suchen
  • Überdurchschnittlich gute Kenntnisse der arabischen Sprache in Wort und Schrift
  • Konsekutives Dolmetschen und Übersetzen
  • Vorzugsweise erfolgreicher Abschluss einer staatlichen Prüfung als Dolmetscher/Dolmetscherin (m/w/d) oder vergleichbarer Abschluss
  • Bereitschaft zu Dienstreisen in alle sächsischen Justizvollzugsanstalten
  • Fahrerlaubnisklasse B
Wir berücksichtigen
  • Öffentliche Bestellung und allgemeine Beeidigung als Dolmetscher/Dolmetscher (m/w/d)
  • Abschluss des iBT mit mindestens B 2
  • Mehrjährige Erfahrungen als Dolmetscher/Dolmetscher (m/w/d) und Übersetzer/Übersetzer (m/w/d) in der jeweiligen Sprache