Api Technical Writer

vor 6 Monaten


Berlin, Deutschland Top Remote Talent Vollzeit

A software development company is looking for a great, long-term API Technical Writer to work on the world’s most trusted route optimization software. It helps any businesses visit, coordinate, optimize, and dispatch people to multiple physical locations per day using route optimization, mapping, navigation, and much more.

The company is powered entirely by proprietary cloud-optimized algorithms, hosted on massively scalable high-performance computing infrastructure, which runs 24/7/365 as a mission critical non-stop platform.

We’ve invested heavily in building a robust deployment and continuous development infrastructure so that we can achieve better results together.

Depending on your team, you may develop low latency high-complex algorithms, or regularly interact with large multi-terabyte data warehouses, in-memory databases processing hundreds of millions of requests per day with tens of billions of objects. You’ll help create and run hundreds of microservices used billions of times a month.

If you want to level up your technical skills and join an elite team of high performers, using exclusively only the best-of-the-best technologies, then you need to seriously consider joining the team.

As an API Technical Writer, you will play a crucial role in creating clear, concise, and comprehensive Technical Documentation. Your documentation will be essential in assisting developers, partners, and customers in effectively understanding, integrating, and utilizing API.

The first and most important project is to analyze and improve our existing API documentation. After that, there will be opportunities to continue our collaboration as a Technical Writer on other projects.

**As a**n API Technical Writer you will**:

- Create and maintain high-quality API documentation, including reference guides, developer guides, tutorials, sample code examples, and similar documentation.
- Improve existing API documentation and ensure that it adheres to the company's style guidelines, is user-friendly, and follows industry best practices (examples will be provided).
- Collaborate with development teams to gather technical information and specifications needed for accurate API documentation.
- Keep the API documentation up-to-date with the latest API releases, changes, and improvements.
- Contribute to API release notes, communicating changes, enhancements, and bug fixes to developers and stakeholders.

**Requirements**:

- Proven experience of 5+ years as a Technical Writer, with a focus on API documentation.
- Proven experience using such tools as Jira, Confluence, Swagger, OpenAPI, Postman, ReadMe, Lucidchart, Google Workspace tools, and similar.
- Strong understanding of APIs, RESTful web services, and programming concepts with respective proven experience.
- Experience creating training manuals, instructional materials, video tutorials, and other types of learning content.
- Proficiency in writing clear, concise, and well-structured technical documentation.
- Attention to detail and a commitment to delivering accurate and user-friendly documentation.
- Excellent communication and collaboration skills, with the ability to work effectively with cross-functional teams.

**Nice to have**:

- Experience with markup languages (e.i., Markdown), version control systems (e.i., Git), and documentation formatting tools.
- Experience in software development or exposure to coding languages (e.i., Python, PHP, etc.).

**Benefits**:

- Semi-flexible working hours;
- Completely remote work;
- Interesting projects to work on;
- Exposure to a variety of industries and technologies;
- Paid vacations.

Li - remote


  • Senior Technical Writer

    vor 14 Minuten


    Berlin, Deutschland OnTarget Communications Vollzeit

    **Senior Technical Writer** We are looking to hire a Technical Writer, with strong technical proficiencies with experience in SaaS and APIs, to join our clients growing team. - Contribute to all aspects of written artifacts, from UI text, to user guides, to API reference documentation. - Familiarity with or previous experience working in an Agile,...


  • Berlin, Deutschland Qdrant Vollzeit

    Tasks As a Technical Writer/Content Writer, you will be responsible for creating technical content and documentation for our Qdrant open-source vector search database and our DBaaS cloud solution. You will work closely with our engineering, product and marketing teams to develop high-quality technical content and documentation that helps our customers...

  • Technical Writer

    vor 4 Monaten


    Berlin, Deutschland LeanIX Jobs Vollzeit

    SAP LeanIX is expanding and looking for a Technical Writer to join our Knowledge & Product Enablement team. This role is ideal for someone looking to grow their skills in technical writing and documentation. You'll be collaborating closely with our Product and Engineering teams. This position offers a great opportunity to develop your career in technical...

  • Technical Writer

    vor 6 Monaten


    Berlin, Deutschland Talon.One GmbH Vollzeit

    ABOUT THE TEAM: The Documentation team supports the development teams, who rely on the Agile method to deliver the highest level of software and documentation quality. Your main mission will be to contribute to and help maintain the end-user and developer/API documentation, as well as do UX writing. You will write brand new content to keep up with the...

  • Technical Writer

    vor 6 Monaten


    Berlin, Deutschland Talon.One GmbH Vollzeit

    ABOUT THE TEAM: The Documentation team supports the development teams, who rely on the Agile method to deliver the highest level of software and documentation quality. Your main mission will be to contribute to and help maintain the end-user and developer/API documentation, as well as do UX writing. You will write brand new content to keep up with the...

  • Technical Writer

    vor 3 Monaten


    Berlin, Deutschland OnTarget Communications Vollzeit

    **Job Title**: Technical Writer**Location**: Remote, Europe **Type**: Full-time, Senior **About the Role**: We are looking for a highly skilled **Technical Writer** to join our team. You will be responsible for developing engaging, clear, and concise content that explains complex products and services to a broad audience. As part of the Product team, your...

  • Senior Technical Writer

    vor 7 Monaten


    Berlin, Deutschland Top Remote Talent Vollzeit

    The team of experts providing analytical services to healthcare clients is looking for a talented and experienced Technical Writer. In this role, you will be responsible for creating documentation for various IT projects, including user guides, manuals, technical specifications, instructions, and more. You will work closely with our IT team to ensure that...

  • Technical Writer

    vor 18 Minuten


    Berlin, Deutschland Veeam Software Vollzeit

    Company Description Veeam is the leading provider of backup and recovery software for cloud, virtual and physical environments. We provide all stages of the solution life cycle: development and testing, implementation through an extensive partner network, and technical support in multiple languages. Veeam creates products to meet complex backup and data...

  • Technical Writer

    vor 7 Monaten


    Berlin, Deutschland Canto Vollzeit

    **Job Title**: Technical Writer / Technical Documentation Specialist **Location**: Germany, Remote **Company Overview**: Canto is reshaping the digital asset management (DAM) landscape. Our platform offers a singular source for brands to organize, access, and share digital assets, amplifying content value, accelerating production, and ensuring brand...

  • Technical Writer

    vor 7 Monaten


    Berlin, Deutschland Talon.One GmbH Vollzeit

    **ABOUT THE TEAM**: The Documentation team supports the development teams, who rely on the Agile method to deliver the highest level of software and documentation quality. As a technical writer at Talon.One, you will report to the team lead and work closely with the other team members. The documentation being a very cross-functional project, you will have...

  • Technical Writer

    vor 6 Monaten


    Berlin, Deutschland ChannelEngine Vollzeit

    At ChannelEngine, our clients rely on clear, accurate, and practical guides to fully leverage our platform's capabilities, ensuring seamless integration and maximisation of their online sales channels. This is where our team of talented technical writers comes in! They provide well-structured and easy-to-understand documentation, which is critical in helping...


  • Berlin, Deutschland Deutsche Bank Vollzeit

    **About the job** **Deutsche Bank Technology in Berlin** DB Technology is a global team of tech specialists, spread across multiple trading hubs and tech centres. We have a strong focus on promoting technical excellence - our engineers work at the forefront of financial services innovation using innovative technologies. Our Berlin location is our most...


  • Berlin, Deutschland Qt Group Vollzeit

    **About the Role** We seek a skilled technical writer to join our ranks on-site in **Oulu, Finland**, or **Berlin, Germany** (permanent contract). Could this be you? Your job will be to improve and extend the documentation of the world's leading cross-platform C++ framework, Qt. Qt is renowned for its excellent documentation, developed and maintained by a...

  • Working Student

    vor 6 Monaten


    Berlin, Deutschland UP42 GmbH Vollzeit

    UP42 is changing the way geospatial data is accessed and analyzed. The developer platform and marketplace bring together multiple sources of data such as satellite imagery, weather data, and more—with algorithms to identify objects, detect change, and find patterns. Industry leaders use UP42 to inform business decisions and build scalable customer...

  • Technical Writer

    vor 3 Wochen


    Berlin, Berlin, Deutschland ChemAI Vollzeit 14 € - 20 € pro Stunde

    **Job Overview**We are seeking an exceptional Technical Writer with expertise in creating high-quality documents in both English and German languages. The ideal candidate should have a strong background in Chemistry and be able to explain complex concepts in simple terms for young people.

  • Technical Writer

    vor 1 Monat


    Berlin, Berlin, Deutschland ChemAI Vollzeit 14 € - 20 € pro Stunde

    **Job Overview**We are seeking an exceptional Technical Writer with expertise in creating high-quality documents in both English and German languages. The ideal candidate should have a strong background in Chemistry and be able to explain complex concepts in simple terms for young people.

  • Junior Technical Writer

    vor 6 Monaten


    Berlin, Deutschland NES Global Deutschland GmbH NES Fircroft Vollzeit

    We have an exciting opportunity for a Junior Technical Writer (m/w/d) in Berlin, Germany Tasks - Assist in Technical Writing department inquiries - Actively participate in innovation processes - Ensure compliance with quality, EHS, and work instructions - Maintain instructions, service manuals, labels, and product overviews - Design and create labels for...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Talon GmbH Vollzeit

    About Talon GmbH: A modern company with a diverse, creative workspace that values open communication and international collaboration.Job DescriptionWe are seeking an experienced Technical Writer to join our team. As a Content Writer Specialist, you will be responsible for creating high-quality documentation for our product features, addressing documentation...

  • Technical Writer

    vor 6 Monaten


    Berlin, Deutschland Adjust Vollzeit

    Adjust, an AppLovin (NASDAQ: APP) company, is trusted by marketers around the world to measure and grow their apps across platforms, from mobile to CTV and beyond. Adjust works with companies at every stage of the app marketing journey, from fast-growing digital brands to brick-and-mortar companies launching their first apps. Adjust's powerful measurement...


  • Berlin, Deutschland Plunet GmbH Vollzeit

    Plunet is a globally recognized software company with offices in Berlin, Würzburg and New York. We develop and distribute Plunet BusinessManager, the leading Business and Translation Management System for the translation industry. Our customers are leading translation agencies, government organizations and NGOs as well as large international industrial and...