Team Lead Linguistic Projects
vor 4 Monaten
**Meet DeepL**:
DeepL is a global communications platform powered by Language AI. Since 2017, we’ve been on a mission to break down language barriers. Our human-sounding translations and intelligent writing suggestions are designed with enterprise security in mind. Today, they enable over 100,000 businesses to transform communications, reach new markets, and improve productivity. And, empower millions of individuals worldwide to make sense of the world and express their ideas.
Our goal is to become the global leader in Language AI, building products that drive better communication, foster connections, and make a real-life impact. To achieve this, we need talented individuals like you to join our exciting journey. If you're ready to work with a dynamic team and build your career in the fast-moving AI space, DeepL is your next destination.
**What sets us apart**:
What sets us apart is our blend of modern technology, competitive benefits, and an open, welcoming work culture that enables our people to thrive. When we share what it's like to work at DeepL, the reactions are overwhelmingly positive. This may be because of our products that have helped countless people worldwide or our shared mission to improve communication for individuals and businesses, bringing cultures closer together. What we know for sure is this: being part of DeepL means joining a team dedicated to innovation and employee well-being. Discover what our teams have to say about life at DeepL on LinkedIn, Instagram and our Blog.
**What will you be doing at DeepL?**:
As a Linguistic Projects Team Lead in the Research Department, you will play a pivotal role in guiding and empowering a team of Linguistic Projects Specialists. Your responsibilities include supporting team members in their daily tasks, facilitating their professional growth, and fostering a positive team culture. From assisting with hiring and onboarding to conducting regular one-on-one sessions, you'll be instrumental in ensuring the team's productivity and efficiency.
Moreover, you'll leverage data insights to anticipate challenges, identify opportunities for improvement, and optimize resource allocation for upcoming projects. Collaborating cross-functionally and contributing to departmental objectives, you'll champion process improvements and spearhead the implementation of new tools to streamline workflows. Ultimately, as the main point of contact for project and team-related inquiries, you'll be at the forefront of driving success in language data collection initiatives.
**Your responsibilities**:
- Coach and lead a group of Linguistic Project Specialists
- Elaboration and cross-team coordination of larger linguistic projects and data collection incentives
- Consult with Research and our Language Specialists to brainstorm, develop and conceptualise the requirements and approach to obtain data sets, in particular for novel and complex data tasks
- Liaise with Editorial and Language Specialists to create guidelines, support the roll-out of established tasks, and develop entry tests for linguist screening
- Assist in assessing resource requirements (internal and external), establishing time lines and monitoring progress
- Perform QA checks / consult with researchers on delivered data sets, progress, learnings, improvements for next iterations, etc.
- Analyze and utilize our data to anticipate and mitigate issues before project kick-off
- Support your team in their day-to-day work and assist them in overcoming any challenges they may face
- Assist with the hiring/interviewing of new team members
- Help your team members and identify opportunities to improve team productivity & efficiency
- Be essential in building and maintaining a wholesome culture within the team
- Assist with training & onboarding of new starters
- Help your team members with their skills & career development
- Hold regular 1:1s with your team members
- Collaborate on projects to support the delivery of department OKRs
- Be a main point of contact for team-related questions
**Qualities we look for**:
- With a passion for Linguistics and Project Management you have 4+ years of experience leading a team of at least 6 people
- Ideally you have experience both working with and leading a team of Project Managers or Linguists in the language industry
- You have a Master's degree in linguistics, computational linguistics or a similar field
- You have the ability to analyze and understand data with the aim of classification, and anticipating potential challenges
- You enjoy project work and have extensive experience leading projects and working cross-functionally
- You have strong communication skills (written, verbal) and are highly organized
- Helping others comes naturally to you, and you are passionate about new technical developments related to our products
- You enjoy solving problems and learning new things
- You are empathetic and understanding of others’ needs and actively show an interest in coa
-
Industrial Project Lead Structural Engineer
vor 4 Wochen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Airswift VollzeitWe are seeking an experienced Industrial Project Lead Structural Engineer to oversee civil engineering tasks on industrial projects. This role involves a hybrid of technical and managerial duties, balancing detailed calculations and structural engineering with broader project and team management.About the RoleThe ideal candidate will manage the design,...
-
Project Lead
vor 4 Monaten
50827 Köln, Deutschland Bank-Verlag GmbH VollzeitDer Bank-Verlag ist das Service-Unternehmen der privaten Banken in Deutschland. Die Tochtergesellschaft des Bundesverbands deutscher Banken unterstützt ihre Kunden in allen Bereichen der IT-Security, des Electronic Bankings sowie des bargeldlosen Zahlungsverkehrs. Dazu ist der Bank-Verlag Herausgeber diverser Fachpublikationen und bietet mit seinen...
-
Senior Procurement Project Lead
vor 1 Woche
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Amazon Europe Core VollzeitCompany Overview:As a leading Global Procurement Organization, Amazon Europe Core is dedicated to delivering strategic procurement projects for its internal Business Partners. Our team works closely with local, regional, national, and European stakeholders to drive business growth.About the Role:The Site Procurement Manager will be responsible for leading...
-
Document Production Team Lead
vor 2 Wochen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland DRV Rheinland VollzeitAbout the RoleWe are seeking an experienced Document Production Team Lead to join our team at DRV Rheinland. The successful candidate will be responsible for overseeing the production of all central and in-house print outputs, including configuring and maintaining production machines, managing software and hardware requirements, and ensuring compliance with...
-
Development Team Lead
vor 3 Wochen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Becker Büttner Held Rechtsanwälte Wirtschaftsprüfer Steuerberater PartGmbB VollzeitJob Title: Technical Project ManagerIn the esteemed company '{company}', we are seeking a highly skilled Technical Project Manager to join our team.Key Responsibilities:* Manage and oversee the development of software projects from conception to completion.Requirements:* Proven experience in project management and software development.What We Offer:*...
-
Lead Hydrometallurgist
vor 4 Wochen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland European Tech Recruit VollzeitJob Description:European Tech Recruit is seeking an experienced leader to oversee a team of professionals in the field of hydrometallurgy. As a Lead Hydrometallurgist, you will be responsible for managing a team and ensuring the successful implementation of projects.About the Role:We are looking for a highly skilled professional with 10+ years of experience...
-
Software Engineering Lead for Agile Team
vor 4 Wochen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Sidestream VollzeitAs a Senior TypeScript Developer at Sidestream, you will be part of an ambitious team that thrives in a flat hierarchy with appreciative communication and room for feedback. We are serious about taking your code to the next level while learning new patterns and techniques.Company OverviewSidestream is a company that offers unique opportunities to work on...
-
Senior Automation Project Manager
vor 4 Wochen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Optimus Search VollzeitOptimus Search is seeking a highly skilled Senior Automation Project Manager to lead and manage automation projects from conception to implementation.About the RoleThis is an exceptional opportunity for a seasoned project manager to join our team and utilize their expertise in automation project management. The successful candidate will have a proven track...
-
Postdoctoral Position in Project C03
vor 2 Wochen
Köln, Deutschland Universität zu Köln VollzeitWe are one of the largest and oldest universities in Europe and one of the most important employers in our region. make us attractive for students and researchers from around the world. We offer a wide range of career opportunities in science, technology, and administration. The Cologne-based Collaborative Research Centre 1252 “Prominence in...
-
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland European Tech Recruit VollzeitEuropean Tech Recruit Job OpportunityWe are excited to announce a job opening for a Senior Team Leader with expertise in hydrometallurgy or inorganic chemistry.About the RoleThis is a leadership position that requires a minimum of 10 years of experience in team management and laboratory settings. The ideal candidate will have a strong background in...
-
Senior Project Management Specialist
vor 4 Wochen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland European Tech Recruit VollzeitAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Senior Project Management Specialist to lead and manage a team of experts, providing technical direction and fostering professional development.The ideal candidate will have at least 5-7 years of professional experience in laboratory management or a related technical role, with strong project management skills...
-
Technical Project Coordinator
vor 2 Wochen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Airswift VollzeitKey ResponsibilitiesLead Civil and Structural Calculations: Take responsibility for structural calculations, focusing on precision in design and analysis for both steel and concrete structures.Oversee Civil Engineering Tasks: Coordinate and manage civil engineering aspects across projects, ensuring technical quality and compliance with design...
-
Team Lead Platform Engineering
vor 4 Monaten
Köln, Deutschland UNICEPTA GmbH Vollzeit**About the position** As a Team Lead Platform Engineering, you will be responsible for leading a team of engineers focused on building and maintaining the foundational architecture, infrastructure and platforms that support our organization's technology initiatives. You will work closely with stakeholders across the organization to ensure that our...
-
Open-Source Engineering Lead
vor 4 Wochen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Sidestream VollzeitWe offer an exciting opportunity to work as an Open-Source Engineering Lead at Sidestream, a dynamic company that values innovation and collaboration.Company OverviewSidestream is a forward-thinking organization that thrives on open-source principles. Our mission is to contribute meaningfully to the developer community while delivering cutting-edge software...
-
Senior Director, S/4hana Stream Lead
vor 3 Monaten
Köln, Deutschland Lonza VollzeitToday, Lonza is a global leader in life sciences operating across five continents. While we work in science, there’s no magic formula to how we do it. Our greatest scientific solution is talented people working together, devising ideas that help businesses to help people. In exchange, we let our people own their careers. Their ideas, big and small,...
-
Team Leader Marketing Communications
vor 2 Wochen
Köln, Deutschland GLOBALG.A.P. co FoodPLUS GmbH VollzeitThe GLOBALG.A.P. brand is owned and operated by FoodPLUS GmbH; a limited liability company registered in Cologne, Germany. FoodPLUS GmbH is responsible for managing the GLOBALG.A.P. portfolio of smart farm assurance solutions and the related day-to-day operations - from standard setting and certification management to integrity and marketing. FoodPLUS GmbH...
-
Software Engineering Team Lead
vor 3 Wochen
Köln, Deutschland meinestadt GmbH VollzeitWir suchen einen erfahrenen Software Engineering Team Lead, der unsere Technologielandschaft fortschrittlich gestalten und unsere Entwicklerteams leiten kann.BeschreibungAls Software Engineering Team Lead bei meinestadt GmbH werden Sie Teil eines engagierten Teams sein, das sich auf die Entwicklung von hochwertigen Softwaresystemen spezialisiert hat. In...
-
Research Assistant
vor 4 Wochen
Köln, Deutschland Universität zu Köln Vollzeit**Faculty of Arts and Humanities** **Research assistant (f/m/x)** **Department of Linguistics - Discourse Studies**: **The Institute of Linguistics is characterized by a wide range of topics, combining comparative, diachronic and phonetic approaches to the study of natural language interaction, and is a leading participant in all linguistic collaborative...
-
Strategic Innovation Leader for Chemicals Industry
vor 4 Wochen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Pacific International Executive Search VollzeitWe are proud to partner with a leading global manufacturing organization, renowned for its commitment to innovation and excellence. This esteemed business division is poised to become a market leader in the chemicals space, driven by cutting-edge technologies that can significantly impact our world.The role of Research & Development leader presents a unique...
-
Management Accounting Transformation Lead
vor 1 Monat
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Lonza VollzeitJob Description: We are seeking a highly experienced Senior Director, S/4HANA Lead Management Accounting to join our team. The successful candidate will be responsible for leading the implementation of S/4HANA, a cutting-edge enterprise resource planning system.About Lonza: Lonza is a global leader in life sciences with operations across three continents....
